[新聞]七劍相關報導
北京青年報
《七劍》創作緣自黑澤明《七武士》
對于已經進入後期制作的電影《七劍》來說﹐現在來探究它的緣起﹐已經有些不合時宜﹐但昨日現身北京的導演徐克卻透露﹐《七劍》的創作﹐是自己在心中對電影大師黑澤明表達的一種謙虛婉約的懷想與敬意。
徐克導演告訴記者﹐黑澤明導演的《七武士》﹐使他對于講述七個人的武俠故事充滿了興趣﹐于是這位中國武俠的鬼才借拍攝《七劍》來回應黑澤明幾十年前的《七武士》﹐經過同樣的對七位俠客的敘述﹐來重走黑澤明的創作心路﹐與這位大師進行穿越時空的交流。
現在﹐《七劍》即將在6月底完成整個制作﹐徐克對于重走大師之路﹐有著怎樣的心領神會﹖徐克表示﹐這個過程其實依然是在自己不斷看著自己﹐在其中做一種與黑澤明不同想法的設定。在他看來﹐創作就是不斷地打開門﹐開啟一個之後你看到另一道門﹐並能看到另一些東西﹐他很想知道一道道門後面到底是什麼﹐于是他要把電影最後那個鏡頭拍完﹐尋找到自己最終的感受。徐克還告訴記者﹐除了《七劍》之外﹐自己依然會找機會來向黑澤明致敬﹐比如他很想將黑澤明曾經寫過的劇本拍攝成電影。
既然是對黑澤明的一種敬意﹐徐克對于《七劍》很是精益求精﹐之前曾有消息傳說《七劍》將參加戛納電影節﹐但最終改為播放15分鐘的片斷﹐對此﹐徐克表示﹐確實當初想趕在戛納電影節前完成《七劍》﹐但由于後期制作過程中想要細致一些﹐追求完美的他放棄了《七劍》的戛納之行。
昨日《七劍》的紀錄片片斷也首次亮相﹐其間可看到徐克導演在天山腳下﹐一派雪花飄舞中的堅定神情﹐而演員黎明則被繩子懸于陡峭的山崖半空。徐克表示﹐前往天山拍攝是對于劇組每個人精神上的歷練﹐那裡環境的惡劣是超出常規的﹐但如果有機會﹐自己還將在天山的冰天雪地中取景﹐因為自己的情緒也很向往登山者的境界﹐在這裡﹐可以做一些平常不去做的事情﹐可以有機會進行一番自我證明。
新京報
《七劍》十分鐘片花將現身戛納
《七劍》十分鐘片花將現身戛納
老怪徐克一路奔波為宣傳
昨日(16日)﹐《七劍》導演徐克再次亮相北京為影片的網絡合作宣傳造勢﹐此前有消息稱由于後期的制作時間過長﹐《七劍》有可能失約即將閉幕的戛納電影節﹐而與威尼斯電影節相遇9月的意大利。昨日徐克回應道﹐“我們的後期確實拖得久一點﹐但是我們還是能夠制作出一個十分鐘左右的片斷拿到戛納去。至于之後是否會參加國際電影節﹐還要看有關方面的審批。”
徐克透露﹐《七劍》的後期將在澳大利亞﹑東京﹑泰國﹑北京和香港三地完成﹐所以他本人由于要盯工期﹐所以不會前往戛納。而影片的全部後期制作將在今年6月底完成﹐至于上映的時間還沒有最後確定。
一貫神秘的徐克近期由于《七劍》的宣傳需要頻繁在媒體上露面﹐所以記者與他的問答並無新意。倒是記者在現場看到《七劍》拍攝過程的記錄片披露了一些影片在新疆拍攝時的花絮﹐徐克在現場為記者們解說畫面的背景和情況。“在新疆天山上我們拍攝了兩個禮拜﹐天山用各種氣候來歡迎我們。”記者看到的片斷中出現了大量的雪景﹐包括徐克在內的所有工作人員都包裹得頗為笨重﹐而演員黎明的鼻子都被凍紅了。
首次曝光5分鐘片花 徐克﹕《七劍》准備拍7部
北京娛樂信報
信報訊(記者宗珊 吳冬妮)昨天下午﹐香港著名導演徐克帶著他的電影《七劍》的部分片花來到新浪﹐並與新浪簽訂了獨家網絡支持。之後關于《七劍》的所有消息包括片花﹑演員造型等等將最先通過新浪傳遞出去。雖然在昨天公布的片花中沒有任何一個演員的造型曝光﹐但是徐克現場給記者講述了在天山拍攝時的艱苦。
在簽約儀式後﹐現場播放了徐克帶來的《七劍》片花﹐這也是關于《七劍》影片信息的首次曝光。在短短的5分鐘片花裡﹐展現了多個電影拍攝的場景﹐新疆天匯山莊﹑齊瑪亞雪山﹑天山山脈等等﹐在漫天的風雪中﹐徐克及影片拍攝人員仍堅持著工作。不過令人遺憾的是﹐在這短短5分鐘裡卻沒有任何一個演員造型及戲份的曝光﹐對此徐克也有著自己的想法﹐“我不想讓這些東西太早曝光﹐尤其是演員的造型﹐在造型方面我們花費了很多工夫﹐這也是對影片的一種保護﹐我不希望《七劍》還沒有上映或者上映之後有同類型的東西出現在別人的電影裡。”回憶起當時在天山山
脈時的拍攝過程﹐徐克稱之為那段經歷是對劇組每個人的一種“精神挑戰”﹐“去天山是為了證明與現實環境的一致﹐其實有很多東西是在電影裡看不到的﹐在漫天飛雪的天山上﹐馬根本就不聽話﹐很難控制住﹐但是既然是到了不同的環境裡﹐我們就要做一些不尋常的事情﹐而做這些就要靠自我堅持的決心﹐所以這也是對每個人包括演員在內的一種精神挑戰。”
說到片中的主角黎明﹐很多人都曾質疑黎明不太適合演古裝戲﹐對此徐克解釋道﹐“黎明本身確實不太有武俠的感覺﹐但是這才是影片的精彩﹐我們要賦予他一種不一樣的感覺﹐而且不光是對他造型上的摸索。”有消息稱本來要參加本屆戛納電影節的《七劍》因故只送去了十幾分鐘的片花﹐演員及導演也沒有前往參加﹐而是准備參加威尼斯電影節。“我們只是還在忙于影片的後期制作﹐所以趕不及參加戛納電影節。”徐克道。昨天徐克還向記者透露了《七劍》准備將拍攝7部。“原著中賦予的內容非常豐富﹐我們本來已經濃縮了一些﹐開始定是拍攝6部﹐後來有人說既然是
《七劍》何不拍7部。不過拍攝7部確實不容易﹐而且我以前也沒有拍攝過梁羽生的作品﹐但能把自己喜歡的演員全部放在電影裡就已經足夠了﹐而且一定非常好看。”
導演徐克作客新浪聊《七劍》Video+實錄 (1)
導演徐克作客新浪聊電影新作《七劍》
香港著名導演徐克于5月16日15:00作客新浪﹐暢談了中韓電影人合力打造的武俠巨作《七劍》。同時有3名幸運網友獲得了電影《七劍》送出的由徐克親筆簽名的電影海報。以下為此次聊天實錄:
觀賞視頻﹕一(寬帶 窄帶)﹑二(寬帶 窄帶)﹑三(寬帶 窄帶)﹑四(寬帶 窄帶)
mms://nv.sina.com.cn/ent/2005/05/16617797.wmv
mms://nv.sina.com.cn/ent/2005/05/16941131.wmv
mms://nv.sina.com.cn/ent/2005/05/16264465.wmv
mms://nv.sina.com.cn/ent/2005/05/16587799.wmv
保護創作過程
主持人 ﹕ 各位新浪的網友大家下午好﹗非常高興你們光新浪嘉賓聊天室﹗同樣非常高興問候新浪UC絕對現場的朋友們﹐在三點鐘到四點鐘這個時間裡我們非常高興為大家請到了一位香港著名的導演徐克光新浪。歡迎您!徐導。
徐克 ﹕ 你好。
主持人 ﹕ 很多網友看到您要來的消息很高興﹐另外在留言版裡面進行了關于您的影片比如《黃飛鴻》的大討論﹐很多人特別喜歡武俠電影﹐這是華人影片的特色﹐您的新片子《七劍》將要和大家見面了﹐大家都看到了一些報道﹐但都不是那麼詳細﹐為什麼會這樣﹖
徐克 ﹕ 因為我們《七劍》的制作和後期時間是比較長的﹐所以我們想把這個片子完成之後再公布出去﹐就怕中間可能有一些不必要的設計也好﹐一些想法也好﹐泄漏出去。在我們《七劍》片子沒出去之前﹐作為在創作的過程中的我們﹐其實是希望這個片子出來的感覺能夠是不太一樣的﹐我們對這個片子進行保護﹐是想讓觀眾看到最後的成果﹐用第一次的感覺去看﹐不是說累積這麼多月下來的感覺﹐如果現在看得太多﹐最後看的時候﹐就沒有第一個印象的感覺那麼強。
主持人 ﹕ 我看到不少朋友提出了關于劇情方面的問題﹐今天是徐導第一次在網上和網友以這樣的方式來做溝通嗎﹖
徐克 ﹕ 對﹐是第一次。
主持人 ﹕ 很多朋友會提出他們想問的很多問題﹐你剛才又說了要保護﹐情節不能很快要暴光出來﹐怎麼處理這兩方面的矛盾﹐怎麼回答網友的問題呢﹖
徐克 ﹕ 我盡量吧﹐能回答的都回答﹐現在片子就要出來了﹐很多內容都可以說的。
七個武士改變世界
主持人 ﹕ 我前面有一個海報﹐給網友看一下﹐這個是《七劍》的海報﹐上面有徐導的簽名﹐今天特別說明一下﹐這一次請徐導過來跟網友溝通﹐我們准備了三張徐導親筆簽名的海報送給新浪網友﹐如果你們的問題非常好﹐被我們選用了﹐而且我們在提問的環節中﹐你的姓名和地址都寫了﹐在聊天結束之後﹐我們會把得到海報網友的名字打出來﹐將把簽名海報贈送給你﹐非常漂亮的一張海報。這是七把劍﹖
徐克 ﹕ 對﹐這是這七個人的符號﹐這七把劍就擺在這裡﹐中間這兩把是最鋒利的劍﹐一把是甄子丹的﹐一把是黎明的﹐這把是楊採妮的﹐總共七把劍是七個人用的。
主持人 ﹕ 剛才在樓上過去的一個小時進行了一個《七劍》和新浪獨家網絡合作的發布會﹐其中也有記者問到了為什麼要選擇七劍作為你現在投入這麼大精力拍的影片﹐你也談到跟黑澤明的《七武士》有一點區別﹖
徐克 ﹕ 我也講了5個原因﹐當時張導演他想拍《飛鴻精》這個電影﹐跟我聊《七劍》跟這個有什麼區別﹐我當時開玩笑說我告訴你﹐他就說你應該是拍《七劍》的﹐本來希望他幫忙拍《飛鴻精》﹐結果我自己拍了《七劍》這個電影。
第二個原因﹐也是因為跟我關系很好的一個導演﹐叫黑澤明﹐他拍了一部電影叫《七武士》﹐當時我很受他這個影響去拍電影的﹐《七劍》跟《七武士》有很接近的地方﹐我也用七個武士團結在一起的力量去改變這個世界的精神。
還有一個﹐其實劍是中國武俠文化裡面特有武器的精神代號﹐這個劍本身﹐所謂兵器之王﹐本身所包含的哲學﹐它的修養跟它所謂裡面聚集的技術來講﹐在世界文化裡面也是獨有的。劍的文化包括劍的內容跟它的特點我一直都想表現。而且既然這個故事這麼豐富﹐可以發揮劍的本質﹐所謂文化意義的話﹐這點上是大有發揮空間的。
其余的理由是﹐我很想借用七把劍﹐把我很喜歡的演員放在一起來合作拍一部電影﹐以上等等都是我拍攝這個《七劍》的理由。還有一個理由沒講﹐我一直沒有改編過梁羽生先生的小說﹐我一直很想改編他的小說﹐這是第一次﹐我想把這作為我跟梁羽生先生合作的一個開始﹐作為一種嘗試。
在現實裡制造虛擬
主持人 ﹕ 一二三四五﹐五個理由都說完了﹐我看到網友有各種各樣的問題﹐我們現在把問題集中在電影上面。
網友﹕徐導你好﹐我一直不知道你長什麼樣﹐一直以為你是跟黃飛鴻一樣的﹐一身黑色很神秘的感覺﹐我想知道我們在《七劍》裡面會看到什麼特別之處﹐會不會有幽默﹐會不會有人性的張顯﹐會不會讓人落淚﹖
徐克 ﹕ 這個說法是觀眾反映的結果﹐我拍電影﹐先是進入這個故事的世界裡面﹐因為我們永遠是在現實社會裡面制造一個虛擬的世界﹐人們進入這個世界裡面﹐把觀眾帶入這個世界之後﹐根據人物經歷的這個事件﹐這個人物包含的特點﹐比如說幽默也好﹐情緒的起伏也好﹐經過了一些危機和人生的體驗也好﹐等于是一個心理的旅程﹐我們在故事裡面都有了。每個人其實對每個片斷的反應都不太一樣。
就說《七劍》裡面﹐我們工作人員在制作裡面﹐拍攝完之後﹐剪輯最初的階段裡面﹐每個人都對這個有不同的反映﹐這點上我往後也想知道﹐在我們的觀眾裡面﹐什麼樣的觀眾會對什麼樣的場面有激動﹐或者說反映他們的悲情。
其實這個電影本身我想說的是﹐在第一次看的過程裡面﹐覺得有一個感受﹐這個感受在回憶裡面﹐我發覺這個故事裡面有很多細節的元素跟它的感動的地方有關系的﹐這點上也許細想的話﹐會有很有意義和有意思的思維方式在裡面。
我在《七劍》這個電影裡面所嘗試的﹐我想做一個比較接近人性的一種人物的設計﹐裡面的人物﹐在感情上都不太成功﹐我覺得陸毅﹑楊採妮﹑甄子丹﹑黎明﹑張靜初﹑孫紅雷他們的愛情世界所追求的﹐那種浪漫跟他的愛情對象到最後還是面對他自己很多的挑戰﹐結果對感情還是犧牲了他自己對待感情的那種所得到的結果是得不到的。其實最後我想能制造出一種溫馨的感覺﹐除了愛情失敗之後﹐他們得到溫馨的力量﹐七把劍組合在一起改變這個世界的一些不公平的事情﹐做一種很對比的力量﹐從一個個人世界進入一個無我的世界裡面去。
《黃飛鴻》跟《七劍》不同
主持人 ﹕ 關于這個劇的播放以後的效果﹐網友有很多的猜測﹐另外他們有很多的擔心。
網友﹕我怕《七劍》落入武俠劇的俗套。
網友﹕《七劍》和《黃飛鴻》的系列變化是不是一樣﹖
主持人 ﹕ 我想你是力求變的﹐我看到報道說變化比較大。
徐克 ﹕ 第一個我不知道他說的俗套是指什麼﹐希望他能解釋一下。《黃飛鴻》跟《七劍》不一樣﹐《黃飛鴻》在故事裡面是一個家庭觀念﹐集體生活所謂的精神狀態。《七劍》其實就是背著使命的劍客在改變這個世界﹐背的是本身的使命感﹐在這點上我覺得跟《黃飛鴻》有很大不同﹐而且手法也不一樣。
在《黃飛鴻》裡面比較注重于表現主義的東西﹐比如說在畫面上設定了一些東西﹐營造性比較強一點。可是在《七劍》裡面寫實比較強一些。所以很多時候在拍攝裡面﹐是鏡頭琢磨這個行為動作的東西﹐多過于動作在鏡頭前表演。
主持人 ﹕ 《黃飛鴻》的POSE比較明顯﹐包括我幾年前看《黃飛鴻》﹐很喜歡那個感覺﹐很喜歡那個姿勢﹐大家在一起玩也會擺那個﹐也是您所說的營造的一個特點﹐《七劍》沒有這種感覺﹖
徐克 ﹕ 《七劍》是一個整體的表現方式多于一個鏡頭﹐七把劍都很特別﹐而且七個人也很特別﹐其實我們在武俠世界裡面﹐要把這個人物造成一個他自己比較外表化的話﹐他擺的姿勢都沒有﹐只是把劍使出最精彩的一面之後﹐他就把劍收起來了。
在緊張的時候﹐兵器與兵器之間對立的話﹐有很強烈的一種對抗的展示﹐本身的攻擊跟防守的知識﹐可是攻擊跟防守的知識不是說表現他所謂的姿勢好看﹐而是在乎它不可預測的可能性裡面﹐去發展那種動作的設計。
而且我們設計這個劇情來講﹐兵器本身的設計和武打發展下去﹐在劇情的發展﹐每一段劇情裡面都開展一個它本身的一個新的不同的面貌。七把劍發展下去以後﹐每把劍在每個劇情裡面都有它的戲劇在裡面。就講楊採妮那把劍﹐她一直用不好那把劍﹐所以在拍攝的過程裡面﹐楊採妮是相當吃力﹐刺對方的時候﹐劍會往後跑﹐所以在這種情況下﹐作為戲裡面的人物﹐她去應用這個劍的時候她也很失望﹐沒有信心。到最後從一點上面理解到﹐這個意義不在于平時的心態上﹐到了死亡邊緣是你完全要放得下﹐看清你生命所在的地方﹐才能用這把劍﹐才能發揮出來。在戲劇上是
七把劍最危險的時候﹐才能想到這一點﹐把七把劍的劣勢扭轉過來。
劍是人的心得
其實劍不是一個兵器﹐而是人的一種心得﹐在人生得到理解之後﹐做出一種行為﹐改變這個世界的一個狀態這樣的。
主持人 ﹕ 你把自己想要表達的東西﹐通過《七劍》蘊含的意義告訴觀眾了﹐有一種擔心﹐我看網友說了。
網友﹕我們將在電影院看到的這部片子﹐會不會讓人拍案叫好﹖
徐克 ﹕ 從他們的口裡面得到他們的反應這是最重要的一點。
武俠電影的潮流始終在變
主持人 ﹕ 我們也問一下在線的網友﹐大家看武俠片﹐應該說從小看到大的﹐各種武俠片都看過﹐現在能吸引你們到電影院看的﹐特別好看的片子﹐你們想看的武俠電影什麼樣的﹖包括觀眾也希望看到突破性的經典﹐你們想看到突破性的經典應該是什麼﹖把你們的答案告訴我﹐跟徐導交流一下。
網友﹕我感覺這樣的片子現在是不是可以用動畫片的形式來表達了﹖因為現在拍的武俠片越來越像動畫﹐這部片子裡面的特技成分佔多少﹖
徐克 ﹕
動畫片跟真人做當然很不一樣﹐我不否認有些題材方面﹐動畫比真人來演發揮的效果會很好。可是我覺得人來演這個故事的話﹐始終還是有很直接的對人本身的感受﹐我覺得有些電影是不可以用動畫來表現的。比如說《七劍》﹐也有動畫的可能性﹐絕對跟真人來演是完全不一樣的﹐看到幾個人物在裡面﹐他生活在很真實的世界裡面去﹐你最後也在那個世界裡面跟他們在一起﹐而且他們真的是活生生的人在經歷很多種環境和條件的考驗﹐跟動畫很不一樣。動畫始終是作為一種觀看﹐覺得它還是虛擬出來的一個畫面﹐可是真人來演的話﹐你看到他在水裡面﹐在雪地裡面﹐是真人
來做這個事情﹐效果還是不太一樣的。
主持人 ﹕ 我想這位網友的意思還是有一些反感﹐對于某一些片子總是以特別玄妙的成份來代替了武打成份。
網友﹕我喜歡看《少林寺》﹐那個應該算是真正的功夫片﹐另外成龍的片子也不錯﹐裡面很多都是真打﹐這部片子裡面真打的成份有多少﹐在這部片子裡面表現功夫的形態是什麼樣的﹖
徐克 ﹕ 其實電影裡面所謂的真打從李小龍開始就覺得是一個真打的世界﹐可是我覺得每一個電影的武俠片的潮流在變化﹐都是在演變成之前的一個階段的所謂的武打潮流演變成更有說服力﹐更有讓你感覺到它的技術上的難度克服了某種難度去做﹐讓你感覺更意外的東西。這幾個元素都是在改變。也是動作潮流方面很重要的事情。
《少林寺》跟成龍是一個方向﹐這一個方向也是可以發展下去﹐可是我覺得武俠的動作類型片來講﹐空間還有很大﹐可以做的事情還有很多﹐不一定只是《少林寺》跟成龍。在《七劍》裡面的動作是寫實的﹐但是寫實的不等于說很像我們看過的東西﹐我們想做是我們不常看到的東西。等于我們看奧林匹克比賽﹐每一屆奧林匹克都讓你嘆為觀止﹐因為每一個出來競賽的運動員﹐讓你感覺這個體能能做出這個事情嗎﹐做出比較高難度的動作之後﹐下一個還有能做出更高難度的人﹐我想武打片跟競技有相同的地方﹐是不斷克服前人所做的事情﹐還有不斷說服你讓觀眾產生更大
的反映。
我們在創作過程裡面﹐不一定向過去看﹐要向前看﹐我們必須要尊重以前的傳統﹐從傳統裡面改變出來﹐讓過去跟現在比較﹐產生更新鮮﹐更有效果的東西出來。我在嘗試拍每一個武俠動作片時﹐裡面每一個動作都不一樣﹐你再細看一些金庸﹑古龍的本身的武俠片子設置不一樣﹐在市場裡面﹐一個電影流行之後﹐很多人做同樣一個東西之後﹐好象就變成了同一類型的。所以在《七劍》裡面﹐我就想把這個一直以來常看的東西用一個東西表現出來﹐希望能走出一條路出來。
浪漫行為為骨干
主持人 ﹕ 說到功夫的情況我看到有些網友的評論。不少朋友說現在功夫片功夫的成分太低﹐面上特別好看﹐但是讓人體會不到精髓。
網友﹕我想看到的片子是以情為中心﹐武林為背景的﹐但是現在的片子往往相反﹐以武術為中心﹐情為背景。
網友﹕比如說張藝謀導演的《英雄》和你的《七劍》是否有很大的差異﹖
徐克 ﹕ 這個問題有幾個﹐我覺得武俠文化﹐武俠類型的電影是以人物為主﹐以人物的情緒跟他的浪漫的行為為主發展的骨干﹐它的行為裡面包括它的一些非動作的過程﹐也有一些有動作的過程﹐都包括在裡面。當然動作方面是以他的性格跟故事的風格作為他的方向﹐我們在設計的時候以這種方向來做。
《英雄》跟這位網友講的情在武俠裡面是必定的元素﹐但是不等于是唯一的元素﹐有一個義﹐還有很多其它的比較不同的元素在裡面發展﹐出來一些其它發展的戲劇性的東西。《七劍》跟《英雄》當然不一樣﹐因為《七劍》跟《英雄》是不一樣的世界﹐不一樣的風格﹐再加上不同的導演﹐出來的風格應該是不同的。
拍攝過程很辛苦
主持人 ﹕ 現在時間過了一半﹐我看有些問題是集中在片子本身的因素上面。比如說在哪裡拍的﹐什麼時候上映﹐大家通過瀏覽新浪娛樂的《七劍》的專題﹐因為《七劍》是跟我們新浪獨家合作的。我看到一個很好的片斷是在天山拍的﹖
徐克 ﹕ 拍攝的地方有烏魯木齊和天山﹐在河北也有採景﹐我們走動的地方不太多﹐我們在寒冷的地方拍攝﹐靠大家的支持﹐幕前和幕後的人都在不斷的鼓勵大家把這個片子做好。
網友﹕聽說在天山拍的很辛苦﹐還下著雪﹐徐導的頭發到現在雪花還沒有落下去﹐還沒有化。
徐克 ﹕ (笑)﹐下了雪不太冷﹐9月中沒有想到在烏魯木齊的溫度下降這麼快﹐那時候拍楊採妮出場一部戲﹐她給人家攻擊的很厲害﹐反抗之下﹐不斷在水裡面掙扎這樣子﹐那個戲要拍三天﹐第一天溫度很低﹐那時候我們就終止拍攝﹐演員在水裡面可能不行。過了一天﹐覺得回暖一些了﹐我們立刻跑去拍攝﹐其實回暖那一天﹐很快﹐一到那兒﹐才發覺水是結了冰的﹐當時我們並不知道。到了那裡水結了冰﹐如果再不拍的話會更冷﹐結果我們把冰敲碎了﹐把開水倒在小溪裡面﹐把水融化了﹐讓演員進去﹐很快把戲拍完﹐不過那個戲還是拍了兩天。
主持人 ﹕ 整場戲拍的非常不容易。
徐克 ﹕ 因為我們沒有想到溫度降的那麼快。
主持人 ﹕ 因為它那邊的溫差特別大。
明星雲集都下真功夫
網友﹕徐導談了不少收獲﹐感覺這個片子也傾注了不少的心血﹐我有問題要質疑你﹐我看到有不少當紅的藝人﹐金素妍﹑黎明﹑孫紅雷﹑楊採妮﹑甄子丹等等。我覺得具有真實功夫的是甄子丹﹐其他人都是花架子﹐在拍攝的時候是不是這樣﹐希望徐導可以直言相告﹖
徐克 ﹕ 我舉個例子﹐騎馬﹐當時能夠騎馬的我看只有孫紅雷跟黎明﹐可是後來訓練他們騎馬﹐因為整個片子都是在馬上﹐要讓他們不斷在馬上演戲﹐可是後來在不斷拍的過程裡面﹐我改變了看法﹐我發現他們騎馬騎的很快﹐他們對馬也產生了很特別的感覺。其實最怕馬是楊採妮﹐最後她騎的很輕松。
在動作方面﹐其實也是有這種狀態﹐比如說孫紅雷﹐他沒有演過動作片﹐裡面很多動作基本上都是他打的﹐沒有人能夠代替他﹐都是他自己打的。有一次他跟甄子丹打起來﹐差點弄傷了眼睛﹐後來檢查了了一下沒事﹐回來還是繼續他來打。並不是說在動作裡面﹐我們要求他們做到﹐人做不到的東西﹐其實我覺得人物在戲裡面激烈的動作是他們做的﹐這個在這個戲裡面我很注重這個感覺。讓他作為一個人物﹐動作屬于這個人物的時候﹐在這個時候他做一個動作﹐激發出來他這個人行為的表現這樣的。
所以我們看到一些寫實風格上的動作設計來講﹐未必是你看到的這些﹐我們講到是一種套路的表現﹐你說《少林寺》本身是有套路對打的東西﹐我們在這個戲裡面看到的對打情況不是套路的東西。你說成龍﹐他的明顯動作很多﹐比如說跳車﹐在這個戲裡面也有﹐但是它還是一個武俠電影﹐本身武俠的文化裡面﹐把劍法表現出來﹐七把劍還有其他人在修煉這個劍法和心法裡面﹐呈現出來是什麼樣子﹐這個和其他的戲不一樣的。
我們回顧起來說到底我們武俠電影能走什麼方向﹐其中一個方向我覺得空間挺大的。
俠是正義精神的使命
主持人 ﹕ 有表演內心的一些感受﹐讓你體會到俠的意念﹖
徐克 ﹕ 人在一剎那對人的行為本身產生的行為後果﹐俠這個定義上﹐在堅持人的本性公正跟正義精神的使命﹐這是俠本身最浪漫的一種想法。可是我覺得在這個世界﹐正邪對峙的情況下﹐不僅是俠的表現﹐思維的表現也很重要﹐他要看清楚到底在這個事情上站什麼角度﹐在《七劍》的人物裡面也談到這一點。
客串一把小人物
主持人 ﹕ 剛才說了對俠的認知﹐很多人稱為你為“怪俠”﹐這個稱呼相當高。
網友﹕徐導您給我印象最深除了你拍的片子之後﹐就是當年最佳拍擋之中扮演的小角色﹐是不是在《七劍》裡面也有客串出場的鏡頭呢﹖
徐克 ﹕ 其實我客串了一個人物﹐最後剪掉了﹐
導演徐克作客新浪聊《七劍》Video+實錄 (2)
徐克 ﹕ 其實我客串了一個人物﹐最後剪掉了﹐我客串了一個在天山上居住的牧民﹐《七劍》下山的時候我跟他們招手﹐後來把那個剪掉了﹐我也挺可惜﹐要把這個留下來。
主持人 ﹕ 在紀錄片裡面有沒有﹖
徐克 ﹕ 我不知道﹐應該有吧。
主持人 ﹕ 一個牧民的形象。
徐克 ﹕ 對﹐帶著一群羊﹐跟他們招手。
主持人 ﹕ 我覺得這個挺有意思﹐如果在紀錄片裡面會有﹐網友也會找。
徐導為影片配音
網友﹕我聽說徐導最近在配音﹐給誰配音﹖
徐克 ﹕ 其實我這次回香港去﹐孫紅雷旗下有12個人是很凶悍的﹐12門將﹐我配了其中一個。這個好象沒有人知道﹐他怎麼知道的。
主持人 ﹕ 其實我看到的報道也是這樣的﹐有配音方面的報道﹐已經出來了﹐好像是昨天﹐要不然就是今天發出來的一篇文章﹐說到你配的很辛苦。
徐克 ﹕ 其實我幾天前配的﹐怎麼這麼快消息就出來了。
主持人 ﹕ 為什麼想到要做配音呢﹖
徐克 ﹕ 其實我覺得最好是演員自己來配﹐他經歷了很多現場的感覺﹐他對這個人物經歷了心理的思考之後﹐也體現了很多戲劇裡面的經驗﹐他配本身的聲音是最正確的。可是有的時候﹐比如說我們講﹐配粵語版﹐本身有演員不能講粵語﹐就要變粵語的配音演員來配。一般我比較喜歡進入狀態的人來配他們的聲音﹐比如我會找一些演員也好﹐或者是在現場裡面很熟悉這種現場氣氛的人去配一些人物﹐我覺得他很快就把這個人物的性格配出來。
我自己來講﹐我在配音的過程裡面﹐因為我跟四個朋友在一起﹐一個是張志成導演﹐他也配其中一個等等﹐好幾個人﹐他們也負責了幾個人物配音﹐我也負責其中一個人的配音﹐我配了一個人﹐那個人是一個門將﹐反派的一個人﹐我覺得很奇怪﹐他們覺得還可以﹐就過了。
主持人 ﹕ 我是學電影的﹐你是我的偶像之一。今天能直接這做溝通﹐很開心。
《七劍》要做出不同的音樂
網友﹕《黃飛鴻》的音樂很經典﹐《七劍》的音樂怎麼樣﹖
徐克 ﹕ 講到《黃飛鴻》﹐我這裡要提﹐對黃沾先生的去世我很難過﹐他的才華和對創作方面的堅毅的精神我很少見到這樣的藝術工作人這麼樣的氣質跟態度﹐黃沾這個人很有他本人的風採和個性﹐黃沾是很幽默的人﹐他對中國文學跟音樂來講是絕對有相當成就的人。他的去世是我們很大的一個損失。
提起《黃飛鴻》的音樂﹐我還很懷念黃沾﹐《七劍》的音樂是找了一個﹐也是我覺得他的音樂不太跟一般的配樂類同﹐因為他一直都配動畫片的﹐他配動畫片的時候﹐他能夠把動畫的畫面配出很強的東西﹐我很想和他合作﹐希望把我們的武俠境界呈現出來。我們也是在探討和研究﹐怎麼樣把《七劍》的音樂做出很不同的感覺出來。
主持人 ﹕ 時間過了一大半了﹐有的朋友剛剛進入我們的聊天室﹐大家看到的正在作客新浪的是著名的導演徐克﹐徐導的片子大家都很熟悉。
網友﹕特別想聽到徐導再跟我們新浪網友打一個招呼。
徐克 ﹕ 新浪網友你們好。
演員在影視生涯裡要有新的嘗試
網友﹕徐克如果不找李連杰拍《七劍》是一個失誤﹐在我心中只有杰哥才有真正的功夫﹐如果一個身體上不懷功夫的人是很難表現一個俠客的精神的﹖
主持人 ﹕ 你對他這個觀點怎麼看﹖
徐克 ﹕ 這個世界上沒有絕對的道理的。很多時候我們講周潤發﹐他當時演《英雄本色》﹐也不是說他能夠用槍用的很有經驗﹐他也是學習怎麼樣用槍。我覺得是這個人物的說服力跟行為﹐做出讓你相信的效果出來。我很想找李連杰演動作片﹐理所當然是他﹐在理所當然情況下還是要發展﹐我們動作片都找常常演動作的演員來講﹐我們發展就很有限﹐我希望除了很好的演員之外﹐給其他的演員有更大的可能性去發展他們事業上的發展。
其實也許下一部戲我會和李連杰合作﹐過一段時間我會宣布出來﹐《七劍》不找李連杰可能是可惜﹐不找李連杰可能會開發另一種感覺也不一定。
主持人 ﹕ 你覺得李連杰現在在美國發展﹐會不會越走越好﹐他現在出了一個新片挺受歡迎的﹐看過那部片子嗎﹖
徐克 ﹕ 沒有看﹐我也挺想看﹐是引起了很多的反響的。我覺得李連杰﹑周潤發和成龍他們去好萊塢拍的電影﹐它跟我們本土有一個相同可以說不同的性質在裡面﹐相同我們都在搞電影﹐用的都是同一個演員﹐為什麼成龍或者是李連杰跟好萊塢或者說我們本土就不一樣呢﹖這一點除了我們的預算和片酬方面不太一樣﹐基本上我們做相同的東西。在好萊塢所謂的方程式的發展裡面﹐我們也預料到某一種程度上的一種制作方向。
回到我們本土的亞洲來講﹐我們看他們的發展也許作為一種亞洲人的觀點會給他產生更多的我們想象的空間。其實在這些好演員裡面﹐他們在嘗試著不同的路線來講﹐還是很新的﹐他們嘗試的路線還是暫時不是那麼多。你看成龍演某種英雄人物﹐李連杰也做某種英雄人物﹐如果發展更多的話﹐也許我們要在我們的本土上﹐或者在不同的鏡頭上有更多的嘗試。
比方說李連杰在好萊塢﹐發展的可能性可能是作為一種亞洲人在外國的身份去寫他的故事﹐如果亞洲人在亞洲人的世界﹐這種世界的情況﹐故事發展又不太一樣。因此來講﹐如果兩面都能照顧的話﹐這點是很好的發展的東西。不過我覺得還是在某方面來講﹐我覺得很強調的還是一個演員讓觀眾對他不斷的產生新的期望的話﹐也是因為他在他的影視生涯裡面有不同的嘗試﹐來開拓他的影視的嘗試也好﹐給觀眾的一個不同的印象﹐讓我們對他更有期望。
機緣巧合做武俠
主持人 ﹕ 我看到不少朋友現在進來﹐開始的時候我就說過﹐我們朋友登陸新浪娛樂頻道﹐輸入你的姓名提出問題﹐當然我們是保密的﹐會把徐導簽名的海報送給我們的朋友﹐我們會公布幸運網友的名單﹐我看到新浪UC絕對現場有不少的網友在提問﹐在結束的時候﹐我會根據你們發言的數量跟質量選中一名網友﹐讓你得到徐導這一份海報。大家不要著急﹐這些東西不是搶能搶得來的﹐是看幸運程度。
網友﹕不知道徐導在平時除了看武俠片﹐拍武俠片之外﹐自己喜歡哪中類型的片子﹖當初你是怎麼樣走上拍武俠片這條路的﹐不走這條路的話﹐你會拍什麼類型的電影﹖
徐克 ﹕ 這個問題問的很妙﹐先回答為什麼拍武俠電影。我記得那時候在電視臺做編導的時候﹐我回到香港做編導是一個突然的一次決定﹐因為我在紐約當時辦報紙跟做拍攝紀錄片﹐當時我是一個記者。回到香港去﹐當時我認為我一定要到新聞部做的﹐沒想到我到戲劇組去做﹐當時拍了一系列的電視劇﹐我拍了半年的電視劇之後﹐很正常的﹐電視臺的負責人就問我們所有的編導﹐你們有什麼新的看法﹐可以把這個案子交給他們﹐如果是可行的話﹐就把案子批下來就給我們拍攝這個案子的一些電視劇這樣的。
當時我寫了兩個案子﹐一個是《英雄本色》一個是《倩女幽魂》﹐這兩個案子﹐上去回來的效果﹐反映是那兩個案子都不通過﹐一個是覺得這個《英雄本色》這個故事太過偏向某種社會的一種不正派的方面來描寫。《倩女幽魂》覺得會比較鬼怪的東西﹐花錢多﹐預算比較高﹐所以就沒有拍成功。當時我就轉了一個地方工作﹐同一時間﹐我的上司也轉了同樣的地方去工作﹐變成還是回到會一個系統裡面去做﹐他記得我當時提出《倩女幽魂》這個事情﹐覺得我可以嘗試拍一些古裝的動作片﹐因此讓我拍古龍的一個小說﹐從那開始就奠定了我以後走武俠類型的方向﹐之前我拍
別的﹐喜劇﹑時裝﹑文藝﹑警匪﹐接了古龍這個就變成了拍武俠片。一直發展到現在﹐好像變成一個我發展的方向這樣子。
我喜歡喜劇﹐怎麼說呢﹖其實每一個過程裡面﹐在每一個時間裡面﹐我有不同的取向﹐這幾年我特別喜歡喜劇﹐這種幽默感在電影裡面很少看得見﹐這種很難得﹐如果有喜劇片子我也很想嘗試。還有一個類型電影我也挺喜歡﹐就是動畫片﹐比如說我覺得很多動畫片都拍的很感人﹐而且很不一樣的效果出來﹐真人跟動畫的效果不一樣﹐可是真人有真人的效果﹐動畫有動畫的效果。為什麼我們有這麼大市場的地方﹐動畫為什麼沒有發展起來﹐我很想做這個事情。
愛情片也是我喜歡看的﹐我喜歡看的愛情類型片﹐絕對是一些比較另類的﹐怎麼另類呢﹖等于是愛情的觀點未必是我們想象的愛情觀點﹐是另一種角度去看的愛情觀點那種感覺的。因為我覺得好的愛情電影還比較難得﹐一般的愛情電影都走入一個正常的軌跡﹐可是有些愛情故事讓你感覺到你好象經歷過一次人生的過程那樣的﹐這樣的愛情電影我是挺喜歡的。
主持人 ﹕ 我發現您涉獵頗廣﹐愛情片﹑動畫片﹑喜劇片都愛看﹐您喜歡看的這些片子哪些地方產的佔大部分﹐是香港產的﹐還是大陸產的﹐還是好萊塢的﹖
徐克 ﹕ 其實不同的地方都有不同好看的片子﹐歐洲﹑美國﹑亞洲都有﹐他們的風格很不一樣﹐有些愛情故事裡面﹐我喜歡某種部分﹐有些地方我未必喜歡。可是基本上我對某種喜劇裡面愛情的設計會引發我很多想法﹐想法裡面我確實覺得我對這種題材方面是很感興趣﹐而且對我來講﹐可能我一直都是拍動作片﹐所以我感受到一種對我精神方面有一種平衡的感覺。特別是喜劇片﹐我看了以後很開心﹐因為在武俠世界裡面都是比較激烈的情緒﹐喜劇片就讓我完全不同的一種感受。
其實我一直想拍一部喜劇片﹐一直都是拍武俠片﹐看來我也不想把一些題材變成喜劇﹐《七劍》就不是一個喜劇的題材﹐裡面有一些幽默感﹐可是這個幽默感不是一個喜劇的幽默感﹐只是有一些幽默的場面而已。
網友﹕不知道哪天徐導拍了愛情片會是什麼樣子﹖挺期待。
徐克 ﹕ 因為我拍過愛情片﹐《梁祝》就是愛情片。我覺得愛情片作為電影的一個題材﹐作為它發展的一種題材的話﹐除非愛情的故事裡面有很強烈的元素裡面﹐不然的話﹐這個愛情其實是等于所有的電影本身都有電影﹐所有的動作片有愛情﹐所有的驚險片都有愛情﹐你只不過把其他電影裡面的愛情提出來作為單一的描寫是不夠的。
解讀武俠空間
網友﹕徐導能不能告訴我﹐你是不是和金庸﹑古龍﹑梁羽生的私人關系比較好﹐因為你總是改編他們的作品﹖
網友﹕你改編的時候一般的改動比較大﹐《七劍》是不是這樣﹖
徐克 ﹕ 因為我都是他們的小說迷﹐一直是看他們的小說﹐而且對他們這麼長時間﹐閱讀的享受﹐覺得很佩服他們﹐很喜歡他們。
梁羽生先生他的小說我一直沒改編過﹐曾經一度是我可能拍他的《雲海無弓緣》﹐沒拍﹐可能因為我沒拍過武俠片﹐唯一可能性我跟梁羽生合作的機會就沒有了。直到今天就是《七劍》﹐《七劍》的小說裡面﹐內肉很豐富﹐而且很密集﹐在《七劍》的第一章裡面﹐已經把好幾個人物都串出來﹐經過很激烈的事情之後﹐一個人死掉﹐一個人毀容失蹤﹐幾年之後又出現新的一批人﹐來說一個上一代的故事。這種情況之下﹐作為電影題材﹐要展示的空間太多了﹐現在我們必須把第一章回前一部分幾個人物奠定下來﹐把人物細節說清楚﹐把人物七個人的關系說給觀眾﹐建立一個
故事整體的一個《七劍》的背景跟故事的發展﹐繼續講下去。
因為我們從文字﹐章回小說改編電影的時候﹐常常有篇幅不夠﹐我們在演小說的情節的時候﹐我們的電影手法跟小說手法不一樣﹐我們必須解讀。拍金庸的《萬壽山莊》那裡的特技手段就比較多了﹐你要表現萬壽山莊是什麼樣的。這個時候比較有取舍和解讀最後的結果是什麼樣。
《七劍》跟《七劍下天山》的小說是有很強的關系﹐《七劍》絕對是《七劍下天山》的精神﹐它的解讀空間也是很多樣化﹐把七個人物寫的更精﹐有精神。《七劍》是把《七劍下天山》很短的篇幅裡面﹐放大成一個故事﹐作為《七劍》開章的第一部電影。
主持人 ﹕ 後面還會繼續放大﹐繼續拍﹖
徐克 ﹕ 其實我覺得梁羽生寫的小說內容結構很豐富﹐我們要把一個空間放大一個程度的話﹐還是很容易把他所有的東西放在一個電影裡面。每一個情節本身是一個很具備的完整的故事。
主持人 ﹕ 因為時間的關系﹐最後一個問題。
網友﹕我猜想徐導是一個很愛喝酒的人﹐如果說你把《七劍》比作一種酒的話﹐是紅酒﹑白酒還是啤酒﹐喝的時候會是怎麼樣﹐給我們描述一下﹖
主持人 ﹕ 他的猜測對嗎﹖徐導愛喝酒嗎﹖
徐克 ﹕ 其實我沒有酒量﹐喝酒還可以。我對喝酒作為生活的一個過程的一個習慣是有的。可是是不是很喜歡喝酒﹐我就不會說我很喜歡﹐可是喝酒還是我生活的一部分。
如果當成一種酒﹐《七劍》當什麼酒﹖我覺得可能是新疆的土酒﹐也不是紅酒﹑白酒﹐更不是啤酒﹐用很土制的方式來釀出來的土酒。
主持人 ﹕ 有原始的味道。這個電影29號就要和觀眾見面了﹐如果網友感興趣可以到電影院品嘗。
網友﹕徐導真是特別實在的人﹐每一個問題都回答的很認真。
主持人 ﹕ 謝謝徐導的認真﹐也謝謝網友的支持﹐我知道你們非常感興趣﹐請繼續關注《七劍》﹐關注徐克﹐這場訪談就到這兒﹐下期再見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.29.9
Leon_Lai 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章