[轉錄][新聞]《IRIS》最後結局？專訪IRIS三大作家

看板LeewanTaehee (李莞)作者Issence (彼岸花)時間15年前 (2010/01/01 23:27)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板] 作者: luckylady (伊莉莎白小鎮) 看板: KoreaDrama 標題: [新聞]《IRIS》崔勝熙最後反轉？快樂結局？這是秘密(雷) 時間: Sun Dec 13 17:11:52 2009 ☆《IRIS》崔勝熙最後反轉？Happy ending？這是秘密 (雷) ☆ ~ 專訪電視劇《IRIS》三大作家 ◎新聞來源：http://tinyurl.com/yau3qwc 即將於12月17日第二十集落下帷幕的KBS2電視劇《IRIS》，網路上好奇結局的觀眾很多，他們也發揮了想像力、猜測結局。觀眾朋友們就「崔勝熙是不是IRIS？」、「金賢俊會不會死？」、「兩人愛情能否修成正果？」、「IRIS真實面貌到底是什麼？」等問題，展開了熱烈的討論。共同編寫本劇的金賢俊(37)、趙奎元(37)、金在恩(33) 三位作家，每集都能給大家帶來反轉內容，使得觀看的人手心始終捏一把冷汗，7日下午在首爾汝矣島的一間工作室，首次見到並訪問了三位編劇。採訪的一個半小時裡，記者問了好幾次觀眾所好奇的問題，可是他們既沒有肯定也沒有否定，都以"無可奉告"來回應。編劇們在這裡每天晚上到第二天早晨，一直熬夜通宵寫原稿，然後稍微闔一下眼、白天繼續提煉出電視劇份量以內的內容，如此反覆。一起制定出企劃案後，三人分工編寫劇本，劇中男主角金賢俊就是作家金賢俊的本名，崔勝熙和另一位作家金在恩的妻子(勝熙)名字一樣。以下是採訪內容︰ -比國家情報局還要神秘的NSS，不屬於南北韓，選擇第三神秘組織IRIS作為背景的理由？ “以實際存在的組織編寫劇本，侷限性很大，為了發揮作家的想像力，覺得虛構NSS這樣的組織更好一些。”(金賢俊) “南北韓互相爭鬥的戰鬥模式，不太符合當前的局勢，所以就假設了有勢力在阻止韓半島的和平，也就是"第三個敵人"。IRIS並不是人們所認為的，類似於單一的民間軍產企業的組織。” -電視劇進行的同時，有沒有跟之前設定不一樣的地方？ “沒有太大的變動，只有微妙的人物關係和一些狀況的改變。比如說朴哲榮是中間發現自己被利用後死掉的角色。但是隨著故事的進行，改變為和金賢俊站在同一戰線，活到最後的角色。”(金賢俊) -比起劇本，影像要好的場面是？ “大部分都是如此。例如金泰希在NSS科學調查室跟朝鮮恐怖分子打鬥的場面，劇本裡也就幾句話，但是拍了很長的時間，科學調查室場景都被砸壞了，導致第二天拍攝差點中斷。給不惜身體賣力演出的所有演員表示感謝。”(金在恩) “朴哲榮打開牢門，進去見金善華的場景，金素妍身穿獄服、像男人一樣雙腿打開坐在那裡，劇本裡可沒有這種描寫，把女性柔美去掉的這種感覺真不錯。”(趙奎元) -故事進行太快，觀眾有點莫名的部分也有。比如賢俊在匈牙利，突然跑到日本去。 “那個場面按照計劃是，善華和賢俊橫渡西伯利亞，善華一路直追賢俊好幾個月，想讓同樣被祖國拋棄的男女產生超越生死的感情來著，但是條件有限、未能達到。”(趙) “都想好了詳細內容，但是省略的部分有很多，無意中似乎讓觀眾認為"怎麼會那樣的" 實際上是為了增加觀賞性，讓劇情更加緊湊。”(金在恩) -有意見說，和美劇"24小時"、電影"神鬼認證"有很多相似之處。 “一部分認同、但也有部分覺得很冤。承認參考了，看美國影集、美國電影學習了很多，但是這個不能稱之為抄襲。是開始的時候人們覺得"拍這種劇嗎，我倒要看看怎麼樣﹖" 這種心態造成的偏見。如果問"具體上哪些跟24相似？"估計沒有幾個人能說的上來。” -最大的壓力是？ “因為都是男性作家，寫細膩的感情戲時有點困難。包括勝熙和賢俊的糖果吻戲在內，李秉憲演的大部份感情戲的點子都是李秉憲出的主意。”(趙奎元) -收視率沒有負擔嗎？ “收視率實際上比預期高出很多。一般電視劇的主要收視群是中年女性，可是這部戲的收視群好像很廣泛。從沒有為了收視率而誇張寫劇本，而是怎麼樣才能更吸引觀眾考慮了很多。”(金在恩) 編劇們說結局已經定了，但是包括演員都不知其內容，但是透露說崔勝熙會在劇即將結束的時候有了大反轉，非常值得期待。 -有反轉嗎？ “崔勝熙是NSS白山局長女兒的猜測、網路上曝光的劇本、小說IRIS的結局(崔勝熙是IRIS 大Boss的養女)，會和這些都不同。”(趙奎元) -是Happy ending嗎？ “這個是最大的秘密。”(笑) ＊註:之前因為整理IRIS新聞報導時出現不同版本，所以誤植作者，非常抱歉。已經將IRIS精華區的「製作陣容」介紹，打上正確的編劇姓名，thanks! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.217.119.212