[轉錄][新聞] 金泰希：與李炳憲拍愛情戲感到負擔

看板LeewanTaehee (李莞)作者Issence (彼岸花)時間16年前 (2009/05/13 18:09)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板] 作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama 標題: [新聞] 金泰希“金勝友是我的理想戀人類型” 時間: Wed May 13 08:25:42 2009 http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2009/05/13/20090513000015.html 朝鮮日報網 (2009.05.13 11:51) 時隔4年重返螢屏的演員金泰熙透露說，與李炳憲的愛情戲成為了負擔。金泰熙出席12日在首爾九老洞9th Avenue舉行的KBS二台電視劇《IRIS》製作發佈會上時說：“在日本拍攝的沒有什麼動作戲，幾乎都是情節戲。這是我與李炳憲首次合作，由於有很多強度高的愛情戲，讓我感到生疏，成為一種負擔。” 金泰熙說：“由於李炳憲和鄭俊浩等經驗豐富的前輩起到了很好的引導作用，拍攝順利結束。看到已拍攝的部分戲後，周圍的人甚至把李炳憲和我誤解成真正的戀人。” 金泰熙曾於2005年拍攝SBS電視劇《愛在哈佛》後，這是時隔4年重返電視劇場的。她說： “心情既激動，又有很多擔心。這部作品是很早就決定要出演的，因此準備期也長，很讓人期待。” 金泰熙在劇中扮演國家安全局（NSS）諜報人員崔承熙（音），她深愛著同為NSS要員的金玄俊（李炳憲飾），但又同時接受陳思宇（音，鄭俊浩飾）的愛。金泰熙說：“為了演好諜報人員，表現出職業化形象，去動作學院進行了訓練，體重也減少了三四公斤。我平時是不看別人臉色，盡情吃，儘管我不是在把自己打造成男人的身體，但堅持做運動。” 另外，李炳憲透露了在日本經歷的趣事，他說：“在日本拍戲時，和經紀人一起去了露天溫泉，可突然間進來一群大嬸。幸虧蒸汽多，沒有讓人看到臉，因此有驚無險地離開了那裏，雖然聽說過男女共浴一說，但親自體驗後，還是能夠感覺到文化差異。” 因金泰熙、李炳憲、金勝友、鄭俊浩、金素妍和當紅組合“BigBang”成員T.O.P等大牌藝人傾情加盟而成為話題的《IRIS》將於今年9月播出。韓國中央日報中文網來源：JES | 2009.05.13 07:38 金泰希自爆了在電視劇《IRIS》中和李秉憲的愛情戲的一些拍攝插曲。 5月12日上午，在首爾九老區第九大道舉行的《IRIS》製作發布會上，金泰希在談到和李炳憲搭檔的深度愛情戲時稱“經驗豐富的李秉憲很會引導”，並公開了拍攝時的小插曲。當被問到和李炳憲、鄭俊鎬搭戲的問題時，金泰希說：“去年3月份去日本拍攝時，我在劇中和賢俊（李炳憲飾）的感情不斷加深，拍了很多愛情戲，如一開始出去旅行的場面等。因為是和李秉憲合作的首部作品，所以很有壓力。” 她笑著說：“在經驗豐富的前輩的引導下，拍攝算是順利圓滿地結束了。在旁邊觀看拍攝的人甚至說產生了‘他們不是真相愛了吧’的想法。”在談到和飾演陳思宇一角的鄭俊鎬的對手戲時，她閃爍其詞地說：“還沒拍很多愛情戲……” 這時金勝友問了一個刁鑽的問題：“我個人想問金泰希一個問題，（李炳憲和鄭俊鎬）兩個人誰更接近於你的理想戀人類型？”金泰希笑著說：“這個問題真要好好考慮一下。 ” 金泰希沒有直接回答金勝友的問題：“兩位都非常幽默，這點我很喜歡。敲定一起出演後，在和金勝友、鄭俊鎬和李秉憲第一次見面時，我們很快就熟絡了。”接著金勝友又繼續追問“那麼誰是理想類型”，再次讓她回答，金泰希笑著說：“因為會是個老套的答案，我本來不想說的……金勝友前輩是我的理想類型。” -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.37.235 ※ 編輯: loh 來自: 59.114.37.235 (05/13 11:41)