看板 [ LeeMinHo ]
討論串[情報] 【個人趣向】ep12 文字預告
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [轉錄][情報] 【個人趣向】ep12 文字預告
推噓7(7推 0噓 3→)留言10則，0人參與, 最新作者jojombo (全鎮鎬，衝就對了!!!)時間15年前 (2010/05/06 16:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
關於第12集的文字預告，我看了MBC官網的韓文，. 發現翻譯上有點錯誤的地方。. 原翻譯中"仁熙知道鎮鎬住進香菇齋的原因，. 開仁聽了她的話，被仁熙的囂張氣焰激怒了"這句，. 應該是"鎮鎬被仁熙說她知道鎮鎬入住尚古齋的理由的話激怒"，. 所以，開仁第12集的時候應該還是不知道真相。. 因此，大甜之後
(還有48個字)
#1
[轉錄][情報] 【個人趣向】ep12 文字預告
推噓75(75推 0噓 48→)留言123則，0人參與, 最新作者jojombo (全鎮鎬，衝就對了!!!)時間16年前 (2010/05/04 21:08), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板]. 作者: ducky10 (迎接抹茶祭) 看板: KoreaDrama. 標題: [情報] 【個人趣向】ep12 文字預告. 時間: Tue May 4 16:59:53 2010. 轉載請注明出處：李敏鎬家族 http://www.leeminho.
(還有266個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁