[翻譯] 金嘆寶寶日記-需要韓文翻譯熱心天使
由於本人初丁韓語,若有意提供韓文翻譯者,請站內信已翻譯完成的純文字檔。
將會於此篇文章及圖檔內註明您的ID,謝謝:)
原者:an z na seo na (音譯)
12月12日第廿篇 http://i.imgur.com/NOLT9nW.gif

















https://docs.google.com/file/d/0B6gyeuXdfne2eUw4UlZxbDJkV1U/edit?usp=drive_web
來到韓國了真好~ 現在我不是一個人了。爸爸媽媽和嘆一起生活,嘻~
雖然還是挨哥哥罵了,但小嘆表現好的話,哥哥就不會討厭我了^^;
我將將~的出現,恩尚也會很開心的吧? 但是她沒給我電話號碼!這臭丫頭...
直到她給我輸入電話號碼前,我都不會登出的,哼!
(中譯by hsiao1208)
10月16日第三篇 http://i.imgur.com/cViyIi2.gif

https://docs.google.com/file/d/0B6gyeuXdfne2NjVUQVVQa3d6MUU/edit?usp=drive_web
感謝板友hsiao1208熱情協助翻譯^^
車恩尚是叛徒。我很害怕卻把我丟下自己先睡了=.,=
電鋸大叔闖進來的話我一個人怎麼辦QQ 妳要保護我才對啊!欸西~
小嘆一個人很無聊。
車恩尚這臭丫頭卻跟那個叫尹燦榮的一起玩~ 那很俗的自拍是什麼鬼啊?
真是.. 這也沒什麼嘛~
10月10日第二篇 http://i.imgur.com/Qh5WyHL.gif

https://docs.google.com/file/d/0B6gyeuXdfne2MHFEcDR2ak9vVzA/edit?usp=drive_web
車恩尚超搞笑的!幹嘛把門堵住咧?我做了對腎好的三明治說~
啊賀!死丫頭... 因為我在美國是個沒禮貌的幼稚鬼嗎?吼喲~女生哦!
不過呀~妳給的捕夢網它的魔法好像在發功~
我不哭還做了美夢^^ 每天都這樣就好了,嘻~
(中譯by wnko)
10月9日第一篇 http://i.imgur.com/1BjHYUU.gif

https://docs.google.com/file/d/0B6gyeuXdfne2a2ZkWTVsYTEyczQ/edit?usp=drive_web
今天看到有個女生跟她姐姐吵架。哇賽!娘們發起火來可不是開玩笑的!超恐佈der~
我麻吉 Jay 在小狗狗面前亂玩到進了醫院。怎麼會有人偷麵茶又逃跑咧=..=
啊賀!因為他們,我又被警察叔叔蓋烙印,碼麻還對葛格發飆T.T。
悔過書一百張寫完睡睡。
(中譯by wnko)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.24.241
推
10/23 02:20, , 1F
10/23 02:20, 1F
→
10/23 02:20, , 2F
10/23 02:20, 2F
→
10/23 02:21, , 3F
10/23 02:21, 3F
推
10/23 02:39, , 4F
10/23 02:39, 4F
推
10/23 02:44, , 5F
10/23 02:44, 5F
→
10/23 02:44, , 6F
10/23 02:44, 6F
推
10/23 07:35, , 7F
10/23 07:35, 7F
推
10/23 07:44, , 8F
10/23 07:44, 8F
推
10/23 09:47, , 9F
10/23 09:47, 9F
→
10/23 09:48, , 10F
10/23 09:48, 10F
→
10/23 11:21, , 11F
10/23 11:21, 11F
推
10/23 11:40, , 12F
10/23 11:40, 12F
→
10/23 11:40, , 13F
10/23 11:40, 13F
→
10/23 11:40, , 14F
10/23 11:40, 14F
→
10/23 11:40, , 15F
10/23 11:40, 15F
→
10/23 11:40, , 16F
10/23 11:40, 16F
推
10/23 11:45, , 17F
10/23 11:45, 17F
推
10/23 11:49, , 18F
10/23 11:49, 18F
→
10/23 11:50, , 19F
10/23 11:50, 19F
→
10/23 11:51, , 20F
10/23 11:51, 20F
推
10/23 12:04, , 21F
10/23 12:04, 21F
→
10/23 12:04, , 22F
10/23 12:04, 22F
→
10/23 12:05, , 23F
10/23 12:05, 23F
→
10/23 12:05, , 24F
10/23 12:05, 24F
→
10/23 12:05, , 25F
10/23 12:05, 25F
→
10/23 12:06, , 26F
10/23 12:06, 26F
→
10/23 12:06, , 27F
10/23 12:06, 27F
→
10/23 12:07, , 28F
10/23 12:07, 28F
→
10/23 12:07, , 29F
10/23 12:07, 29F
→
10/23 12:07, , 30F
10/23 12:07, 30F
推
10/23 12:10, , 31F
10/23 12:10, 31F
推
10/23 12:20, , 32F
10/23 12:20, 32F
推
10/23 12:22, , 33F
10/23 12:22, 33F
→
10/23 12:24, , 34F
10/23 12:24, 34F
→
10/23 12:42, , 35F
10/23 12:42, 35F
推
10/23 13:07, , 36F
10/23 13:07, 36F
推
10/23 13:21, , 37F
10/23 13:21, 37F
→
10/23 13:22, , 38F
10/23 13:22, 38F
→
10/23 13:22, , 39F
10/23 13:22, 39F
→
10/23 13:22, , 40F
10/23 13:22, 40F
→
10/23 13:22, , 41F
10/23 13:22, 41F
→
10/23 13:22, , 42F
10/23 13:22, 42F
→
10/23 13:23, , 43F
10/23 13:23, 43F
→
10/23 13:23, , 44F
10/23 13:23, 44F
→
10/23 13:23, , 45F
10/23 13:23, 45F
→
10/23 13:23, , 46F
10/23 13:23, 46F
→
10/23 13:24, , 47F
10/23 13:24, 47F
→
10/23 13:24, , 48F
10/23 13:24, 48F
推
10/23 13:32, , 49F
10/23 13:32, 49F
推
10/23 14:08, , 50F
10/23 14:08, 50F
→
10/23 14:18, , 51F
10/23 14:18, 51F
推
10/23 14:31, , 52F
10/23 14:31, 52F
推
10/23 15:13, , 53F
10/23 15:13, 53F
→
10/23 15:13, , 54F
10/23 15:13, 54F
推
10/23 17:23, , 55F
10/23 17:23, 55F
推
10/23 19:37, , 56F
10/23 19:37, 56F
→
10/23 20:31, , 57F
10/23 20:31, 57F
→
10/23 22:21, , 58F
10/23 22:21, 58F
→
10/23 22:21, , 59F
10/23 22:21, 59F
推
10/23 22:24, , 60F
10/23 22:24, 60F
推
10/23 23:18, , 61F
10/23 23:18, 61F
推
10/23 23:53, , 62F
10/23 23:53, 62F
→
10/23 23:54, , 63F
10/23 23:54, 63F
→
10/23 23:54, , 64F
10/23 23:54, 64F
→
10/23 23:54, , 65F
10/23 23:54, 65F
→
10/23 23:55, , 66F
10/23 23:55, 66F
推
10/24 00:16, , 67F
10/24 00:16, 67F
推
10/25 00:27, , 68F
10/25 00:27, 68F
※ 編輯: wnko 來自: 36.236.22.121 (12/20 18:54)
LeeMinHo 近期熱門文章
62
219
PTT偶像團體區 即時熱門文章