PTT偶像團體區 / LeeMinHo (李敏鎬)

[LIVE] 台灣上映之個人取向EP1

看板LeeMinHo (李敏鎬)作者 (～珍惜各種難得的緣份～)時間15年前 (2010/09/05 21:41), 編輯推噓89(89推 0噓 127→)
留言216則, 20人參與, 最新討論串1/1
台灣時間 22:00 大家趕快準備好 一起來live ！！！！！！ 電視台：「民視」---------雙語播出！！！ ○ ○ ＼ ／ ██████████████████████████████████████ █ █ █ ████ █ █ ◢████◣ █ ◢████◣ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ████ ◥████◤ █ ◥████◤ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ◥██████ ██████ █ █ █ █ █ 個 人 取 向 █ █ █ █ █ █ █ █ ██████ ██ █ █ ██████ █ ◢███◣ █ █ █ ◢◤ ◥◣ █ █ █ ██ █ █ ◢◤ ◥◣█ ◥███◤ █ █ █ ▇▇▇▇▇ █ ◢████◣ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ◥████◤ █ █ █ ██████████████████████████████████████ ███████████████ ███████████████ ψshrimp2 EP1 預告 ---- 從睡夢中醒來的凱茵(孫藝珍)懶散地準備外出，她穿上搭配不協調的服裝急匆匆地走 出家門。 準備出席重要PT的鎮浩(李敏鎬)手拿建築模型和凱茵之間為了搶先搭上計程車而進行 著神經戰，結果雙雙坐上了巴士。 鎮浩為了躲開快要倒下的凱茵保護住自己的模型不小 心摸了凱茵的屁股。 正當昌烈(金基石)告訴凱茵自己要和仁希(王智慧)結婚這件事的瞬間，因為PT結果而 怒氣衝天的鎮浩一下揪住了昌烈的衣領。 接到昌烈的分手通知後內心痛苦的凱茵又遭到一直以來信任有加的元豪的背叛。她在 旅館的走廊裏目擊了纏著鎮浩不放的只穿一條褲頭的太勳(瑟雍)... （以上譯名來自民視官網：http://program.ftv.com.tw/Drama/Personal/） ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ 希望會是新版本啊！！！！ 雖然多數大家都有看過了，但我也是很想看看台灣的繁體翻譯 且當然台灣電視中久違地出現了李先生更是不可錯過囉>/////////< 希望可以在這短短地一小時內，再度開心地跟大家暢談李先生跟個取吧！！！^^ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.130.161
推
09/05 21:44, , 1F
頭推XD
09/05 21:44, 1F
→
09/05 21:45, , 2F
喔屋，哈ducky謝謝～XDDDD
09/05 21:45, 2F
推
09/05 21:48, , 3F
ya!推 準備下去搶電視 就不能推了 先來推推!!!!!!期待
09/05 21:48, 3F
推
09/05 21:49, , 4F
推XDDDDD
09/05 21:49, 4F
推
09/05 21:50, , 5F
推推!!
09/05 21:50, 5F
推
09/05 21:54, , 6F
雖然明天的考試完全沒準備 但是還是不能錯過!!!!XDDD
09/05 21:54, 6F
→
09/05 21:54, , 7F
我好懷念賴福噢~~~~~~~~
09/05 21:54, 7F
→
09/05 21:54, , 8F
希望雙語可以work啊～好緊張>^<
09/05 21:54, 8F
推
09/05 21:55, , 9F
推~~
09/05 21:55, 9F
→
09/05 21:55, , 10F
喔min，犧牲好大XDDD"那幫你祈禱明天考試運氣可以好一點！
09/05 21:55, 10F
→
09/05 21:58, , 11F
喔總算等到電視旁邊跑著馬上要播出個人取向了～
09/05 21:58, 11F
→
09/05 21:59, , 12F
我聽到掰掰了（精神一振）
09/05 21:59, 12F
→
09/05 22:00, , 13F
喔喔開始了> < 不過片頭曲是中文歌QQ"
09/05 22:00, 13F
推
09/05 22:00, , 14F
推推推~~~~
09/05 22:00, 14F
推
09/05 22:00, , 15F
啥米片頭取??江與陳小姐??XDD
09/05 22:00, 15F
推
09/05 22:01, , 16F
推推 呵呵呵~我要完整的字幕翻譯 科科科~耶!! :)
09/05 22:01, 16F
→
09/05 22:01, , 17F
鎮浩ya的我頭皮發麻...XDD
09/05 22:01, 17F
推
09/05 22:01, , 18F
片頭好讚ˇ
09/05 22:01, 18F
→
09/05 22:02, , 19F
哇屋，帥氣的開頭又來了>///<
09/05 22:02, 19F
→
09/05 22:02, , 20F
一開始的配樂就換了耶...
09/05 22:02, 20F
推
09/05 22:02, , 21F
sh謝謝囉:) 片頭是啥歌??
09/05 22:02, 21F
推
09/05 22:02, , 22F
配樂換了??
09/05 22:02, 22F
→
09/05 22:02, , 23F
有！是新版的耶！！！
09/05 22:02, 23F
→
09/05 22:03, , 24F
我看我還是邊背單字邊看 這樣會不會背到韓文?XDDDD
09/05 22:03, 24F
→
09/05 22:03, , 25F
整個不一樣耶...
09/05 22:03, 25F
→
09/05 22:03, , 26F
有注釋耶~真貼心XDD
09/05 22:03, 26F
推
09/05 22:04, , 27F
一開始就剪 = =
09/05 22:04, 27F
推
09/05 22:05, , 28F
韓語轉換OK ＊**╮(￣▽￣)╭**＊
09/05 22:05, 28F
推
09/05 22:06, , 29F
喔屋~~~~ 先來推一下! 電視電腦兩個不能同時兼顧 orz
09/05 22:06, 29F
推
09/05 22:07, , 30F
我也發現剪片了= =
09/05 22:07, 30F
推
09/05 22:08, , 31F
喔喔喔 我只能聽中配 哈哈哈哈哈 鎮鎬的聲音好學生 噗噗噗
09/05 22:08, 31F
推
09/05 22:09, , 32F
翻得挺好的耶XDDD民視播韓劇感覺居然意外的不錯XDDD
09/05 22:09, 32F
→
09/05 22:10, , 33F
用電視看...邋遢的朴開仁居然也很可愛XDDD
09/05 22:10, 33F
推
09/05 22:10, , 34F
剪滿多的樣子...
09/05 22:10, 34F
推
09/05 22:11, , 35F
不知道是新版還是被民視給喀擦了~~
09/05 22:11, 35F
推
09/05 22:14, , 36F
嗚～～～我家的網路太慢了～（沒有跟live的命...）
09/05 22:14, 36F
推
09/05 22:19, , 37F
有剪嗎?我看起來很順耶 有節奏變快的感覺XD
09/05 22:19, 37F
推
09/05 22:19, , 38F
我覺得是不同拍攝角度的版本...還有好多新的片段耶!!!讚!XD
09/05 22:19, 38F
推
09/05 22:20, , 39F
民視版看起來感覺真不錯XD
09/05 22:20, 39F
還有 137 則推文
→
09/06 00:17, , 177F
09/06 00:17, 177F
→
09/06 00:18, , 178F
所以是導演版的是110%嗎？喔屋..也太多版本了QQ
09/06 00:18, 178F
推
09/06 00:29, , 179F
10%不一樣的東西是連導演版也沒有嗎?還是.....?
09/06 00:29, 179F
推
09/06 00:30, , 180F
那我們是5%不一樣的東西嗎? XDDDD 我們也有多耶!
09/06 00:30, 180F
→
09/06 00:31, , 181F
日本...我想不管怎樣都會去的吧~~日本消費力超強的~
09/06 00:31, 181F
→
09/06 00:32, , 182F
哈哈，踢你那種感覺就好像我們也不是一般般的感覺勒XDDD
09/06 00:32, 182F
→
09/06 00:33, , 183F
我第一次看阿 因為我之前一直沒時間看XDDD
09/06 00:33, 183F
→
09/06 00:34, , 184F
哈哈那看來真的有好多了耶，因為連我們看韓版第一次都不至
09/06 00:34, 184F
→
09/06 00:34, , 185F
於有大叫跟大笑（淚拭）
09/06 00:34, 185F
推
09/06 00:34, , 186F
推！我有看喔！感覺有新增一些片段耶～
09/06 00:34, 186F
→
09/06 00:35, , 187F
本來還想說自己是不是當初沒認真看XD
09/06 00:35, 187F
→
09/06 00:35, , 188F
而且可以切原音，好開心阿～
09/06 00:35, 188F
→
09/06 00:36, , 189F
哈囉emo～^^ 哈哈不是沒認真看啦，真的小細節也增不少XD
09/06 00:36, 189F
→
09/06 00:36, , 190F
至少我覺得瞬間男女主角畫面都有變多變長一些耶～
09/06 00:36, 190F
→
09/06 00:37, , 191F
不過沒辦法跟Live 因為電腦在4樓不過電視在1樓(泣)XD
09/06 00:37, 191F
推
09/06 00:37, , 192F
sh~因為我們聽不懂阿...而且我們太冷靜了XDD
09/06 00:37, 192F
→
09/06 00:38, , 193F
這次看感覺有賺到～不看太可惜了啊！XDDDD
09/06 00:38, 193F
→
09/06 00:39, , 194F
但我覺得全鎮浩一出場那太莫名快了~突然就有女的睡他旁邊
09/06 00:39, 194F
→
09/06 00:39, , 195F
正面的胸膛也沒看到...真美中不足...XDD
09/06 00:39, 195F
推
09/06 00:40, , 196F
sun的推文讓我好害羞(遮臉) 科科 不過也習慣了啦(笑死)
09/06 00:40, 196F
推
09/06 00:41, , 197F
我比較喜歡原本的開場 配樂也是原本的比較好
09/06 00:41, 197F
→
09/06 00:42, , 198F
看電視感覺聲音也不太一樣耶 是我錯覺嗎？
09/06 00:42, 198F
→
09/06 00:42, , 199F
我是聽原因的
09/06 00:42, 199F
→
09/06 00:42, , 200F
音
09/06 00:42, 200F
→
09/06 00:43, , 201F
其實我也喜歡原來的開場，兩幕分別作比較能帶出這兩人的個
09/06 00:43, 201F
→
09/06 00:44, , 202F
性差異..且鎮浩出場更長更帥XD真的是有一好沒兩好啊～
09/06 00:44, 202F
推
09/06 00:44, , 203F
哈~e大~習慣就好~我不是聽原音呢~所以沒辦法回答XDD
09/06 00:44, 203F
推
09/06 00:56, , 204F
emo 哈囉~~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~
09/06 00:56, 204F
→
09/06 00:58, , 205F
我每次看到全鎮浩 我都有種衝動想把他打回鎬呆原形XDDD
09/06 00:58, 205F
→
09/06 00:59, , 206F
re幹嘛降XDDDDD 其實本來近期追了一些戲，真的還是很想念
09/06 00:59, 206F
→
09/06 00:59, , 207F
鎬呆的臉跟演戲的樣子，一直撐著不點開資料夾XD 就是要等
09/06 00:59, 207F
→
09/06 01:00, , 208F
今天！今晚總算通體舒暢XD
09/06 01:00, 208F
推
09/06 01:00, , 209F
因為全震鎬太穩重了 完全是我理想型 可是李鎬呆不是啊
09/06 01:00, 209F
→
09/06 01:09, , 210F
XDDD那打回鎬呆幹嘛，哈哈～打回鎬呆就變成我的理想型囉XD
09/06 01:09, 210F
推
09/06 01:15, , 211F
李媽媽 妳果然是睏了 開始亂說話 去睡吧不送
09/06 01:15, 211F
→
09/06 01:18, , 212F
好吧～太久違地開心了XDDD 哎唷又開始期待新戲出現的那天
09/06 01:18, 212F
推
09/06 10:42, , 213F
re大跟sh版主的推文也讓我笑翻XDD 其實我想問問大家說
09/06 10:42, 213F
→
09/06 10:43, , 214F
的「原來的開場」是指韓版還是民視版本阿？
09/06 10:43, 214F
→
09/06 17:30, , 215F
喔喔忘記回emo，我的原本的開場是指韓版的，因為剪輯的變
09/06 17:30, 215F
→
09/06 17:30, , 216F
成畫面交叉出現這樣，就有一點亂..
09/06 17:30, 216F
‣ 更多 shrimp2 的文章
文章代碼(AID): #1CWvud2b (LeeMinHo)
LeeMinHo 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 shrimp2 的文章
文章代碼(AID): #1CWvud2b (LeeMinHo)