[新聞] 李敏鎬台灣粉絲頑皮地問出"初吻發生在꘠…
韓國當地對此次台灣行的新聞啦! 不過翻譯的方式,是網路翻譯機加上自己旁敲側擊的結果.
準確性??%...哈哈
譯自 newsen.com (原文請見 http://0rz.tw/hBqLd)
花男 李敏鎬 擄獲了台灣女人的心
KBS2 熱門電視連續劇”花樣男子” (之後稱花男”)主角李敏鎬與具惠善於5/31為戲宣傳
造訪台灣 --> 這個日期是錯誤的!
中國媒體 湖南TV.COM報導 “主角李敏鎬與具惠善.受到台灣粉絲熱烈的歡迎, 李敏鎬還
親切地特別回答了粉絲玩笑的問題
台灣粉絲在見面會上問了李敏鎬一個開玩笑的問題”何時發生初吻?”他率直地回答了"高
二時"
媒體還指出, 當天李敏鎬事前還準備了中文和粉絲打招呼, 這時粉絲的尖叫聲四起
另外, 媒體還說 "連續劇花男已從原著漫畫改編成台灣及日本的版本, 韓國的第3個
版本仍然擁有高人氣.
李敏鎬與具惠善結束台灣行程, 在第3天下午返國, 李敏鎬所屬經紀公司說到”根本不可
能走出飯店, 因為李敏鎬身邊總是充滿粉絲” 以此形容當地的盛況.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.28.125
※ 編輯: tshih4 來自: 219.85.28.125 (06/03 22:03)
LeeMinHo 近期熱門文章
71
258
PTT偶像團體區 即時熱門文章