PTT偶像團體區 / LeeJoonGi (李準基)

[閒聊] tvN《無法律師》五月播出，準基確認出演

看板LeeJoonGi (李準基)作者 (沈默是金)時間6年前 (2018/02/28 12:44), 6年前編輯推噓35(35推 0噓 84→)
留言119則, 17人參與, 6年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/piXQMwC.jpg
劇名：無法律師 播出時間：tvN 週末劇，每週六日晚上八點（台灣時間）播出，共16集 五月（5/12-07/01）播出，接檔《Live》 （該檔戲劇：花遊記 - Live - 無法律師 - 陽光先生） 製作：Studio Dragon＆LOGOS FILM（製作《cross》、《金科長》、《Good Doctor》） 編劇：尹賢浩《Remember》《正義辯護人》《共助／機密同盟》 導演：金鎮民《狗和狼的時間》《傲慢與偏見》《結婚契約》《她愛上了我的謊》《華政》 演員陣容：徐睿知 女主角（作品：OCN《救救我》、電影《另有他路》《思悼》） 李慧英（作品：《Mother》《流星花園》《對不起，我愛你》） 崔民秀（作品：《死而復生的男人》《她愛上了我的謊》《傲慢與偏見》） ＝＝＝＝編劇談《無法律師》＝＝＝＝ 讀劇本當日編劇更新blog https://blog.naver.com/faye69/221218324566 翻譯：準行天下 《無法律師》將於5月12日週六播出。我將和曾是我的人生電視劇《狗和狼的時間》的導演 金鎮民和演員李準基，另外還有演員徐睿知一起合作。因為是我一直以來想要合作的導演 與演員，覺得很激動呢。不僅如此，還有這部劇還有許多充滿魅力的演員們未公開，他們 也一起參與。也就是說只要我寫好劇本就可以了吧。 雖然是法政劇類型，但也是一部充滿許多法庭之外故事的輕快動作劇，雖然是復仇劇， 但風格並不沉重，寫劇本的過程中，將會向大家傳達更多消息的。 ＝＝＝＝準基談《無法律師》＝＝＝＝ 《The Star》三月號雜誌 李準基專訪 摘錄 http://jg0417.pixnet.net/blog/post/344123054 翻譯：李準基御飯團 譯者Monica 真的討論了很多作品，而最終選了感覺最有趣的作品。和在《狗與狼的時間》這部戲真的 得到很多喜愛，現在也還是深受歡迎的金鎮民導演應該會再次意氣相投。我們彼此都覺得 有壓力，一起成功過一次，如果真的做不好，豈不是得不償失…(笑)。 編劇最近也以不錯的寫作能力穿梭於電影和電視劇間，深受歡迎，所以我相信會成功的。 當然作品成功與否只有上天知道，身為自己所選擇的作品的主演，為了再次引出最強大的 能力值，就應該要孤軍奮戰。在新的拍攝現場遇見許多人並融入其中是件幸福的事。 ＝＝＝新聞：出演確認＆台本閱讀＝＝＝ 【韓網新聞】演員李準基和徐睿知將聯袂出演tvN新劇《無法律師》 http://osen.mt.co.kr/article/G1110845901 翻譯：韓劇吧官博 李準基與徐睿知確定合作出演tvN新周末劇《無法律師》男女主，今天舉行劇本彩排。 該劇是講述代替法律，以拳頭（無法）處理案件的律師，賭上自己的人生，挑戰絕對權力 ，成長為真的“武法”律師的故事。故事以假想城市“奇城”為背景，在無法的前提下， 活用武法的律師，預計將帶來有趣、紮實的故事。 李準基飾演對權力內部者們下刀的律師奉尚必，他小時候親眼目睹母親慘死，之後因為悲 憤而把為母親報仇視為人生目的和絕對任務。徐睿知飾演做任何事情非常有主導性有主見 的夏在伊一角，她原本是律師，因為對法官暴行成為了事務長，成為了事務長以後和奉尚 必相識，成為了事件的中心人物。 《Remember》《辯護人》《共助》尹賢浩編劇執筆，《狗和狼的時間》《傲慢與偏見》《 結婚契約》《她愛上了我的謊》金珍敏pd執導，預計接檔《Live》於5月中旬播出。 【韓網新聞】[官方立場] 李準基，確定出演《無法律師》與金鎮民製作人睽違11年的重逢 http://osen.mt.co.kr/article/G1110845141 翻譯：李準基御飯團 Monica、Anna tvN《無法律師》確定由李準基擔綱主演，正式啟程。特別是金鎮民導演和李準基透過《 無法律師》睽違 11 年重逢，以繼《狗與狼的時間》後將揭開韓國電視劇嶄新篇章的作品 ，正引發關注。 預計接檔tvN《Live》將於五月初播出的新週末劇《無法律師》製作方表示：「演員李準基 確定擔綱主演將引領《無法律師》的主角奉尚弼 (暫譯) 一角。」 《無法律師》是以動用武力代替法律的「無法」律師，賭上自己的人生對抗絕對權力， 逐漸成長為「武法」律師的故事。以虛構都市奇城 (暫譯) 為背景，預期將增添「在無法 之下動用武法昂首闊步的律師」的想像力，展開有趣又豐富的故事。 特別是睽違近一年以《無法律師》回歸電視劇圈的李準基，正備受矚目。劇中李準基所飾 演的奉尚弼 (暫譯) 一角，是個以權力內部人士為對象進行復仇的律師。自從幼時目睹母 親悲慘的死亡就痛苦與憤怒交織的他，替母親報仇便成了「人生目標」也是「絕對任務」 。因此他將以遊走於利用「無法」武力當先的無法者和利用「正法」嚮往正義的律師之間 的活躍，預告他具破格性的演技變身。 《狗與狼的時間》的兩位英雄金鎮民導演與李準基的特級重逢，尤其已受到網友們的高度 關注。李準基日前透過與金鎮民導演的合作碰上了演技生涯的轉捩點，以與眾不同的角色 分析力及得到認可的演技自豪的李準基將再次與「洗鍊影像美的大師」金鎮民導演的執導 能力相遇，預告將誕生「史無前例的角色」。 再加上以電影《正義辯護人》與《機密同盟》動員兩千萬觀眾，接著又以電視劇《Remember 》橫掃大銀幕及小螢幕的尹賢浩編劇加盟，引發關注。三人的相遇使執導、劇本、演員三 方面達到完美的和諧之餘，他們的合作魔法將如何在小螢幕展開也使人期待急遽上升。 tvN《無法律師》製作方表示：「金鎮民導演與李準基透過《無法律師》迎來了睽違 11 年 的重逢。《狗與狼的時間》之後第二次合作的兩人，彼此之間的信任非常深厚。」，接著 表示：「特別是我們確信李準基吸引人的魅力，將會完美表現出在法律及拳腳間遊走的無 法律師。敬請期待他具破格性的演技變身。」 另外，由李準基擔綱主演正式啟程的《無法律師》將接檔 tvN《Live》，預定於五月初播 出。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.62.101 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJoonGi/M.1519793084.A.BC2.html
推
02/28 13:20, 6年前 , 1F
推~超!級!期!待! 看到團隊感覺安心啊~
02/28 13:20, 1F
推
02/28 13:20, 6年前 , 2F
期待！
02/28 13:20, 2F
推
02/28 17:20, 6年前 , 3F
期待!!!!!!!
02/28 17:20, 3F
推
02/28 18:04, 6年前 , 4F
四月生日會完剛好五月追live!!!
02/28 18:04, 4F
→
02/28 19:13, 6年前 , 5F
徐睿知確定出演的新聞 https://goo.gl/1ah2V9
02/28 19:13, 5F
→
02/28 19:14, 6年前 , 6F
編劇今天也有更新blog~~
02/28 19:14, 6F
→
02/28 19:14, 6年前 , 7F
編劇blog翻譯（翻譯轉自準行天下）
02/28 19:14, 7F
→
02/28 19:14, 6年前 , 8F
02/28 19:14, 8F
推
02/28 19:27, 6年前 , 9F
不沉重的風格真是太好了~
02/28 19:27, 9F
推
03/01 07:52, 6年前 , 10F
太好了,又有新戲可以追了..
03/01 07:52, 10F
推
03/01 14:04, 6年前 , 11F
期待擦出新火花
03/01 14:04, 11F
→
03/01 19:45, 6年前 , 12F
總算不用夏天看live了
03/01 19:45, 12F
→
03/01 23:22, 6年前 , 13F
期待期待
03/01 23:22, 13F
→
03/01 23:45, 6年前 , 14F
真的 難得不是夏日準 這次可以在舒服的秋天迎接
03/01 23:45, 14F
推
03/01 23:51, 6年前 , 15F
期待~
03/01 23:51, 15F
推
03/02 08:46, 6年前 , 16F
嗯……應該是春天尾巴初夏吧
03/02 08:46, 16F
→
03/02 11:11, 6年前 , 17F
0.0....沒發現打錯了XDDD
03/02 11:11, 17F
推
03/02 12:14, 6年前 , 18F
不然希望秋天也能看到準基好了（許願~）
03/02 12:14, 18F
→
03/02 12:26, 6年前 , 19F
對～春天的尾巴看完秋天也有準基就好了
03/02 12:26, 19F
推
03/02 12:52, 6年前 , 20F
來部電影吧~不然tvn綜藝也不錯哩！再不然來台灣吧XDD
03/02 12:52, 20F
→
03/02 13:01, 6年前 , 21F
先集氣這次是個好作品～～～
03/02 13:01, 21F
→
03/02 13:01, 6年前 , 22F
結果搞不好夏天繼續練柔術 秋天去比賽（嚇）
03/02 13:01, 22F
推
03/02 17:12, 6年前 , 23F
哈哈哈~感覺可能性也很大啊~
03/02 17:12, 23F
推
03/03 20:45, 6年前 , 24F
推不要太沈重的風格！
03/03 20:45, 24F
推
03/07 13:08, 6年前 , 25F
進組了～有路透照出現 覺得髮型有點好笑（被揍）
03/07 13:08, 25F
→
03/07 13:37, 6年前 , 26F
等好看or正式的再貼吧XD
03/07 13:37, 26F
→
03/07 13:38, 6年前 , 27F
路透通常是這樣啦 正式拍加上各種狀態就不會好笑了XD
03/07 13:38, 27F
→
03/07 14:00, 6年前 , 28F
話說準基看起來太瘦了QQ
03/07 14:00, 28F
推
03/07 16:02, 6年前 , 29F
覺得路透的奉律師還是很帥啊~（雖然被說是農村新郎XDD
03/07 16:02, 29F
→
03/07 16:02, 6年前 , 30F
）
03/07 16:02, 30F
→
03/07 21:13, 6年前 , 31F
形容真的好壞XDDD 認真研究覺得是笑容增添傻氣的緣故
03/07 21:13, 31F
推
03/07 21:55, 6年前 , 32F
紅色領帶完全被嫌棄（但是我只想到下班扯領帶的樣子///
03/07 21:55, 32F
→
03/07 21:55, 6年前 , 33F
）
03/07 21:55, 33F
推
03/07 22:27, 6年前 , 34F
期待QQ
03/07 22:27, 34F
→
03/07 22:28, 6年前 , 35F
扯完後的樣子是這樣齁？
03/07 22:28, 35F
→
03/07 22:28, 6年前 , 36F
03/07 22:28, 36F
→
03/07 22:29, 6年前 , 37F
03/07 22:29, 37F
→
03/07 22:36, 6年前 , 38F
結果下班其實是這樣 https://i.imgur.com/QCfPbHf.jpg
03/07 22:36, 38F
→
03/07 22:36, 6年前 , 39F
下班肚子餓...
03/07 22:36, 39F
還有 40 則推文
還有 1 段內文
推
03/16 23:57, 6年前 , 80F
中文字真深奧
03/16 23:57, 80F
→
03/17 20:27, 6年前 , 81F
好想看新的準基...
03/17 20:27, 81F
→
03/17 20:27, 6年前 , 82F
今天一早就開拍的樣子
03/17 20:27, 82F
→
03/17 20:27, 6年前 , 83F
雖然好像都是一早XDD
03/17 20:27, 83F
→
03/17 20:39, 6年前 , 84F
這篇新聞日飯也有翻
03/17 20:39, 84F
→
03/17 20:39, 6年前 , 85F
“20年の間堅固だった鉄壁の防御が揺れ始める”
03/17 20:39, 85F
→
03/17 20:39, 6年前 , 86F
日文版全文 https://goo.gl/tH4oZP
03/17 20:39, 86F
→
03/17 20:42, 6年前 , 87F
另一位日飯runa翻“20年間、堅固た要塞が揺らぎ始めて”
03/17 20:42, 87F
→
03/17 20:43, 6年前 , 88F
我相信是權力的鐵壁與要塞 不然這麼戲劇化的設定應該會
03/17 20:43, 88F
→
03/17 20:43, 6年前 , 89F
更讓人注目XDDD 選角新聞底下的韓評都是誇演員
03/17 20:43, 89F
推
03/17 23:44, 6年前 , 90F
這樣感覺應該是動搖邪惡勢力（鬆一口氣!？）
03/17 23:44, 90F
推
03/18 19:44, 6年前 , 91F
律師ㄟ太帥了
03/18 19:44, 91F
→
03/20 21:06, 6年前 , 92F
大樹工作人員更新的準律師～無劇透可放心看
03/20 21:06, 92F
→
03/20 21:06, 6年前 , 93F
03/20 21:06, 93F
→
03/21 19:10, 6年前 , 94F
今天又有關於助演役的卡司新聞～
03/21 19:10, 94F
→
03/21 19:12, 6年前 , 95F
廉惠蘭-申恩廷-安內相-李漢偉-李對淵
03/21 19:12, 95F
→
03/21 19:12, 6年前 , 96F
英翻 有雷慎入
03/21 19:12, 96F
→
03/21 19:12, 6年前 , 97F
03/21 19:12, 97F
推
03/21 19:38, 6年前 , 98F
有中翻了~會爆雷嗎？!（會爆雷就不貼了）
03/21 19:38, 98F
推
03/21 20:01, 6年前 , 99F
有新進度又有雷可以發一篇有雷的給喜歡雷的討論
03/21 20:01, 99F
→
03/21 20:02, 6年前 , 100F
我會盡量避開
03/21 20:02, 100F
推
03/21 20:42, 6年前 , 101F
其實只是角色介紹……
03/21 20:42, 101F
推
03/21 20:55, 6年前 , 102F
沒看也會不知道所謂的雷是什麼雷阿 註明角色介紹就好
03/21 20:55, 102F
推
03/21 21:06, 6年前 , 103F
感謝loly大分享的資訊(大心）
03/21 21:06, 103F
→
03/21 21:13, 6年前 , 104F
基本的角色資訊
03/21 21:13, 104F
→
03/21 21:14, 6年前 , 105F
03/21 21:14, 105F
→
03/21 21:14, 6年前 , 106F
新任準媽 婆婆（誤） 很漂亮耶～
03/21 21:14, 106F
→
03/21 21:24, 6年前 , 107F
準媽應該只會出現在回憶片段吧～XDD 所以很年輕漂亮
03/21 21:24, 107F
→
03/21 21:25, 6年前 , 108F
應該XDDD 不然準媽是充分可以跟準基組cp的年齡
03/21 21:25, 108F
→
03/21 21:27, 6年前 , 109F
她是朴成雄的太太
03/21 21:27, 109F
→
03/21 21:28, 6年前 , 110F
安內相跟準基對戲應該會比較多
03/21 21:28, 110F
推
03/21 23:40, 6年前 , 111F
對奉律師應該是個有錢人這點感到欣慰（這次請帥氣的打
03/21 23:40, 111F
→
03/21 23:40, 6年前 , 112F
怪吧!）
03/21 23:40, 112F
→
03/23 22:04, 6年前 , 113F
李慧英拍無法律師的新造型
03/23 22:04, 113F
→
03/23 22:05, 6年前 , 114F
03/23 22:05, 114F
→
03/23 22:05, 6年前 , 115F
03/23 22:05, 115F
→
03/23 22:05, 6年前 , 116F
這部的選角很多都很有氣勢
03/23 22:05, 116F
→
03/23 22:06, 6年前 , 117F
準基今天也有路透 拍到車XD
03/23 22:06, 117F
→
03/27 18:12, 6年前 , 118F
助演役詳細翻譯
03/27 18:12, 118F
→
03/27 18:12, 6年前 , 119F
03/27 18:12, 119F
‣ 更多 lolybeer 的文章
文章代碼(AID): #1QbZEyl2 (LeeJoonGi)
LeeJoonGi 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lolybeer 的文章
文章代碼(AID): #1QbZEyl2 (LeeJoonGi)