[分享] 日雜朝鮮神槍手專訪翻譯

看板LeeJoonGi (李準基)作者 (Emma543)時間10年前 (2016/01/10 11:26), 編輯推噓15(15015)
留言30則, 12人參與, 最新討論串1/1
某人不出聲…只好自己找樂子 分享朝鮮神槍手的專訪翻譯 感謝台灣日翻:桃莉 雖然有點時候的訪問了… 但勉強可解一下相思之苦 哈哈…不知道能不能撫慰一下各位等待的心情 最近才開始補朝槍… 只能說半藏帥翻了, 耍槍動作華麗又漂亮。 加上西裝跟眼鏡, 只有一個字帥。 (以上花癡結束) http://i.imgur.com/YDampGw.jpg
http://i.imgur.com/wKr3OXD.jpg
http://i.imgur.com/ETmv6Nb.jpg
http://i.imgur.com/I4YrSG0.jpg
http://i.imgur.com/VNapIwE.jpg
http://i.imgur.com/37aeKlr.jpg
http://i.imgur.com/4VT0KFa.jpg
http://i.imgur.com/X3Wq3MC.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.66.212 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJunKi/M.1452396401.A.FFF.html

01/10 11:35, , 1F
噢,被你一講,讓我想要開始補朝槍了,最後一部古裝XD
01/10 11:35, 1F

01/10 12:03, , 2F
去吧!(推)
01/10 12:03, 2F

01/10 15:30, , 3F
我最近也在補朝槍!!超好看的;目之前怎麼會棄劇><
01/10 15:30, 3F

01/10 15:34, , 4F
原來甩槍是有這樣的用意:))
01/10 15:34, 4F

01/10 15:38, , 5F
朝槍真的不錯看啦 準基在軍隊也是神槍手 量身訂作的XD
01/10 15:38, 5F

01/10 15:45, , 6F
推推推 翻譯棒棒!! 朝槍的準基非常帥氣>//<
01/10 15:45, 6F

01/10 16:07, , 7F
推翻譯壓版,超級棒
01/10 16:07, 7F

01/10 16:16, , 8F
有看到他練甩槍的影片 手都破皮流血了還在練 超認真
01/10 16:16, 8F

01/10 16:31, , 9F
看到外星人笑了XDDDD半藏超帥耶XDDDD
01/10 16:31, 9F

01/10 22:48, , 10F
他練甩槍練到手指貼滿ok繃,真的超認真!
01/10 22:48, 10F

01/10 22:57, , 11F
朝槍很好看~雖然中間有點鬼打牆,但只要有愛,很快就能撐過
01/10 22:57, 11F

01/10 22:58, , 12F
半藏超帥!!!
01/10 22:58, 12F

01/10 23:07, , 13F
朝槍好看!女主也不盧!
01/10 23:07, 13F

01/11 12:00, , 14F
不愛女主,我有狗狼陰影
01/11 12:00, 14F

01/11 13:02, , 15F
我一直覺得朝槍蠻好看的欸!除了復仇劇情有點迴圈拖沓之嫌
01/11 13:02, 15F

01/11 13:09, , 16F
朝槍前面好啊~^^"
01/11 13:09, 16F

01/11 13:21, , 17F
朝槍好啊…女主(推走)
01/11 13:21, 17F

01/11 14:15, , 18F
Emma快看完朝槍啦!還在第幾啊?
01/11 14:15, 18F

01/11 14:15, , 19F
感謝桃莉、K編、艾瑪~
01/11 14:15, 19F

01/11 14:47, , 20F
還在第九集…挖哈哈!
01/11 14:47, 20F

01/11 14:48, , 21F
重點…你速誰?怎麼知道我朝槍沒看完?快說(指)
01/11 14:48, 21F

01/11 15:15, , 22F
哈哈哈哈~~~我知道喔XDDDDDDDD
01/11 15:15, 22F

01/11 15:16, , 23F
每天都見面的XDDDDDDDDDDD
01/11 15:16, 23F

01/11 16:21, , 24F
Emma~我天天注意妳呢!科科
01/11 16:21, 24F

01/11 16:34, , 25F
娘娘別裝了…有人已經把你抖出來了,挖哈哈…
01/11 16:34, 25F

01/11 19:45, , 26F
我還以為我可以多藏匿幾天,嚇嚇艾瑪~哈哈
01/11 19:45, 26F

01/11 23:19, , 27F
補充一下,關於步槍,旋轉除了是動作設計,在步槍的機能
01/11 23:19, 27F

01/11 23:19, , 28F
上,還有旋轉進彈的作用,對於射擊連發速度有益
01/11 23:19, 28F

01/12 09:16, , 29F
Loly經紀人也太專業,看準基劇還可以長知識
01/12 09:16, 29F

01/12 13:12, , 30F
經紀人讚讚…
01/12 13:12, 30F
文章代碼(AID): #1MaSzn__ (LeeJoonGi)
文章代碼(AID): #1MaSzn__ (LeeJoonGi)