[準DJ] 0623廣播大意翻譯
<文字翻譯>
FROM http://tieba.baidu.com/f?kz=1120663856
傾心200日應援~
http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0623-1-1.jpg












<直播翻譯>
翻譯:莫拉
轉載請注明:準行天下 www.actionforjoongi.com
哇哇~~~~~~
轉眼間我們栗子君入伍417天了~~~~撒花~~~~~
快熬出頭了~~~
今天也是給心開播200天~~~
快來聽100%李準基聲音的logo song吧~~~~
---------------
哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇
聽到準基的logo song了嗎
我興奮了
嘿嘿
這支logo song只是其中一支
還有一支 明天會放在開頭
一會兒就能聽到了~~~~
轉眼就到了200天了 也會很好奇開始第一期的時候大家是怎麼想的
fans又送了蛋糕什麼的 準基表示很感謝
工作人員們也都分著吃了
還說到了感謝PD參與制作了新的logo song
然後說到了這個主意是自己說的
還介紹了作曲人 應該同樣是支援隊隊員 說是以後會在給心招待
接著介紹了給心參與方法和獎品
然後同樣是嘉賓一樂在弘大concert的廣告 呵呵 可以再給心主頁留言申請票~~
帶給大家的歌曲是李準基演唱的《毫不吝惜給予的樹》
------------
有人問準基會不會一直到最後都會這樣和大家約會呢
準基說會做到做不了為止
還有人發短信表達了對給心工作人員得感謝
哈哈有人發短信說準基入伍417 離退伍238 給心200
準基都不知道啊 原來是417天了 好快啊
還有238天啊 就剩這麼少了~~~
(是啊~~~~馬上就能出來了~~~~~~~)
好多人都發送來了祝賀短信~~~
準基很感謝大家~~~~
--------------
有人發來了給心200日祝賀留言
說到了這200天的所有回憶
讀到開心的短信一起高興
難過的短信一起難過
讓人生氣的短信甚至比當事人更生氣
總之就是很感謝所有工作人員
因為發來祝賀留言的人有很多
所以準基說了留言人的名字
說了謝謝大家
還說直到準基退伍前一個月都會一直聽給心的
因為準基最後有末期休假
準基說 哈哈 是很有概念的一位啊
-------------
哇哇 又一支logo song
好聽好聽好聽~~~~~~~~~~~
我現在需要鎮定思密達!!!!!~~~~~~~~
準基讓男嘉賓讀了給心200日祝賀短信
女嘉賓還在旁邊給配背景音樂
之後準基問了兩位嘉賓聽沒聽到logo song
女嘉賓說原來就知道準基的歌唱實力
哇哇 準基還這麼問
說準基真的很了不起
把準基有誇到天上去了
得瑟準基~~~~~~~
--------------
337競猜最後是第一輪的獲勝者贏得了競猜
然後準基明天會有一個這個月的保健福利部 長官獎
說到祝賀準基得獎
準基說謝謝
然後說到準基的logo song 真的很好聽
準基說我是為了炫耀才這樣的 哈哈
後來女嘉賓就說準基有這麼多這麼好的膠鞋
準基說 是啊 但是卻不能為大家做些什麼
----------------
一首《冷面》
接下來的是準基《一個演員的生存法則》
哇哇 沒了~~~~~
怎麼趕腳這麼快就結束了捏
揮揮~~~~~~
倒騰那兩首logo song 去~~~~~~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.232.111
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章