[分享]“軍人”李準基，榮獲本月分享者長官獎XDDD灑花

看板LeeJoonGi (李準基)作者s1yun (亮準妻)時間14年前 (2011/06/24 18:23)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

以下轉自台灣站 Sonatina~ “軍人”李準基，榮獲本月分享者長官獎兵役中的演員李準基被選定為本月的分享者並榮獲了保健福祉部長官獎。 23日保健福祉部表示“24日上午11點30分將在新聞中心給參與護國報勳相關分享活動的20名'本月的分享者'授予保健福祉部長官獎”。本月的分享者是為了發現我們社會中隱藏的分享者，並把這些美好的事例共同分享並擴大而進行的項目。這個月正好是護國報勳之月，通過相關機關、輿論、國民等的推薦，我們把以犧牲精神和愛國精神為出發點率先實踐幫助周圍困難人群的分享者選定為獲獎者。目前作為文藝兵服役中的李準基因為在入伍以前就一直實踐著各種分享活動而獲得獎項。此外，歌手樸孝信和作為國家有功者，在身體不適的情況下還每周堅持參加服務活動的金英福等也被選為了獲獎者。 source from 韓網新聞翻譯：juzishu_321 @junkichina 李準基先生將電影《王的男人》的全部票房分紅收入用來為少男少女家長們提供了獎學金並且資助了低收入層家庭孩子的學習房改造費用。另外，以國內（韓國）為主，來自中國、日本和美國等八個國家的fans 在音樂劇公演時送來的大米花環，總共5.36噸大米，為6.25戰爭的參戰勇士和缺食兒童們提供了幫助。 ================以上。。 ku準翻譯。。來自韓網新聞================= 現在作為演藝士兵服役中的李準基因為從入伍以前開始就踐行了多種多樣的“分享”的功勞，所以獲得此獎。 from Baidu ^^ 加上新聞2V: http://www.youtube.com/watch?v=1Q_ATYKwQ4g