[準DJ] 0608廣播大意翻譯

看板LeeJoonGi (李準基)作者peigi (選擇相信天真的你)時間14年前 (2011/06/09 23:09)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

[李DJ] 【20110608】0608“給心”廣播直播貼（完成）翻譯：莫拉轉載請注明：準行天下 www.actionforjoongi.com 第一首歌《over the rainbow》之後聊了下開頭的話題人生命運會根據自己的選擇而變得不同如果我不是在做我現在選擇了的事兒那我會在哪里做著什麼常常會有這樣的想法吧準基說自己也是這麼想的同時就很蠢說到如果自己在做別的事情的話那麼也許就已經不存在在這個世上了詢問了大家現在對自己做的選擇滿意嗎不論做什麼選擇都要確定目標經過自己的努力才會有好結果所能實現的價值也是決定於自己的努力啊今天的板塊是《我的ranking show》應該都是點歌放歌的之後介紹了參與方式聽一首歌曲《It's so hard to say goodbye》聽到了準基欠抽的笑聲說的是自己的哥哥找的女朋友和自己是同歲的無形中就有一種微妙的競爭心理不自覺地就會和她比較為什麼會這樣呢哥哥的女朋友比自己大就好了……哈哈哈哈哈（這笑聲是留言裏的內容不過應該不用這麼奸笑也行吧= =|||）準基說為什麼要比較呢一定是比她更漂亮的還有人留言問準基今天會和鄭範均一起看電視劇嗎韓流明星李準基也像獨孤真一樣說“我是李準基特別的男人” 說是自己在這樣想像著笑著還說會相信並期待準基在退伍之後在準基的天空下好好地展現自己準基說只是覺得挺有意思但是鄭范均卻像瘋子一樣（應該是電視均狂粉啊）準基還說了很嫉妒啊自己也快點兒出去拍戲就好了還說今天會和鄭範均一起看電視的準基的遊擊訓練7號下午2點結束了挺順利的沒有特別累也沒有受傷還有人留言說自己吃肉了準基說非得在這兒說自己吃肉了嗎（嘿嘿羡慕嫉妒了吧）還有人留言說希望準基不要在這個夏天得空調病啊希望能夠健康的度過這個夏天歌曲之後留言部分介紹說的是她的朋友喜歡了準基六年之後遇到了喜歡的人但是後來分手了情況很不好每天都苦飯也不吃希望準基能夠安慰她一下重新喊著：only 準基也希望準基能夠多多給予fans安慰準基說很可惜啊愛上了就要做好分別的準備全心投入之後再經離別會很受傷心也會很痛的但是這樣不論是怎樣安慰的話都不會有用的準基說要戰勝自己啊傷口好了之後就會長出新肉總之說了加油希望能夠繼續支持自己很期待開朗的笑著來給自己應援的面貌（很欠的說了句）加油吧不是還有我呢嘛世上男人那麼多下一條留言說了自己出遊的時候出了車禍但是沒有死覺得這是多麼幸運啊覺得以後要好好生活啊還說了要讓出遊的人多加小心真的就是一眨眼的時間內發生的事兒準基也說自己也有好幾次這樣的經歷在高速道路上太過相信自己的駕駛實力差點兒就造成車禍想著下次一定要小心啊但是下一次又會有這樣的事兒就是對自己的駕駛實力太過自信了後來準基還說到了喝了酒的話就絕對不能開車或是叫計程車什麼的也可以叫代理駕駛開著車出來的突然就有酒席說到一般人都不願意叫代理駕駛但是準基覺得那個很好因為叫代理駕駛來等著的時候還可以再和朋友們喝一點兒 “等等，我有點兒喝多了，要交代理駕駛……” 說到自己上周休假的時候的事兒看到路上有人飲酒駕駛差點兒出事故準基還打開車窗跟人家說“大叔喝醉了吧醉酒駕車可不行啊” 描述了當時的場景： -大叔醉了吧 -恩 -醉酒駕車可不行啊 -恩 -不行的 -恩然後還是那樣高速駕駛著走了在街上晃晃悠悠地好像還報警了但是第二天也沒有信兒還害怕人家出事故啊自己受傷不說沒准還會傷到別人的希望飲酒之後都不要駕駛了之後是一首《run》 Epik high的然後就開始了今天的板塊《我的 ranking show》就是大家留言點歌每個人都會點好多歌選其中的幾首歌播放感覺一直在放歌後面也就沒有什麼了當然有人點到準基的歌啊點到了狗和狼的時間的ost 還有火眼是不是因為沒有嘉賓只能自己想辦法玩抽呢開始怪怪滴哼唱點到的歌 9號的板塊是《337競猜》希望大家多多參與~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.235.61