[準DJ] 0524廣播大意翻譯
FROMhttp://tieba.baidu.com/f?kz=1092882964
http://i587.photobucket.com/albums/ss311/peigi0424/0524-4.jpg
















翻譯準行天下
這個演員的生存法則
http://i587.photobucket.com/albums/ss311/peigi0424/0524-2.jpg


FROM香港家族
5/24 開頭內容 - 重點
BUSY 到 飞起,
求其寫一下d 昨天fm 重點消息
1) 6月 , 下個月, 少爺有定假休息
(或許是四日, e個禾唔肯定)
2) 傾心下次公開廣播 有可能係 8月 計畫中
因為要配合很多野 , 尤其係天氣..
3) 少爺點解突然去左休假, 因為 之前工作太多, 沒有休息
所以有三天休假
4) 少爺話 傾心 公開廣播那天 kui 好開心
另外, 又問...d 汽球不是 藍色? 變了 綠色? 係唔係因為入伍.
還講, 汽球上"準" 有人問是誰, 因為不是韓文的關係
叫人下次做 個 韓文 準係個汽球上
大約係咁..
CLOSING
韓文: DC
翻譯: 鄉下來的人
就咁樣 5月23日 星期二 傾心結束時間
咁就過左了
超過28度烈日下....今天的高溫會持續到明天
尤其 明天是今年紀錄最熱天氣可能性好高
出門時, 請注意強烈紫外光
食物處理也要特別小心.
每年都覺得, 春天逐漸縮短
咁樣下去.. 會不會冬天離去, 夏天會馬上來的想法
個人來講什麼冬天來就好..HAHAHA
天氣也一齊逝去.
地球正在持續少少咁變化, 不過變成點都好, 這樣天氣要快點適應
特別是食物, 最需要 用心去處理,
請注意紫外光, 就算搽了防晒尤如歌舞技人偶~ HAHAHA
明天也...
明天不快樂指數不高, 希望是快樂一天
之後係 FRIEND FM李東健, 請也多支持
結束歌 係 安志煥 主唱的 比花還要美 聽住來結束今天節目
上等兵 李準基
各位!!
明天也要好像今天這樣喜歡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.236.179
推
05/26 00:25, , 1F
05/26 00:25, 1F
→
05/26 00:27, , 2F
05/26 00:27, 2F
→
05/26 00:28, , 3F
05/26 00:28, 3F
※ 編輯: peigi 來自: 124.9.236.22 (05/31 23:17)
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章