[準DJ] 0401廣播大意翻譯

看板LeeJoonGi (李準基)作者 (選擇相信天真的你)時間14年前 (2011/04/03 22:29), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
翻譯:莫拉 轉載請注明:準行天下 www.actionforjoongi.com 今天開場說了關於謊話的話題 護士:打針一點兒也不疼 男朋友:你比IU長得可愛 …… 但是也有我們喜歡聽的謊言 說了給心連續播4個小時 還說了: “今天是四月一日 星期五 我是明天就退伍的李準基 ” ---------------------------------------------------- 歌曲之後 繼續愚人…… 然後還有各位Fans發來短信 留言祝賀準基退伍 準基就說 明年就能夠堂堂地說這樣的話了…… 還問大家有沒有說謊 然後就是一些關於愚人節的留言…… --------------------------------------------------- 還提到了張國榮的死 當時所有人受到非常大的衝擊 張國榮8周年 當時甚至放下所有事的程度 還提到了憂鬱症 --------------------------------------------------- 今天的《音樂接力start》主題是:駕車出遊 --------------------------------------------------- 準基說到自己現在一等兵的軍階不是想做什麼就能夠做什麼的軍階 只能做分配的任務 吉他也不是總能練 然後就又提到了自己讀書的事(讀兩章就困了……|||) 還好能有讀書的時間 --------------------------------------------------- 聽說周瑗熙導演近期要去哪兒出差 準基就說最近覺得只要能去機場就覺得很幸福 很羡慕別人能夠自由活動 今天的傳說有3個人 共同演過一部電影的3位女性 電影就是《美女三劍客》(好像是這個 沒查)…… --------------------------------------------------- 說到駕車旅行 準基說到自己也有“愛馬” 雖然現在是軍人 沒辦法自己駕車出遊 但是當自己有壓力大時候 就會想到駕車出遊 沒有目的地 有時候還會開到海邊 (呵呵 今天有失誤 要記下來啊) 剛準基說 那麼來聽第一首歌 作家好像說的:不要第一首歌 直接開始 然後就開始介紹短信了 --------------------------------------------------- 準基剛剛唱了一首歌 是聽眾點播的 準基就哼唱了幾句 唱完之後:好像不是很歡快啊 放棄 呵呵 好像是我唱的不是很歡快 --------------------------------------------------- 有聽眾留言說到《離開我的旅行》 說是準基唱過之後 經常聽準基的現場版 準基很不好意思 準基說感覺是毀了這首歌 從那兒以後就認真練歌來著 ---------------------------------------------------- 《音樂接力start》最後一首歌 是準基學生時代很喜歡的一首歌 準基說 是以後有了女朋友 一定要給她唱的歌 不記得是高中還是大學時候了 那時候還背了英文歌詞 -------------------------------------------------- 最後和作家們告了一下別 週一不要忘了是6:20開始節目哦 今天就到這裏 呀呀 放假啦 週末愉快 ~~!!! 讀書+短信+結尾 文字版來自dc 翻譯:77patsy 轉載請注明:準行天下 www.actionforjoongi.com http://i1194.photobucket.com/albums/aa368/peigiLJG/0401-3.jpg
http://i1194.photobucket.com/albums/aa368/peigiLJG/0401-4.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.234.225
文章代碼(AID): #1Dc8HUlR (LeeJoonGi)
文章代碼(AID): #1Dc8HUlR (LeeJoonGi)