[準DJ] 0331廣播大意翻譯

看板LeeJoonGi (李準基)作者peigi (選擇相信天真的你)時間14年前 (2011/04/03 22:20)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

翻譯：莫拉轉載請注明：準行天下 www.actionforjoongi.com 今天由李準基的《fiery eyes》火熱地拉開帷幕（哈哈這是自己說的）說到最幸福的時候準基說是週末之前的星期五完成了一周的任務可以休息還能看電視到晚一點兒不過最幸福的還是休假的前一天聽眾留言說到金在元退伍之後馬上就會有新作品了那麼我們明年這個時候可以看到準基的新作品嗎感覺既幸福又緊張準基說是退伍之前三四個月休假出去的時候就會跟PD和相關人員聯繫了準基說明年這個時候當然也是不會休息就會繁忙地開始工作了也請大家期待（期待） --------------------------------------------------- 今天的短信主題是：準基主持節目以來的失誤（對廣大群眾來說這是個考驗！） --------------------------------------------------- 有位元聽眾留言說是自己接到電話說是媽媽爬山的時候受傷了到了醫院說是韌帶受傷了還說媽媽很喜歡準基的《一枝梅》希望準基對媽媽說幾句話希望媽媽早日康復準基說運動時要注意希望早日康復很感謝能夠喜歡自己出演的作品還說退伍後會出演更帥氣的作品希望也能夠喜歡以後的作品 --------------------------------------------------- 給心所有的版塊都會改版歌謠競猜王也沒有了很酷地金在旭帶了蛋糕來播音室 --------------------------------------------------- 第一輪預賽第一位選手是在公司裏的找了個地方打電話準基說哦是藏著呢為什麼要藏著呢應該讓大家知道我在聽給心 …… （選手就無語了……）第二位選手是大邱的金在旭就問人家有沒有男朋友選手說沒有準基問為什麼呢是性格有問題嗎這麼好聽的聲音應該很多男生會喜歡問選手的理想型小女孩說金在旭的性格和準基哥哥的臉準基說難道我除了臉都很奇怪嗎女孩趕緊說不是金在旭就給整理了下：金在旭的性格和李準基的身體（讓金在旭感歎還好能喜歡我的性格）這位選手的代號就是勇兒準基就問是我知道的那個勇兒嗎選手說是準基反問金在旭知道什麼意思嗎在旭不知道準基就說是以前演的電視劇裏的角色第一題是聽三首歌找共同點 --------------------------------------------------- 第一題的答案是全都是退伍的歌手唱的沒有人答對第二題勇兒答對了第三題由第一位選手答對了第四題是計算說到的組合的總人數勇兒答對了第一位選手答錯了聽到正確答案之後爆了個小髒字 ~~ 引發了準基一小段議論 --------------------------------------------------- 第五題是聽歌名猜歌手第一位答對了附加題第一位選手答對了第一位選手晉級最後第二位選手說了一段話對金在旭的的離開表示了一下慰問希望準基能夠加油…… ---------------------------------------------------- 第二輪預賽第一位選手23歲因為身體問題沒有上學但是說是今年應該可以入學還是音樂專攻想試一試挑戰一下學鋼琴的準基說自己也練了一下但是現在還彈不了選手代號是“你”很有特點的代號第二位選手身後還有兩個孩子能聽到孩子的聲音媽媽說這兩個孩子喜歡“boluoluo”（動畫片裏的角色）準基就在電話裏說：“我是boluoluo” 兩個孩子就開始喊了~~~||| ---------------------------------------------------- 第一題“你”答對了第二題那倆孩子他媽答對了第三題“你”答對了聽歌詞猜歌答案是《無條件》第四題“你”答對了 “你”晉級決賽準基對孩子他們媽說孩子們妨礙的要不然就能晉級了金在旭就問孩子吃飯了嗎孩子他媽說吃了在旭就說怪不得要不然就不會這麼活潑了 --------------------------------------------------- 有人留言說第一次聽廣播就說是最後一次了真的很有意思的還有人留言改版後 “薑”在旭也一定要出來啊（捂嘴笑~~~~|||）留言都很哀傷的樣子~~ --------------------------------------------------- 有一題是聽歌猜原唱歌手這個第一位選手知道答案但是讓給“你”來答因為前幾題“你”一直沒答上準基還要給提示是選擇題給的提示特無語 1是金真燮 2是什麼 3是卞真燮 3說的特大聲（呵呵很人性的關懷~~~~）然後反轉兩人比分到了3:3 最後一題果然還是第一位選手答對了 -------------------------------------------------- 最後說了幾句話說是這個版塊給我們帶來很多微笑準基被在旭拉去說是要演搞笑節目選手說去吧準基又要人家去國防部門口接 -------------------------------------------------- 說到自己廣播直播過程中的失誤有人提到準基的軍牌發出的聲音準基說休假的時候也會去聽別的廣播說是失誤也很多自己還好好多人說比起失誤更覺得可愛希望以後多多有好玩的小插曲這類有人提到了可視廣播的問題準基說考慮到負擔太大人太多所以不能做但是不時的會作為surprise 來一次讀書+短信+結尾文字版來自dc 翻譯：77patsy 轉載請注明：準行天下 www.actionforjoongi.com http://i1194.photobucket.com/albums/aa368/peigiLJG/0331-1.jpg