[準DJ] 0329廣播大意翻譯
翻譯:莫拉
轉載請注明:準行天下 www.actionforjoongi.com
今天的第一板塊是
寶石和李多景PD參加的“問女人”
第二板塊是
回顧過去歌曲 一個排行榜的介紹
膠鞋的留言:
是一個年紀很小的女孩子 跟軍鞋還不是戀人關係
單戀那個哥哥而已 說是哥哥休假的時候偶然遇到了
還在一起吃了飯……
準基說 現在還很小 還會遇到更好的男人的
---------------------------------------------------------
留言說到了女人的身材的問題
準基說 製造身材不是最重要的 腦袋才是
跟一個人聊天的時候 會發現一個人內在的魅力
-------------------------------------------------------------
“問女人”也是四月改版之前的最後一次放送了
時間也改了 這個沒聽清
準基不知道怎麼的說“這個廣播沒有就得了”
PD說是為了聽眾們把時間給改了
準基學寶石說話
寶石演老公 準基演孩子
PD做了一頓好吃的
吃之前說是一定要照幾張照片
說是有用
不管在哪兒都照照片 什麼咖啡店 飯店
今天的問題就是為什麼女人要給吃的照照片
------------------------------------------------
PD說到改版的問題時提到 說是有女性嘉賓來
準基說那些沒什麼重要的 但是節目時間變短了 從韓國時間7點20開始到9點
宣傳院長說你任務太多了 讓你休息20分鐘(不過真摳)PD說準基受到了很多愛護
說問女人真的很可惜~~~~
------------------------------------------------
剛剛歌曲結束的時候 寶石就在笑
PD問為什麼 寶石說 兩個人一直在放歌的時候吵嘴……
------------------------------------------------
問女人的觀點:
準基覺得是能夠留作回憶
今天的問男人 準基說要不然最後一次讓PD做個人技好了
但是PD說沒有什麼個人技
最後決定的是 大家有什麼對寶石和準基好奇的
PD說有的話就都會問他們的
-------------------------------------------------
問男人:
有人留言問男人交往過的女生中什麼樣的女人記憶最深
準基說如果有了新的女友 那麼以前的女友就會想忘記
還問男人對喜歡的女人怎麼表現
準基說會一直看著她的眼睛 用fiery eyes
開玩笑問準基會不會給錢 準基說尊重女方的財產
PD就說 什麼都給 就是不給錢的意思了
準基說 要是喜歡的話 什麼都能給
有一個人留言 說是問李鐘基問題
準基大喊了一聲 你是誰啊 把廣播關了吧
--------------------------------------------------------
有人問說寶石聲帶模仿朴孝信從什麼時候開始的
讓在模仿一次 就模仿了“這個真的很好吃 你吃吃看”(這句真的很經典了)
寶石還說現在志願隊員們都在練腹肌
說是夏天的時候也許能展示出來
寶石說謝謝準基的粉絲
準基問寶石我的粉絲叫什麼
寶石說了好幾個都不對 作家寫出來了 準基就說看吧 作家都知道了
寶石就說“啊,是哈準世”
-------------------------------------------------------
說到寶石以後去誰的節目做嘉賓的時候
寶石說自己是準基一邊的
聽眾留言說兩人退伍之後應該會變成很親近的關係
寶石說退伍之後我要多掙錢搬到準基家旁邊住
準基說不用賺很多錢也能搬過去
說了好多“辛苦了”一直結束不了節目啊
看來真的很可惜啊
PD說“問女人”是準基最喜歡的節目
---------------------------------------------
整體上國軍廣播都改了 給心讓步20分鐘 說是會播新聞
作家們也都會更變 會有新的作家們來進行新的板塊
聽眾都留言說 有好多板塊都很可惜
準基也說 作家們也都辛苦了 表達了對作家們的祝福
這個禮拜時間不會變動
下個禮拜開始 節目在北京時間6點20開始 8點結束
改版節目也敬請期待
---------------------------------------------------------------
今天就是這些了
改版的話 準基的休息時間就要延後一個小時了
(話說李東健什麼時候才能睡覺啊
《Friend FM 李東健》真的是用來催眠的節目了)
但是大多數原來在下班路上聽不了廣播的人
都能有時間聽廣播了 也有好處的
讀書+短信+結尾
翻譯:77patsy
轉載請注明:準行天下 www.actionforjoongi.com
http://i1194.photobucket.com/albums/aa368/peigiLJG/0329-3.jpg





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.234.225
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章