[準DJ] 0316廣播大意翻譯
翻譯：莫拉
轉載請注明：準行天下www.actionforjoongi.com
開頭說到了春天的話題 雖然很緩慢 但是確切的 春天正在靠近
今天準基自稱是 “等待春天的李準基”
---------------------------------------------------------
準基說為了測試一下 給心家族到底有多忠實
看看到底節目開始多長時間之前大家就等著收聽了
提前了五分鐘開始了節目
---------------------------------------------------------
聽眾留言說到這首歌很不錯
很適合跳舞 還說準基的wave很好
準基說跳舞多跳是必需的
但是要多看才行
---------------------------------------------------------
今天是給心100+1特輯
呵 給心每天都是特輯
---------------------------------------------------------
今天的軍靴和膠鞋的留言講的都是與家庭相關的
準基說 怎麼都是家庭的 讓人嫉妒~
---------------------------------------------------------
準基和尼諾聊到日本地震的話題時
準基再次提到我們要活得人道一點
希望日本快點兒恢復
接下來就是尼諾的popple 介紹一周排行
----------------------------------------------------------
今天的短信主題是怎麼用一萬元充分體現春的氣息
有說買束花放在屋裏的
有說去公園看動物的
準基還對小孩子們去公園是免費的這件事不知道呢
後來一想自己是軍人 也可以免費
說是在休假的時候見過
-----------------------------------------------------------
還有人說捐給日本 雖然是稍冷的天氣
但是也會讓人感到溫暖
-----------------------------------------------------------
準基今天做客FM Friend 李東健
李東健休假去了 寶石代辦
後半部分會有準基呵楊世燦來做客
**表逹以香港口語為主
**文字: dc
**翻譯: 李準基香港家族 村姑音
**27> 哥哥現在這兒下雪. 好吃驚. 怎會三月還下雪?
準期> 係丫, 怎會三月下雪.
作家先生在回來路上遇見暴風雪, 還以為是誇張了, 真的有其事?
Hahahaaha
不過 三月 真係…. 快點變暖才會萌芽這才好.
總係很冷.
**76> 近來天氣真怪, 新聞講前方和首爾現在都下雪?
準基> 現在停止了.
首爾剛剛下了少少雪.
下了一場雪丫.
不知道前方情況,
不過首爾能下雪, 前方自然也這樣下.
花季天氣寒冷..如果這時患了感冒更加難過
其他人已有穿春裝的, 熱情好心情時, 也不避諱走在一旁
這時候季節交替時期, 花季天氣寒冷時, 請更加要小心身體,
健康最重要
(聽眾留言話 開始 跳舞減肥.然而就話栗子跳舞很好, wave更是拿手, 問有無秘技可以分
享.
準基> 跳舞也有很多要點, 重有很多, 要多聽音樂
我第一次學跳wave 都佷困難.
每個關節順序去移動就可以
多看那個, 從手指開始就好了.
我真係想親自試範,
不過現在係軍人無辨法. Hahaha
用減肥舞蹈真係好歌. 如果wave 有點難
我之前不是說過
就是東倒西歪地走, 上下上下一直改變方向, 那麼就好有趣
這首歌真有趣, 真好
**02> 從MT 回來了, MT 最後時又點傷心, 不過好有趣.
準基先生最後MT 是什麼時候?
準基>2001年度 , 2002年度
當時和首爾藝術大學同期和晚輩進行最後的magnetic tape(錄影帶) memory(記憶)
事實上只有飲酒的記憶 HAHAHA
好像做了很多無聊的事
還有前輩們在那兒都展示了舞技, 連足球也做 這樣的記憶
MT! 從學員訓練中有學員互相扶持機會,
不過…只是只食飲太多酒, 這樣是不行啊.
真的好有趣
幸好有美好回憶,
特別是在magnetic tape memory中的回憶?
希望能長久地好好保存.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.235.13
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
