[轉貼] 0918簽名會後記三則(轉準行)

看板LeeJoonGi (李準基)作者peigi (選擇相信天真的你)時間15年前 (2010/09/22 01:04)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

FROM準行天下http://www.actionforjunki.com/ 翻譯:緋雨.bestlovejk [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918a.jpg[/img] [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918b.jpg[/img] [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918c.jpg[/img] [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918d.jpg[/img] 百度翻譯版 100*** 炭川綜合運動場簽名會後記翻譯：羅十字JUN團 http://tieba.baidu.com/f?kz=893007943 轉載請注明百度李準基吧原文：日飯prima博客（資訊來自DC/哈準世）準基的臉似乎稍微有點浮腫，但是精神看起來非常好。準飯中有在（簽名會）前一天晚上7點就已經到了（之前8月15日的講解簽名會時辛苦發號的親）、今天也很辛苦的發放了號碼。從飯們的後記來看，（前一天晚上）10點到的人領到了14號。淩晨0點到達的領到了24號，太驚人了！和以前一樣，每2個小時核對一次號碼！諮詢炭川綜合運動場周圍是否也有汽車旅館的詢問電話突然間多了起來，好像汽車旅館的社長還問到“突然發生了什麽事情了嗎……今天是什麽特殊日子嗎爲什麽突然來了這麽多的詢問電話”的樣子。好像住的遠的飯們就在附近的各種汽車旅館住下了^^；；佩服！！！露宿的同志們鋪開席子一邊看著天上的星星一邊悄悄地說著準基的話題就這樣熬過了一夜。到了早上5點的時候已經到了100號了，大部分都是準飯們…… 其他沒能得到號碼，只是來應援準基的親們也是相當的多的。於是，由於準基的飯壓倒性的數量的原因，在其他演藝士兵的飯們的要求下，緊急變成了李準基、朱智勳、andy、金正勳分開簽名，每人只能得到一個人的簽名。（以前的簽名會都是全部演藝士兵的簽名都簽到的形式）準基簽名佇列飯人數非常多，排隊很長一直都不見減少的樣子，其他演員士兵的飯們得到了簽名，連迷你見面會都開了^^; 金楨勳的飯們托準飯們的福，連見面會都完成了非常開心… （金楨勳和andy的簽名會結束後還有時間，於是在旁邊的階梯上和飯們拍了合影，一起聊了天……爲了拍攝集體照片，大家都坐好，金楨勳就站在前面說話。。。飯們猶如學生那樣一直回答著“是”“是”，金楨勳也覺得飯們很可愛吧…… 準飯們也能等來這一天吧？？不可能^^; 對我們來說露宿是基本條件。。。。。。準基讓我們進行了非常有強度的鍛煉-_-;; 準基旁邊除了經紀人（woman姐姐）之外還站著一個人。那位就是在美術館解說的時候，一直照顧準基的朴中尉大人。穿著便服來的，非常開心的看著飯們和準基的樣子。在休息日特意前來，您辛苦了！衷心感謝您^^ 在準基身邊負責接收禮物的軍人，把照片中那個粉色的包包也誤以爲是禮物，想要拿走的時候，那位飯忙說“啊！那是我的包啊！” 準基~大爆笑~☆哈哈哈。收到簽名的飯只截止到88號。這天準基對飯們的要求來者不拒（握手、擁抱、對話^^等等）由於經紀人（woman姐姐）並沒有制止，前面（得到簽名）的各位當然是很好啦，但是其他在烈日炎炎下等待的飯們就承受了巨大的辛苦但是沒能得到簽名。等待著的飯們好像有請準基快點！快點！趕快進行吧！？？？今天的飯們真的是非常辛苦不易啊┬┬ 而且拍攝最開始似乎是禁止的，但是漸漸也就允許拍攝了…… 拍攝達人們也來了，耳邊一直響著相機連拍的聲音，簡直就像是記者會現場一樣（笑）在準飯“李準基，李準基”的應援聲中（大家真的辛苦了，感謝^^），穿著黑色衣服的人們（帽子上寫著SAT字樣）好像是特攻隊。在特攻隊4~5人的護衛下，仿佛是在保護高層要員似地氣氛中，目送著準基上車了。看了準飯的送別視頻，胸口一陣陣發熱。從遠方趕來應援的飯們，辛苦了。大家要度過一個美好的連休哦！ [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918e.jpg[/img] [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918f.jpg[/img] [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918g.jpg[/img] [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918h.jpg[/img] [img]http://i738.photobucket.com/albums/xx25/peigi0417/0918/0918i.jpg[/img] -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.238.213 ※ 編輯: peigi 來自: 124.8.238.213 (09/22 01:05)