[轉貼] 準基的近況2則(準行翻譯)

看板LeeJoonGi (李準基)作者peigi (選擇相信天真的你)時間15年前 (2010/09/15 23:03)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

出自日飯primaさん博客~ 翻譯：微笑的藍轉載請注明：準行天下 www.actionforjunki.com A.恩師與後輩現在軍隊的後輩持續不斷地增多啊！太高興了。後輩增多的話…… 準基，11月的時候回自己部隊後，就能很快升爲一等兵了。打掃廁所的事，也不用做了吧 ^^；洗衣服也變成只要幫幫忙就行了吧……啊~只是，作爲打掃機器的人，要（忙的）團團轉了吧（爆）啊~快一點到11月就好啦~~~~~！下面是關於13日的一則“金基石、李莞、李東健等後輩文藝兵”的新聞（略）並且…… 來自準基高中時（廣播部）老師的博客好像是因爲老師的家在巨濟附近，所以一家人都來看音樂劇公演了。也許是準基邀請他們來的吧^^ 儘管（準基）成名了，但是還一直與老師繼續保持著這樣深厚緣分的準基……真的是非常好的男孩啊。 -->註:穿無袖紅T和老師一家人照相 B.避馬巷戀歌轉自DC 世宗文化會馆（避馬巷戀歌）（9月4日~9月14日）是講述朝鮮時代貴族與平民的愛情的一部超大型歷史創作的愛情故事音樂劇主人公金生（朴恩泰飾）；與金生陷入愛河的两班姑娘洪浪（趙正恩飾）準基在14日好像是看了在千秋樂舞台的演出。 -->註:穿無袖+大紅鞋結論...以前是因為造型師才包很緊嗎?我ANTI造型師XD 都讓軍裡的弟兄大飽眼福了~準基你是去勞軍歐XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.238.208 ※ 編輯: peigi 來自: 124.8.238.208 (09/15 23:03)