[轉貼] 英文網的消息-準基這幾天回家鄉了
英文網的消息-準基這幾天回家鄉了
來自英文網Crunchyroll-LeeJunKi GlobalFamily的消息。
9月2日晚上有韓飯無意間在釜山看到準了。其中有說是去了海雲台(海雲台是釜山的其中
一個海邊)。當時準是與音樂劇的同僚們在一起玩樂的。玩得佷愉快哦, 還互相拍了很多
照片呢^^
但那幾位韓飯都沒偷拍準, 因為知道那是準的私人時間, 也想尊重他的私人空間, 所以沒
有放上任何照片。
可是有位韓飯在準的CY留言囉~~
下面附有原文。從一位日飯Feliz的英文翻譯那兒得知這位韓飯的留言裡說的是-很高興在
釜山遇見了準基…真的很驚訝在夜裡外出回來時竟然能巧遇準…當時的準好酷哦…(因為
留言大致上是韓飯對準的思念與祝福, 所以我在這兒就不多說了^^)(認識韓文的親如果覺
得這部分不太對可以提出意見)
哈哈..原來我們阿準回家鄉了…還去了海邊
這幾天一定是玩得超開心的~~
只剩一天假了, 這小子應該佷捨不得離開這幾天難得的自由吧~~
(最後,謝謝Cheryl提供日飯Feliz的英文翻譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.225.178
推
09/06 00:12, , 1F
09/06 00:12, 1F
→
09/06 00:13, , 2F
09/06 00:13, 2F
→
09/06 00:15, , 3F
09/06 00:15, 3F
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
