[新聞] 準基受傷後重回舞台新聞*10
<十>李準基《生命的航海》彩排中額頭受傷 縫合50餘針恢復良好照常出演
更新日期:2010/08/24 09:29
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100824/136/2boku.html
李準基因額頭受傷而在部隊醫院接受治療。
在國防宣傳院履行兵役的李準基,日前在進行音樂劇《生命的航海》彩排時不慎撞傷額頭
,縫合50餘針。李準基的經紀公司和記者通話時表示:「現在已經好了很多,正在接受治
療。」並且關於受傷時的情形介紹說,「音樂劇排練結束退場的時候,撞到了舞台上設置
的道具受傷,目前正在醫院接受治療,傷口恢復良好。」另外對於傷口過大不可避免的將
要接受整容手術,公司方面表示:「目前還不清楚,要經過6個月左右之後才能決定,現
在對於是否要做整形手術還不能確定。李準基剛剛受傷的時候也受到了很大的驚嚇,不過
本來就是個樂觀的人所以現在已經沒什麼問題了。當時因為是帶妝彩排,所以因為彩妝的
緣故讓很多人誤認為受傷很嚴重。」向擔心李準基傷情,並希望中斷音樂劇出演的粉絲們
表示了安慰,「並沒有大家擔心的那麼嚴重,所以李準基也會繼續站在這個音樂劇的舞台
上的。李準基寄予了這部音樂劇巨大的熱情,他自己的堅持出演的意志非常強烈。」
李準基主演的音樂劇《生命的航海》於本月21日至29日為止在韓國國立劇場上演。
[TVDAILY=李景鎬記者]
韓星網 - TVdaily中文版 提供.禁止轉載
<九>蒂芬妮腿打石膏攻日 李準基頭縫50針上台
更新日期:2010/08/25 04:11
記者鄭宜熏/綜合報導
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100825/78/2bqsb.html
「少女時代」蒂芬妮被網友拍到腳打上石膏現身機場,粉絲怕她傷勢嚴重還得赴日表演,
皆表示很擔心;李準基則在排演舞台劇時前額撞傷,縫了50針,敬業的他昨天負傷再登台
,被韓媒讚賞有「軍人精神」,卻令粉絲不捨,上網發起連署要他好好休息。
「少女時代」今天在東京舉行Showcase,成員們前天中午到金浦機場搭機赴日時,蒂芬妮
被拍到右腳打著石膏,原來她上週六在SM演唱會上腳踝不慎受傷,經紀公司表示:「傷勢
雖不重,但為了日本的Showcase,決定打上石膏保護腳踝。」
阿兵哥李準基21日彩排國防部舞台劇「生命的航海」時,前額撞到鐵製道具破相,縫50針
後晚上堅持參與演出,非常敬業。經勸說,他在休養2天後,昨天頭綁繃帶再登台,希望
關心他的粉絲別擔心,也澄清傷勢重到需動整形手術的傳言。
<八>『50針』李準基,繃帶也像設計的一樣隨風飄揚
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=110&ai_id=25253
李準基的最初音樂劇舞臺在軍隊裡實現了。和朱智勳共同出演的音樂劇『生命的航海』第
一輪公演預買率達到了98%,海外的粉絲們也在持續預買中。
可是李準基在21號公演綵排中遭遇撞上道具的事故,在縫了50針後24號重登舞臺。21號事
故當天雖然已經公演過,但24號的第二輪公演引起了粉絲和媒體的更大關注。
李準基在正式公演之前綁著繃帶走上舞臺對於當時事故說道:「正如大家所知道的,在最
終綵排中受了不少的的傷。我之所以這樣站出來是為了向觀眾和擔心我的粉絲們說明一下
我的狀態。現在是需要安定的時期,但是事故當時處理的很好,治療組也很用心,受傷部
位一直在接受治療,所以進行公演是沒有問題的。」 讓大家不要擔心。
<七>準基負傷演出獲激讚
李準基日前綵排舞台劇《生命的航海》期間撞傷額角,傷口縫了五十針,更被迫暫停演出
,休息了兩天後,昨日他再次負傷重返舞台。
戴上壓力繃帶固定傷口的李準基,以帽子遮着傷口,其臉龐有點腫脹,而且多處結疤,令
粉絲非常心痛,更曾向大會提出抗議,反對偶像繼續演出。不過,為免專程前來捧場的海
外粉絲失望,昨日李準基堅持演出舞台劇,吸引大批傳媒到場採訪,他表示自己已沒大礙
,抱歉讓一眾粉絲擔心,而全場觀眾在看完表演後均站起來拍掌讚賞他的專業精神。
東方日報
http://tinyurl.com/2ust8gl
http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20100825/00288_015.html?pubdate=20
100825
<六>李準基負傷復出粉絲驚慄
綵排期間額頭受傷縫了50針的李準基,休息兩天後,昨日重踏舞台負傷演出舞台劇《生命
的航海》。頭部紮着繃帶的李準基,向擔心的粉絲致歉,他希望盡力完成演出,又透露每
次完騷後亦會接受治療,演出時會加倍小心。李準基負傷演出,令一眾粉絲非常擔心,前
日更去信報館及在網上發起拯救行動,務求阻止他負傷上陣。
太陽報http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20100825/00476_033.html
<五>組圖:《生命的航海》發佈會 李準基帶傷上陣
From 搜狐韓娛 http://pic.korea.sohu.com/group-228674.shtml#g=228674&p=2060708
搜狐韓娛訊 北京時間8月24日下午消息,據韓國媒體報道,韓國國防部為紀念朝鮮戰爭60
週年而特別製作的音樂劇《生命的航海》24日下午在首爾國立劇場舉行新聞發佈會,音樂
劇主演朱智勳,李準基等參加了此次發佈會。
李準基因不久前綵排時所受的傷,今天下午出席發佈會時額頭上依舊綁著繃帶,李準基在
發佈會上表示,如果傷勢沒有太大的變化,他將參加《生命的航海》24日至29日的所有演
出。
《生命的航海》以朝鮮戰爭時期最為慘烈的一次海戰為題材,講述了戰爭難民們為了生存
和自由而踏上未知旅途的故事,該劇將上演到本月29日。郭炯勳/圖 版權所有Mydaily禁
止轉載
<一>「負傷鬥魂」李準基,「為了遵守和觀眾們的約定」
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
轉載請註明翻譯來源自 百度李準基貼吧http://tieba.baidu.com/f?kz=869831481
來源:韓網新聞 翻譯:承哲┼字JUN團
額頭負傷的李準基24日下午在首爾國立劇場上演的音樂劇「生命的航海」以神采奕奕的造
型登場。
國防宣傳院所屬人傳達李準基的話表示,「(李準基)在最近的綵排過程中受了不少的傷
,得知觀眾和粉絲們為此深感憂慮,他對此表示抱歉」。
李準基表示,「公演首日的第二天由於負傷的狀態很嚴重,因為(我的角色)空缺而感到
很擔心。雖然『生命的航海』是一部想要留下的很優秀的作品,但是因為我(指受傷)音
樂劇好像出現了不少問題和困難。從今天起就要參與公演,為了呈現給大家優秀的作品而
努力。」
對於傷口,李準基表示「當然傷口的癒合需要一定的時間,但是在事故發生後立即得到了
很好的處理。接到醫生給予的診斷是,以後給於注意的話就會癒合的,不要過分活動。計
劃會好好地接受診療的。」
最後,李準基還說,「希望能與在漫長的時間裡同甘共苦的官兵們一同努力到最後。而且也希望能夠遵守和海內外粉絲以及觀眾們的約定。」「希望能夠
平安地奮鬥到最後。」
<二>李準基前額T字傷 帥臉非整不可
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100824/4/2bo0k.html
更新日期:2010/08/24 03:03 李雨勳/綜合報導
中國時報【李雨勳/綜合報導】
正在當兵的李準基21日彩排韓國國防部音樂劇《生命的航海》時,前額撞到鐵製道具,造
成很大的T字傷口,破相的情況,勢必得接受整形手術救回俊貌。
事發當天,李準基縫好傷口後,晚間又敬業參加演出,經勸阻,隔天演出由做其他士兵代
替,將根據復原情況,再決定是否24日重返舞台。經紀公司表示:「意外發生時,他流了
很多血,嚇壞所有人。萬幸的是除額頭傷口外,其他部位沒受傷,但得整形讓我們很擔心
。」
<三>李準基受傷 中國粉絲心痛呼籲停演體育朝鮮 (2010.08.24 14:28)
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/08/24/20100824000021.html
▲21日,不慎撞傷額頭的李準基帶傷出演音樂劇《生命的航海》。照片=李准基中文粉絲
俱樂部提供如實記錄李準基受傷狀態的照片曝光,備受關注。李準基的中國粉絲23日向《
體育朝鮮》發來了以《請阻止李準基再次登上音樂劇舞臺》為標題的文章和李準基受傷照
片。
照片是本月21日李準基在參加音樂劇《生命的航海》首演時的樣子。當天李準基在進行該
音樂劇彩排過程中受傷。照片中,李準基額頭纏著繃帶,戴著帽子試圖遮掩傷口。但由於
整個面部腫脹,並且多處結疤,可以看出傷勢嚴重。當天李準基在首爾大學附屬醫院接受
了2個多小時的手術,隨後直接參加了《生命的航海》演出,目前正在醫院休息。但在得
知李準基將於24日再次參加演出的消息後,粉絲們便公開其傷勢,積極展開反對演出的運
動。李準基的粉絲抗議說:“演出首日彩排過程中李準基不慎受傷,但出於主演的責任感
和對舞臺的熱情,李準基順利地完成了當天的演出。不過因為是在麻醉劑尚未失效的情況
下參加演出,今後可能會有很嚴重的後遺症。如果不好好休息,李準基的演藝生涯會出現
什麼狀況,不堪設想。請阻止李準基24日參加媒體演出。請使用替身演員。”
李準基23日休息,將根據主治醫生的意見和音樂劇主辦方國防部有關負責人的態度決定24
日是否參加演出。李準基的一位身邊人士表示:“許多粉絲就是沖著李準基購買了門票,
李準基認為不參加演出是失禮。雖說周圍的人都在勸阻,但他要參加演出的想法很堅決。
將根據傷勢,與院方有關負責人商量,最終決定是否登臺。”
李準基今年5月入伍,被選為國防部為紀念朝鮮戰爭(韓國稱“6.25戰爭”、“韓國戰爭
”)策劃的音樂劇《生命的航海》主人公,原定到本月29日為止在首爾國立劇院日出劇院
(Hae Oreum劇院)演出。
▲21日,不慎撞傷額頭的李準基堅持帶傷出演音樂劇《生命的航海》,表現出堅強的意志
。照片=李準基中文粉絲俱樂部提供
<四>李準基臉部受傷,24日開始重新演出
http://tinyurl.com/37wwekq
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=50271&category=00
3001
在音樂劇演出中額頭受重傷的二等兵李準基將從8月24日開始重新參加演出。
李準基方面8月23日表示:“上午去首爾大醫院治療後,現正在休息,今天因為沒有演出
才得以休息,從8月24日開始將再次參加演出”。
李準基8月21日在音樂劇《生命的航海》彩排中被舞台上的鐵製道具撞了頭部,額頭縫了
50多針。本來受傷的部位很大,再加上是夏天,擔心傷口發炎,所以需要安心靜養。但他
還強行要求參加當日下午演出,在周圍人的勸阻下才沒參加8月22日的演出,一直休息至8
月23日。
經紀公司方面表示:“從一開始演出就沒有準備預備人選或替身,所以很是擔心。李準基
自己為了能遵守和觀眾的約定,一直在努力”,“但是傷口經6個月愈合後不可避免地要
接受整容手術”。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.242.99
推
08/24 21:12, , 1F
08/24 21:12, 1F
→
08/24 21:13, , 2F
08/24 21:13, 2F
推
08/24 21:52, , 3F
08/24 21:52, 3F
推
08/24 21:57, , 4F
08/24 21:57, 4F
推
08/25 00:42, , 5F
08/25 00:42, 5F
※ 編輯: peigi 來自: 124.8.242.99 (08/26 00:17)
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章