[轉貼] 李準基參加攝影展會最終預演

看板LeeJoonGi (李準基)作者peigi (選擇相信天真的你)時間15年前 (2010/06/24 20:55)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

李準基參加攝影展會最終預演（摘自韓飯博客）（轉帖請註明百度李準基吧翻譯：阿羅南）http://tieba.baidu.com/f?kz=808130540 圖片:http://mnd9090.tistory.com/ 在首爾大林美術館舉辦的戰爭60週年特別攝影展將於6月25日開展。出任解說員的國防宣傳院支援隊員李東旭和李準基前次結束了圖片方面的「功課」，今天在美術館進行了最終的預演。這次展會將展出10位攝影家的作品，記實性的圖片與期刊雜誌的圖片不同，6.25戰爭和韓半島的（分離）狀況，通過攝影家的視線進行了藝術的昇華。所以，作為解說員，事先有必要做很多的功課。二位作為國防宣傳院的隊員，有諸如電台播音等多樣活動，每天的日程比預想的要繁忙。所以，對參展的攝影家及作品做「功課」的時間不是那麼的充分。但是，出於參與6.25戰爭60週年（紀念）意味的攝影展的責任感及對展示會作品的諸多關注，從二位參加的兩次展會準備活動中，就能感受到他們的這種熱忱。另外，到今天展會要展示的作品已布展完畢，為了更加完備解說部分，二位參加了最終的預演。這次的展會是將10位攝影家的作品各自展示於大林美術館的2層和3層的各處。李準基將從2層開始向3層方向移動，邊進行解說；而李東旭是從3層走向2層方向，邊進行解說。雖然準備的時間比較短，但二位對作品說明及解說詞的理解和熟悉度都相當高。特別是，在現有的解說詞中，再加入自身軍隊生活和個人方面的內容，會使參觀者覺得更加有意思。二位將與其他10餘位解說員一起，做為「特別解說員」從本週日開始至8月18日止，每週三、日10：30分和12時開始進行兩次解說。對於fans們來說，不但可以觀覽10多位從不同的視角對作品的解說，也可以有機會看到在服役而不能夠經常見到的偶像們 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.231.206