[轉貼] 邂逅充满人情味的HERO，李準基
翻譯/模板：junfly@ JUNKICHINA
來源：＠韓流ぴあ
轉載請注明出處，TKS~
原文：
人間味あふれるヒーロー、イ・ジュンギさんに会ってきました！
現在、日本で放送中のドラマ『ヒーロ－』（CS・DATV スカパー！750ch/イッツコム
311ch 毎週土曜15：00ほか放送中）のプロモーションのために来日したイ・ジュンギ
さん。4月27日、100名のファンを招いて、日本初放送記念の記念会見イベントが開かれ
ました。この直後に、韓流ぴあはインタビューを実施。きょうは、取材時の様子を少し
だけお伝えします！
春だというのに、冷たい雨がしとしと降るうっとうしいお天気。ところが、イエロー・
グリーンのジャケットを着たジュンギさんが登場すると雰囲気はガラリと一変！
現場、は外のお天気とは正反対の春らしい明るい空気に包まれました。イベント直後な
のに疲れたそぶりも見せず、爽やかでキュートな微笑みを振りまくジュンギさんは、時
に茶目っ気たっぷりに、時に真剣な表情を見せながら、素敵な低音ボイスで『ヒーロー
』に対する愛情を熱く語ってくれました。
以前の役柄とは違うコミカルなキャラクターに挑戦した感想、同作を通じて視聴者に伝
えたかったメッセージ、撮影中の思い出やエピソードなどなど、短い時間ではありまし
たが、かなりの数の質問にすべて答えてくれるイ・ジュンギさん。まだ20代の若手俳優
でありながら、しっかりした口調で、演技に対する自分の価値観を淀みなく語ることが
できる希有（けう）な俳優だと思います。今回のインタビューでも、はっきりと彼の“
俳優観”が伝わってきました!! ドラマの役柄で演じた「記者」という職業について抱
いているイメージを語ってくださる時は、記者の立場として、ちょっとドキドキしまし
た^^。
俳優として迎える、自分の30代に対する期待感についても話してくれたジュンギさんで
したが、その点を意識したからなのか、写真撮影でカメラマンに可愛いポーズを求めら
れると、「あ、僕、もう結構イイ年なんですけど～」と言いながら、恥ずかしげにピー
スをしてくれました。それがまたステキですよね～。
[IMG]http://i587.photobucket.com/albums/ss311/peigi0424/100608-1.jpg[/IMG]
[IMG]http://i587.photobucket.com/albums/ss311/peigi0424/100608-2.jpg[/IMG]
[IMG]http://i587.photobucket.com/albums/ss311/peigi0424/100608-3.jpg[/IMG]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.253.162
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章