[分享] 這小子與我 之八

看板LeeJoonGi (李準基)作者 (苡苡)時間16年前 (2009/10/19 22:12), 編輯推噓16(16018)
留言34則, 8人參與, 最新討論串1/1
這小子與我 之八 之八 不斷變身的這小子 「卡!行了!再來下一場,道赫先去換裝,這場拍完就換你。」 「是!」 傻笑的陳道赫就是立正敬禮看起來也只有滑稽二字可以形容,大家笑成一片。 這小子則是一邊誇張地笑著,一邊認真宣告: 「那麼,熱血記者陳道赫將要快速變身了!敬請大家期待新造型!」 煞有其事地使勁甩動敬禮的右手做了一個完美的收禮動作,最後稍息、轉身…… 連導演都笑得見牙不見眼,就想看這小子還要怎樣耍寶,果然…… 這小子雙手平舉和肩膀蕩起了波浪,兩爪章魚似地往更衣間『游』過去。 「哈哈哈~~」 邁步跟著這小子的腳步往外移動,我也忍不住失笑。 真是的,我早知這小子一進片場,就沒一刻能夠正經的習慣是改不掉了, 但因為這齣戲的輕鬆感而讓這一『惡習』變本加厲,就很令人搖頭, 一邊搖頭還要一邊狂笑,真是辛苦的幸福呀…… 轉進走廊,早已不見腳程挺快的這小子的身影了,換裝也是分秒必爭的事情, 雖然劇組氣氛輕鬆,但多少還是受到了提前上映的壓力, 狀況好還是不好,也許和他不親近的人很難從他的表現看出端倪, 不過在我看來,他最近的狀態維持得還算不錯,也就讓我少了一份擔憂。 我開門走進更衣間,這小子側面對著我,正在扣白襯衫的鈕釦, 南順拿著粉盒為他補妝,旁邊還有個助手在整理他的頭髮,他先微微轉過眼, 拿起掛在一旁簡易衣架上的亮銀灰色馬甲穿上,這才笑嘻嘻地望向我: 「怎麼樣?帥嗎?」 白襯衫、黑長褲,加上黑領的銀灰色馬甲,頭髮再稍微整理一下…… 陳記者的形象正在快速轉變,隨著服裝的轉換,他也在投入新場景所需的情緒。 「還少了樣東西。」 我走過去將不知為何擱在梳妝台上的黑色領結拿到他身前,他乖乖站著, 而我的雙手則繞過他的頸為他繫上去,十足十的餐廳服務生於是躍然而生: 「這樣就像了。」 這小子燦燦一笑,向我點了個頭,半鞠躬: 「請問這個意思是我錄取了嗎?」 怎麼?給我出題?這小子,玩到我頭上來很有趣? 我莫測高深地淺淺一笑,伸手扣住他的下巴,向左,再向右,打分數似地: 「相貌挺不錯,側臉的線條很迷人,眼睛長了點,這也不是壞事……」 放開他的臉,我慢慢轉向左,繞著他為圓心慢慢踱步,眼神還在審度: 「身子板細瘦了點,小伙子,在我們店裡工作很辛苦,你行嗎?」 站在他的左前方,右手搭上他的左肩,測驗似地一推, 猝不及防的動作並沒讓這小子晃上一晃,他明亮地笑著,彷彿沒有感受到力量: 「只要能讓客人滿意就行了吧?您說是嗎?」 自信的眼神,智慧的答問,的確是無從挑剔的一個小子。 我與他對望了一眼,有默契地相視大笑,他轉過身去對著鏡子揣摩角色, 我則是站得遠一點繼續看著他的側影,不是那完美的臉,而是身體。 剛才的一小段即興不全然只是玩笑,真的仔細去看他的側面才會發覺, 這小子的肩薄得不像男人,最近瘦了點,這樣的感覺更加明顯, 要在螢幕上看起來勁帥挺拔,就得要維持那偏低的體重,這是演藝圈的定律, 可就是這樣幾乎可以稱為纖弱的身體,每每都能爆發出連我也驚訝的力量來, 只是站在那裡對著鏡子揣摩表情,都散發出一股氣勢,彷彿在說: 『我是一個男人,一個有夢而且不斷實現的男人。』 他的心,很強韌。 結束了這個場景的拍攝,一行人隨即轉移陣地,趁著人員架燈、裝機的空檔, 導演和演員們開始了現場的排演工作,一個動作、一句台詞地修飾演技, 化身為服務生的這小子似乎格外地如魚得水,演技精湛得總是一次OK, 無論是行走、談吐對應、動作細節都絲毫不差,讓工作人員也不禁說起玩笑話: 「說,你在夜店工作過吧?坦白從寬抗拒從嚴啊!」 這小子也配合著露出一臉被揭穿的驚訝表情: 「什麼?被發現了?你怎麼會知道?難道你……」 苦苦思索的模樣,讓工作人員忍不住開口接下去,直接踩進這小子挖的坑裡: 「我什麼?」 嘖,跟這小子工作就是這一點要非常小心,他的演技足以帶領你進入他的世界裡, 一個不留意,就會馬上多出一個以後讓大家津津樂道的笑柄: 「我想起來了,你就是以前常常偷偷塞小費給我的Alice姐姐嘛!」 「哈哈哈~~」 在大家的笑聲中,這小子還繼續火上加油: 「你的老公最近好嗎?還是常常和你吵架?」 工作人員卻也不甘示弱地跟這小子玩了起來: 「是呀,我現在好需要人來安慰安慰我啊!你什麼時候下班?陪我說說話吧?」 這小子則是笑得語帶歉意: 「Alice姐姐,不好意思啊,我的老闆不喜歡我和客人太接近呢……」 「連下班時間也要管?這老闆也太專制了!」 工作人員似乎沒看出這小子的笑容愈來愈賊,還肆無忌憚地繼續玩, 這小子則對著工作人員身後的導演擠眉弄眼,導演也不辜負眾望地開口: 「你有意見嗎?」 「沒有沒有。」 嚇得她整個人差點跳起來,一下子就竄逃進她的工作崗位。 伴隨著大家的笑聲,導演走到攝影機後面: 「開始了,先拍2032場,大家就定位!」 這小子跟著導演的指示聲站定位, 表情一收,馬上轉變成那個變身成服務生的陳記者,速度之快簡直讓人嘆為觀止。 每一次的變身都是一個新的挑戰,小子,這就是你挑了這劇本的原因之一吧? 不斷地變化,不斷地學習,不斷地跨越,不斷地成長,小子,You’re our HERO ----------------------------------------------------------------------------- 請搭配準圖服用: http://tinyurl.com/yklae2k http://tinyurl.com/ykgev7v http://tinyurl.com/yzfy3lt 翻譯:iizkii 時間:10.16 8:52(kr) 題目:李准基新劇變身服務生,印花馬甲很合身 在即將要上映的MBC水木新劇中,李准基飾演了不斷變身,神出鬼沒且能夠很好掩飾自己的 專職三流報社記者陳道赫. 10月16日公開的英雄的劇照中看到了代替西裝,穿著服務生服飾的李准基. 李准基身著白 襯衫,發光的馬甲,眼睛俯視,在走道內迎送.配飾的著裝,滑稽的表情,讓人不得不笑. 英雄的負責人表示”在現場,李准基非常精湛的演技,使得工作人員們都開玩笑說,是不是 曾經有過在nightclub打工的經驗”.還說”在英雄劇中道赫展現給大家的是熱血記者的形 象,雖然有些莽撞,但是在劇中會有多樣的變身,能夠給大家帶來不一樣的愉悅” 另外還說”演員和工作人員都是在不分晝夜的努力拍攝著,這樣熱情積極的劇組人員一起 拍攝,期待著英雄能得到大家熱切的關心.希望大家多多支持 ” ------------------------------------------------------------------------------ 最近寫文寫得很寂寞,有在看的人都說句話吧~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.226.8 ※ 編輯: angelmio 來自: 220.132.226.8 (10/19 22:19)

10/19 22:19, , 1F
先推~~再慢慢欣賞...為什麼寂寞?因為那小子都在趕戲XDD
10/19 22:19, 1F

10/19 22:24, , 2F
有有有 我有看 只是都潛水>"<y
10/19 22:24, 2F

10/19 22:31, , 3F
我是靠讀者反餽生存的寫作人,沒有人回話就會超寂寞...
10/19 22:31, 3F

10/19 22:38, , 4F
我最想和天使大說的話~你和那小子太甜蜜有時我都會忌妒XD
10/19 22:38, 4F

10/19 22:40, , 5F
我最想和P大說的話,你不知道你就是那個我嗎?(甜笑)
10/19 22:40, 5F

10/19 22:41, , 6F
感覺離oppa超近的.....
10/19 22:41, 6F

10/19 22:42, , 7F
呵呵,不要潛水啦,我再沒有讀者施肥,就要枯萎了...
10/19 22:42, 7F

10/19 22:46, , 8F
不要枯萎啦...我很喜歡看你的小說...把我們的心聲都說出來了
10/19 22:46, 8F

10/19 22:50, , 9F
我很努力地不要枯萎呀~一直持續地在寫,也很想跟讀者聊
10/19 22:50, 9F

10/19 22:51, , 10F
大家都是看著同一個準,當然寫出來的也是同樣的心情吧
10/19 22:51, 10F

10/19 22:51, , 11F
(狂撒肥料)
10/19 22:51, 11F

10/19 22:52, , 12F
是同樣的心情~但是要寫到這麼零距離就是天使大功力強
10/19 22:52, 12F

10/19 22:54, , 13F
哈哈,e大是要讓我肥死?
10/19 22:54, 13F

10/19 22:54, , 14F
真正零距離高手是我姐,強推她的「旅行吧~」
10/19 22:54, 14F

10/19 23:12, , 15F
嘻嘻 讓你有動力繼續寫~~~~
10/19 23:12, 15F

10/19 23:13, , 16F
子裡完全就是準基在演
10/19 23:13, 16F

10/19 23:21, , 17F
D大語無倫次...(你到底在說什麼?)
10/19 23:21, 17F

10/19 23:25, , 18F
腦子裡完全就是準基在演....XD~~
10/19 23:25, 18F

10/19 23:31, , 19F
呵呵,那腦子一定很忙...
10/19 23:31, 19F

10/20 00:16, , 20F
推~~~我可以想像準基"游"走的畫面~XDDDD (章魚游走)
10/20 00:16, 20F

10/20 00:20, , 21F
自從準基闖進我的世界裡,我腦子根本停不下來..(淚)
10/20 00:20, 21F

10/20 19:16, , 22F
天使大大的文章可以借我轉貼至我的無名分享嗎??
10/20 19:16, 22F

10/20 19:16, , 23F
我會註明出處和作者的~期待天使大大的新作><
10/20 19:16, 23F

10/20 19:34, , 24F
天使大形容準基的動作跟表情都會讓我好有畫面喔 *_*
10/20 19:34, 24F

10/20 21:20, , 25F
哈哈哈哈哈~我喜歡他游進去那個動作~準啊~你也太調皮了吧~~
10/20 21:20, 25F

10/20 21:21, , 26F
小心被老婆們打屁屁~XDDD
10/20 21:21, 26F

10/20 22:01, , 27F
歡迎L大轉貼,這是我的榮幸,報導翻譯跟照片別忘囉~
10/20 22:01, 27F

10/20 22:02, , 28F
我可以理解D大,我們的腦子都很忙...我最近腦子超忙...
10/20 22:02, 28F

10/20 22:04, , 29F
呵呵,不是我在說,游進去真的是準的招牌動作之一耶~
10/20 22:04, 29F

10/20 22:06, , 30F
我想到日韓音樂瘋...準基教大好人跳的舞,還有講到活章魚
10/20 22:06, 30F

10/20 22:06, , 31F
的時候準基一直在表演章魚...好可愛喔!!
10/20 22:06, 31F

10/20 22:14, , 32F
哈哈,對呀,所以這動作最能引發大家共鳴,因為常看見
10/20 22:14, 32F

10/20 22:21, , 33F
(=3=~)~ ←這是準章魚~~
10/20 22:21, 33F

10/20 22:25, , 34F
哈哈...~~(=-=)~~我游我游我游游游~~
10/20 22:25, 34F
文章代碼(AID): #1At7FdX1 (LeeJoonGi)
文章代碼(AID): #1At7FdX1 (LeeJoonGi)