[分享] [09.07.08]CY更新

看板LeeJoonGi (李準基)作者 (人家說我是小魚)時間16年前 (2009/07/08 12:01), 編輯推噓10(10013)
留言23則, 7人參與, 最新討論串1/1
翻譯內容如下 紐約機場半夜12點 很長時間以來,我就想到免稅店購物一次 每次都在vip休息室 早早進入大門的本人最後卻...... 沒多久免稅店都要關門了 直到搭乘前還剩1小時 在乘客們都看不到的角落裡把椅子拉過來 那樣在潛意識裡把他當成床 旁邊是我的攝像師大人 一邊再次迷戀我的生活力一邊酣睡 就這樣露宿 照片 http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/tem/ed0fa2ee7e38f6c8cf1b3e20.jpg
http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/tem/b326a9514d3c844584352420.jpg
(不會縮= =) 轉 俊吧、OurJunki 原址 (http://tieba.baidu.com/f?kz=606022673) (http://www.wretch.cc/blog/hery6122/11241876) =_=_=_=_=_=_=_=_=_=_= 網路翻譯真的有點不可靠XD 甚麼鬼椅子 作家的 騙我ˊˋ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.143.47

07/08 12:04, , 1F
謝謝小魚大^^這小孩真是的.....
07/08 12:04, 1F

07/08 12:05, , 2F
我也要一邊迷戀你的生活力一邊睡覺 (羞)
07/08 12:05, 2F

07/08 12:06, , 3F
不過 生活力是蝦米碗糕= =
07/08 12:06, 3F

07/08 12:18, , 4F
謝謝小魚^^~ (網址塞得下就不用縮啦) 死孩子我想扁你快過來
07/08 12:18, 4F

07/08 12:18, , 5F
請無視最樓上後一句,謝謝!
07/08 12:18, 5F

07/08 12:19, , 6F
生活美學嗎? 這孩子...
07/08 12:19, 6F

07/08 12:26, , 7F
所以他躺的地方是機場的viproom?難怪椅子看起來那麼高級
07/08 12:26, 7F

07/08 12:41, , 8F
應該不是VIP喔 看那樣子感覺不是...
07/08 12:41, 8F

07/08 12:51, , 9F
他有說特地不去VIP室的..他把機場的椅子併在一起當床~"~
07/08 12:51, 9F

07/08 12:54, , 10F
小ma我跟你同感XD
07/08 12:54, 10F

07/08 12:58, , 11F
07/08 12:58, 11F

07/08 12:59, , 12F
我是看香港村姑音翻譯的 覺得還不錯
07/08 12:59, 12F

07/08 13:00, , 13F
07/08 13:00, 13F

07/08 13:03, , 14F
e大你那縮址沒登入港基家看不到~去跟村姑說一下他會允許轉載
07/08 13:03, 14F

07/08 13:03, , 15F
其實都翻的差不多~哈哈....不過村姑因最後一句翻得好有趣~
07/08 13:03, 15F

07/08 18:59, , 16F
準基cy>video>fan's movie的2009.07.07 22:02 影片,第54~
07/08 18:59, 16F

07/08 19:00, , 17F
57秒,驚見我們小魚做的連署圖!!!
07/08 19:00, 17F

07/08 19:22, , 18F
我也驚到了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
07/08 19:22, 18F

07/08 19:25, , 19F
噗 意外的傳上CY了... 而且字好大
07/08 19:25, 19F

07/08 19:28, , 20F
影片...我自個抓下來了XDDDDD
07/08 19:28, 20F

07/08 19:37, , 21F
真可愛的影片 這樣D大也能發現...眼睛真的超利= =+
07/08 19:37, 21F

07/08 19:50, , 22F
對啊 D大 好眼力(拇指)
07/08 19:50, 22F

07/08 19:54, , 23F
謝謝D大告知 哈哈哈哈哈 這MV我喜歡~剖嘎優 XD
07/08 19:54, 23F
文章代碼(AID): #1AL1eAb8 (LeeJoonGi)
文章代碼(AID): #1AL1eAb8 (LeeJoonGi)