[情報] 一枝梅導演剪輯版DVD

看板LeeJoonGi (李準基)作者hakusen (hakusen)時間17年前 (2009/02/15 17:21)推噓17(17推 0噓 23→)

留言40則, 8人參與討論串1/1

一枝梅導演（剪輯）版（DVD）剪輯正在進行中消息來源:http://tieba.baidu.com/f?kz=540824183 -------------------------------- 重新剪輯[一枝梅]，發行導演剪輯版DVD的相關工作已經開始。由於[一枝梅] 在日本受到的高度關注，接到了製作導演剪輯版DVD的邀請。[一枝梅]已在日本的衛星頻道播出過，5月將在無線電視臺東京TV播出，而DVD則將於4月或5月在日本發行。一年後和YIM PYO剪輯師，SONG MINSYUN副導演坐在黑乎乎的剪輯室裏重新和[一枝梅]見面。心情大好。這次工作著放重點的部分和將來是一致的。首先，對未來得及播出的長達60餘分鐘的被刪除場面進行復原，將其放回劇中必要的地方。1，2集增加了大約10分鐘。其次，播出時為了收視率而改變的故事順序也將被排回，盡可能達到和劇本的一致。第三，將對播出當時由於時間不足而未完成的後期製作，即色彩保證（為了保證季節變化，晝夜變化的真實感，保持色調的前後一致），進行CG特效的補充。另外對我沒能親自校檢的剪輯和配樂部分也將進行小小的更改。（導演剪輯版DVD的製作）和播出部門最大的出入就是沒有RUNNING TIME的制約而更加具有活力。在播出時，令觀眾對電視劇保持趣味和緊張感是製作的首要目標。這次的導演剪輯版將使刪除的場面復活，電視劇前半部分即一直到10集為止主要人物的感情線將更加的豐富和具有偶然性。11集開始，影像上的餘裕不是很多，製作將側重于完善失誤的部分。為了製作DVD而重新進行剪輯，並非完全代表和播出的剪輯版本相比有著特別超出的優點。播出當時也為了有趣而盡力做到了最好。我不量力的更改的部分也有可能無法成為令觀眾喜愛的部分。然而也曾想過（觀看者）可能無法發現哪部分做了哪些改動。有時拍攝兩種版本的情況意味著‘更新鮮的趣味’，由此，想要做到和播出版有所不同的形態。也許無法做到更加的有趣，但懷著還原 ‘其他部分’的心情所以十分的開心。希望（導演剪輯版DVD）能成為喜歡一枝梅的人們的收藏。有一點很遺憾的地方是這次的導演剪輯版DVD只限定在日本發行。因為國內DVD 的發行權在SBS電視臺的製作組，而海外DVD則由一枝梅的製作公司單獨發行。倘若在日本訂購DVD，一方面是價格很高，另一方面由於DVD發行的地區不同而造成的編碼差異，該DVD可能在我國的DVD PLAY上無法播放。另外線上觀看導演版或者購買國內限量版DVD也不是很容易。無論如何，再次和‘一枝梅’相遇，很是幸福。想到能夠看到的更多面貌，能夠給觀眾展現出的不同的面孔並能彌補我的不足，便不由的哼著曲子，心情很是開心。雖然預算所剩已經不多，但（我們）將盡全力充實的製作。雖然更希望是HD影像…然而人的野心是永遠無法滿足的。 -------------------------------- 我的天啊～給日本的撒必斯會不會太好了啊？竟然為了日本市場重新剪輯！！這則消息真是一則以喜一則以憂喜的是刪減片段可以重見天日憂的是...日本版的海外影集DVD都很無良的拆成兩套來賣... 所以要收藏的話就要被吸兩次血...啃兩次骨頭....嗚嗚嗚 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.139.83

推

Apnea

02/15 17:43, , 1^F

02/15 17:43, 1^F

推

mayuka

02/15 17:45, , 2^F

02/15 17:45, 2^F

→

mayuka

02/15 17:46, , 3^F

02/15 17:46, 3^F