[心得] 李秀英-秘密歌詞中譯

看板LeeJoonGi (李準基)作者shing519 (miliueada)時間19年前 (2006/03/24 09:59)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

公主的美麗真是為這3部MV加分了許多這3部連著看真的非常催淚哪尤其有中文字幕更能感同身受第三部 MV得歌詞是就是你讓我頭暈目眩的人對我來說真是太壞了就讓誰也不認識我甚至連他的女人也是我們的戀情就當是沒這回事屏住氣習望著你的我自從對我微笑的那天開始即使在怎麼苦苦掙扎即使決心不在愛下去但是無法忘記你燦爛的笑容如果無法脫逃這牢牢被困住得愛這可能就是你和我的秘密在你身後靜靜的躲在你身後悄悄的留下眼淚愛你我愛你用誰也聽不見的聲音我想說我們是相愛的看著我我在你身後現在就坦白的說清楚告訴她即使是痛苦吶喊即使說要回到我身邊還是無法忍受你那猶豫的眼神用她的痛心換來我的幸福只愛我一個別在讓我在你身後痛哭流涕對不起她我們之間的秘密沒能保守到最後即使在怎麼苦苦掙扎即使決心不在愛下去但是無法忘記你燦爛的笑容如果無法脫逃這牢牢被困住得愛這可能就是你和我的秘密對我來說你太壞了 ----------------------------------------------------------- 第一段和第三段都是在說女一的心情那種想放棄卻又無法割捨的心情第二段是在説女二當時捐眼睛和後來出現情敵的心情真是太感人了最後公主吻了女一的額頭是不是說明公主也是喜歡女一的吧但是無奈有一個一隻眼睛在公主身上的女孩真是可憐阿秘密有中文字幕版的MV囉在歪歪的盒子我的歌詞就是照那裡打的^^ -- 看！有流星！／ ●/ ★ <▎ ●// 靠邀咧！戒指快拿出來... ∥ ▌ ▇▇▇▇▇∥﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.157.170

[心得] 李秀英-秘密 歌詞中譯

[心得] 李秀英-秘密歌詞中譯