[轉錄] [李東旭in手冊]2.人生中第一筆百萬收入

看板LeeDongWook (李棟旭)作者CoralPie (可以不要當米蟲了嗎?)時間16年前 (2008/09/05 02:00)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

本文轉自百度李東旭吧本文網址：http://tieba.baidu.com/f?kz=449788384 ----------很愛東旭的分隔線----------- 翻譯：Amy 編輯：給糖果罐加糖轉載請註明譯者＆出處違者一概追究到底！ ----------正文開始的分隔線----------- 高二開始，時常會對著自己的照片發夢。想像著有朝一日出現在小螢屏(就是小螢幕)中的我，是怎樣的容顏。也是從那個時期開始了我的演藝生涯。在升高三前的那個寒假期間，為了應付即將到來的高考，很多同學都選擇了去報讀綜合輔導班的課程。可我對讀書的興趣並不濃厚，所以就跟父親表示，自己想當一名演員。當時父親卻拿一句話來堵我："演藝之路將會耗費你整個人生的"。要我好好想想，是否有信心靠著一行謀生。我考慮了整整24小特，答案仍是"Yes"。對於我這個決定，父親只話了一句："那我能為你做什麼呢？"。在得到父親的資助後，我立即去報考一家演藝學院的培訓班，從而正式開啟了我的演藝之路。現在回想起來，父親當時其實比我更為擔心吧。儘管如此，卻仍對兒子的選擇投上信任一票，他的決定，無疑是為我的夢想插上了騰飛的翅膀。正想著如何不辜負父母對我的期待時，機會就來了。在一家製衣企業舉辦的模特兒選拔大賽中，我獲得了大賞。讓我感到意外的是，在當時主辦方來我們學院舉辦的甄選面試中，我順利通過了初選，由此得到了參加決賽的資格。結果在那次原本沒什麼期待的比賽中，我卻贏得了大賞。獎品包括獎狀和一張面值為100萬韓圓的支票。多大一筆數目啊！我把100萬韓元的支票小心折疊好，放置於褲袋中。如果放在前褲袋，得把零錢先取出來，可如果放在隨身攜帶的挎包(應該是指皮夾或男用的背包)中，不貼身的話又容易丟失。超過2小時的回家途中，在地鐵上的我一直是忐忑難安。要是不小心弄丟了這筆錢怎麼辦？不時觸摸著後褲袋，確定裡的錢包沒有丟失。回到家把100萬韓圓的支票交到父母手中後，我便已疲憊不堪的倒下了。畢竟是數目不小的一筆錢，始終有點緊張。等父母把錢放置停妥後，我才徹底放鬆了下來。而後，一絲成功的喜悅感才漸漸湧了上來。之後不到一個月的時間裡，通過MBC「最佳劇場」的試鏡，我得到了擔任主演的機會。也正是在那個時候認識了JUMP ENTERTAINMENT的薛正旭理事。到目前為止，對著我這張臉己有十個年頭了，感覺就像一家人那般親切。已經不單純是事業上的伙伴關係。事實上，當時主動關心我這個新人的也只有正旭大哥。哈哈哈！多謝他幫我承攬了這10年的工作，對此我心存感激。「最佳劇場」的初映過我後，之後就投入到KBS2 TV「學校2」的拍攝中。（待續）注：演員李東旭出道時的形象 http://hiphotos.baidu.com/candygrace/pic/item/e7163f2afc0d082f5343c1ca.jpg