[Gaga] 只有文字但是有雷! 不想被爆者請愼入
剛剛在 headphones up 看到的
他們消息不知為何總是很靈通 = =!!
所以... 呵呵 可信度90%有喔
http://hpupmusic.blogspot.com/2011/11/discussin-mtn-video-by-vf.html
翻成中文的話,雷會太大 XD 所以就維持原文吧
好啦其實我整個看完之後也沒有被炸到的感覺,因為他也沒有講很多
只是透露裡面好幾個景這樣
我自己是反而更期待 MV 了,感覺會很心酸很賺人熱淚 T_______T
Lady Gaga is directing the video for her new single, "Marry the Night."
She wrote the treatment for it over a year ago
and tells me it's autobiographical.
By the time you're reading this story, the video will likely be out,
and while she won't spell it out
she wants people to interpret the video for themselves.
But on this night, while it’s being filmed on a closed set,
it is clear that it’s a very, very personal story.
There is footage of Gaga in a dance class,
when she was just starting her career.
There is a scene where she is lugging her keyboard up the flights of stairs
in her old apartment building, with neighbors coming out of their apartments to
stare at her.
The director of photography is Darius Khondji,
who did Woody Allen's Midnight in Paris.
Gaga speaks to Darius in fairly fluent French.
She laughs when she sees the playback of her falling down the stairs—
very physical, Lucille Ball–style—with her keyboard.
And then there are the two scenes
that she says depict the worst day of her life.
Over a year and a half ago, when she talked to me about
"the worst day of my life"
she said she had never talked about it before.
But all she would reveal at that time was that she called her mother,
who screamed into the phone and went to get her at her Stanton Street apartment
and that she was dropped by her first record label, Def Jam, on the same day.
Soon afterward, she and her mother went to visit her grandma in West Virginia.
Now, in this video, she says, she is reliving "the worst day of my life."
In one scene, Gaga, with obvious bruises on her body,
looks completely drugged and out of it
as she is wheeled on a gurney into a hospital—
which, she pointedly tells me, is a "women’s clinic."
(Although, she says, in this video "the nurses are wearing CK uniforms
and Giusspe Zanotti shoes.")
Following the hospital scene, a woman playing the part of her best friend, Bo,
takes her back to her Stanton Street apartment,
where Gaga undresses and gets into bed. She is wearing an undergarment
that implies what might have happened in the hospital.
And then, after she's in bed, she gets a phone call informing her
that she's been dropped by her record label.
Prior to filming this scene, Gaga asks the few of us assembled in her trailer
how far she should go with this. She decides to go all the way.
"It’s chaotic," she says, "and sad. But I don’t want it to be safe.
It has to be humiliating."
Outside the set made to look like her original apartment—
with a mattress on the floor, dirty dishes in the sink, a hot plate,
open cereal boxes, a leather jacket draped over a chair, a keyboard—
she prepares to film the scene. She has a short dark wig on and is wearing a
Stephane Rolland dress that has latex blood along the hem.
She and "Bo" are wearing gloves and heels.
"We look like we just came from church," she says, joking,
then takes a sip out of a bottle of Jameson's.
I mutter something about how the Catholic Church will view this.
"What, as if I'm their pinup girl to begin with?" she asks.
Clearly, this was a traumatic day when it happened.
Now this video is a cathartic experience for her.
The soundtrack comes on; she tells me it's the Beethoven sonata Pathetique.
As she prepares to film the scene, she starts to cry,
and hugs her choreographer, Richie Jackson.
She's the director and the actress, and, she says, with those two jobs
"I have to get my bearings." Then she adds,
"I’m getting ready to relive the worst day of my life."
Tears roll down her face, and she turns to me.
But, I say, you won. You won.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.11.130
※ 編輯: foamb 來自: 111.240.11.130 (12/01 10:17)
推
12/01 10:39, , 1F
12/01 10:39, 1F
LadyGaga 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章