[賀禮] WISH in自填中文

看板LUNA_SEA作者Midoryugi (碧‧RYUGI)時間16年前 (2009/05/29 06:52)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

WISH 原詞曲原唱：LUNA SEA 中文填詞：碧‧RYUGI ****************************************** I wish for... 在如此閃亮的夜裡 I wish for... 實現願望 I wish for... 招還過去全部思念 I wish for... 在此刻吐息之間仰望你美麗身影在那遙遠燦爛的時光回憶如同潮水般一陣陣潑灑我乾枯心靈卻只有思念將我們纏繞祈禱得回那無止盡的樂音即使只有一瞬間也好那些絢爛地榮耀早已烙印與鑴刻在心底如同那無須提醒的呼吸 I wish for... 在如此閃亮的夜裡 I wish for... 實現願望 I wish for... 招還過去全部思念 I wish for... 在此刻迷失在黑暗中孤獨的身影顯得如此徬徨與無助就連自身的定義也無法明瞭是存在何處連同目標也不能夠確定睜著那雙恐懼離別的眼睛壓抑的淚水化為顫抖但我現在只想要再次聽聞那無止盡的旋律緊緊地擁抱 I wish for... 在如此閃亮的夜裡 I wish for... 實現願望 I wish for... 招還過去全部思念 I wish for... 在此刻吐息之間仰望你美麗身影在那遙遠燦爛的時光回憶如同潮水般一陣陣潑灑我乾枯心靈卻只有思念將我們纏繞祈禱得回那無止盡的樂音即使只有一瞬間也好那些絢爛地榮耀早已烙印與鑴刻在心底是呼吸不需要提醒睜著那雙恐懼離別的眼睛壓抑的淚水化為顫抖但我現在只想要再次聽聞那無止盡的旋律被溫柔的你緊緊地擁抱 I wish for... 在如此閃亮的夜裡 I wish for... 實現願望 I wish for... 招還過去全部思念 I wish you... 在此刻 ***** 因為結成二十周年的徵文我什麼都寫不出來 <囗> 僅填了這 WISH 做為慶賀覺得這不算是原創所以不放徵文 = = I For You 是去年OND一周年時填的單曲我差三首就全部填完了.... ......LAMENTABLE是贈品 <笑> -- 注意這不是翻譯如果有任何SLAVE能從我填的詞中得到樂趣那真是太好了～(漂走) -- Go Veg. Be Green. Save the planet. 開始吃素加入環保拯救地球 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 117.103.94.148