[分享] PTT (Paint The Town) 中翻歌詞

看板LOONA作者mon60819 (OrbiT)時間4年前 (2021/06/28 23:52)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

HeeJin HyunJin HaSeul YeoJin ViVi KimLip JinSoul Choerry Yves Chuu GoWon OliviaHye Get Ready Are you ready for some action 我們開始的 mission 在這裡誰也無法阻止我用我心中擁有的一切照亮其他Colors的話可以感受到被彼此吸引 Okay U hu Wanna be the cool kid U hu 用什麼掩蓋住呢 U hu 新的一天升起的月 pink or black grid Rom um um um a roam Yeah Yeah Yeah 等待已久的 Yeah Yeah Yeah 準備好了就會想起來的 Kill it to the daylight Go go Let us put on a show show 想要其他的 more & more 打破禁忌 roll roll We don't stop until the sun goes up 放下一切跳舞 No way you can make us stop We're about to paint the town Ra ta ta ta ta ta ta ta ta Paint the town Ra ta ta ta ta ta ta ta ta Paint the town Ra ta ta ta ta ta ta ta ta You can't stop us just we 我們無法停止 We’ll taking to the moon 遮住月亮的眼睛的話開始eclipse的12隻眼睛可能會擋住你沒有解答 just watch it 我們會繼續奔跑 don't touch it We ain’t gotta east of eden so keep it If you gon' ball with us then just sweep it Aooooo Like a wolf to the moon 那月亮即將升起的話 Pam pa pam We're devilous 我們是curious So don't mess with us Go go Let us put on a show show 想要其他的 more& more 打破禁忌 roll roll We don't stop until the sun goes up 豁出一切跳舞 No way you can make us stop We're about to paint the town Ra ta ta ta ta ta ta ta ta Paint the town Ra ta ta ta ta ta ta ta ta Paint the town Ra ta ta ta ta ta ta ta ta You can't stop us just we 我們無法停止 We’ll taking to the moon 遮住月亮的眼睛的話開始的eclipse it’s over it 可能再次擋住我們打開另外12扇門 (Maybe just maybe)* 我們會再次碰面的 Open your eyes is it moon or the sky and living is wise if you never ever think twice You break it You make it You kill it You want it You own it You show it Let’s go We're about to paint the town na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na Ra ta ta ta ta ta ta ta ta You can't stop us just we 我們無法停止 -- 真率唱的這句(Maybe just maybe)沒有被寫進歌詞裡，但是的確有唱出來，不知道會不會又是套路... 然後英文part真的好多 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.183.73 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LOONA/M.1624895541.A.651.html ※ 編輯: mon60819 (175.182.183.73 臺灣), 06/29/2021 00:42:45