看板 [ LArc-en-Ciel ]
討論串[中譯] wild flower
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [中譯] wild flower
推噓10(10推 0噓 1→)留言11則，0人參與, 最新作者yukki (伝説にはまだ早い)時間13年前 (2012/02/17 22:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
借用板友pond520的翻譯(感謝~)來聊一下個人對這首歌的心得. ※(因為本人受到多阿拉巧克力的精神攻擊,需要轉移一下心情....〒△〒). 不是啦XD也是很早就想寫關於這首歌的感覺了,卻遲遲沒有余裕翻譯...... 這首在先前的雜誌訪談裡,hyde有談到他寫wild flower歌詞的用意. 是
(還有739個字)
#1
[中譯] wild flower
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者pond520 (荏苒)時間13年前 (2012/02/17 18:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
wild flower. music: ken. lyric: hyde. 彷彿輕輕睜開雙眼 blooming. 視線範圍內的 waste land. 在什麼也沒有的地表上綻放 我是一朵 wild flower. 像能刺穿似的熾烈日光 blazing. 太陽的末日若臨 change to cold.
(還有412個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁