關於quadrinity

看板LArc-en-Ciel作者 (silent awakening)時間16年前 (2010/02/03 13:07), 編輯推噓11(1102)
留言13則, 11人參與, 最新討論串1/1
剛剛看到有版友問quadrinity的意思 原本想回推文可是要推好多次XD 英文沒有quadrinity這個字 但是有trinity trinity就是三位一體,聖經上常會出現 駭客任務電影裡某人的名字也是這個的音譯(我忘了是誰) 而在英文字首裡,quad代表4 所以quadrnity就是L'Arc四人一體啦~~ -- 終わらない接吻を滑らかなその肌に 許されるなら君へこの愛を捧げたい I wander far http://blog.pixnet.net/fantacylia -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.14.188

02/03 13:09, , 1F
有學習有推!!
02/03 13:09, 1F

02/03 13:19, , 2F
感謝翻譯!!!!
02/03 13:19, 2F

02/03 13:55, , 3F
感謝解答~我上咕狗查還查到一個HYDE SCHOOL真是奇妙的緣份
02/03 13:55, 3F

02/03 14:29, , 4F
推~看虹版長智慧
02/03 14:29, 4F

02/03 15:46, , 5F
推~~~ 長知識~~
02/03 15:46, 5F

02/03 16:22, , 6F
挖嗚~!!原po好厲害>////<~
02/03 16:22, 6F

02/03 17:42, , 7F
看虹版長之事~感謝
02/03 17:42, 7F

02/03 21:46, , 8F
知識 改錯字...囧rz
02/03 21:46, 8F

02/03 22:13, , 9F
推推~~原來是這樣XD
02/03 22:13, 9F

02/03 23:00, , 10F
好厲害唷!!!!!
02/03 23:00, 10F

02/03 23:20, , 11F
喔喔~四人一體阿~~= =+(這位太太你是在想啥?)
02/03 23:20, 11F

02/04 10:09, , 12F
有學有推(?) XD 用這個字當標題好讚!
02/04 10:09, 12F

02/04 15:48, , 13F
樓樓上XD..宵夜文
02/04 15:48, 13F
文章代碼(AID): #1BQGINmF (LArc-en-Ciel)
文章代碼(AID): #1BQGINmF (LArc-en-Ciel)