Hurry Xmas 歌詞日文+羅馬拼音+中文

看板LArc-en-Ciel作者lamychen (光˙影)時間16年前 (2009/07/01 03:17)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

晚上睡不著在看DVD 發現精華區沒有就順手做來補上囉:) (呼~都做到我想睡了XD) 感謝laughingfish大的中文翻譯有錯還請大家指證 m(_ _)m ==================================================================== Hurry Xmas music & words: hyde : 着飾った街はもう幻想さ kikazatta machi wa mou gensou sa 裝飾華美的街道如此夢幻　 : 年中でも悪くはないね nen chu demo waru ku wanai ne 一整年都像這樣似乎也不壞 : 君が欲しがってたプレゼント忍ばせ高鳴る胸 kimi ga hosigatte ta purezen to sino base takanaru mune 把你想要的禮物藏起來心中興奮不已 : あぁ早くねぇ早く aa hayaku nee hayaku 啊　快一點　吶　快一點 : 聖夜にならないかな？ seiyani naranai kana 　聖誕夜怎麼還不快來呢？ : Hurry Xmas！ : 夜空を奪ってキャンドルに炎を灯し yozora wo ubatte cyandoru ni honoo wo tomosi 點燃照亮夜空的燭火 : 愛しい瞳に星をうかべて itosii hitomi ni hosi wo ukabete 鍾愛的眼中浮現星光 : 甘くはじけるグラスへと注いだら So sweet！ amaku hajikeru gurasueto sosoi dara 注入甜美得迸裂的酒杯 : さあパーティーの始まりさ saa party no hajimarisa 來吧　party開始 : Come on music! ♪ : 雪が降り積もればいいのに yukiga furi tsumoreba i i noni 如果能降下積雪就好了 : 今年も降りそうにないね kotosi mo furisou ni nai ne 但是今年的雪似乎要停了呢 : イカしたドレス着た君さえ i kasitado resukita kimisae 只要有盛裝打扮的妳在 : いたなら何も要らないさ i tanara nanimo i ranai sa 我什麼都不需要 : あぁなんて煌めく　　街中に充満した夢 aa nan te kirameku machi chu ni juuman sita yume 啊啊為何閃耀的街上澄澈的夢想 : 世界中を塗りつぶして sekaichu wo nuri tsubusite 佈滿在整個世界 : Hurry Xmas！ : 夜空を奪ってキャンドルに炎を灯し yozora wo ubatte cyandoru ni honoo wo tomosi 點燃照亮夜空的燭火 : 愛しい瞳に星をうかべて itosii hitomi ni hosi wo ukabete 鍾愛的眼中浮現星光 : 甘くはじけるグラスへと注いだら So sweet！ amaku hajikeru gurasueto sosoi dara 注入甜美得迸裂的酒杯 : さあパーティーの始まりさ oh♪ saa party no hajimarisa 來吧　party開始 : 夜空を奪ってキャンドルに炎を灯し yozora wo ubatte cyandoru ni honoo wo tomosi 點燃照亮夜空的燭火 : プレゼントはまだ隠しておいて purezento wa mada kakusite o i te 要送的禮物還藏在 : ヒイラギのリースとキャンディーケーン hii ragi no ri-su to Candy cane 用花圈和柺杖糖 : 飾り立てたツリー kazari tateta Tree 裝飾的樹上 : あの子　喜んで　くれるかな？ a noko yorokonde kurerukana 不知道那女孩開心嗎？ : Xmas time has come to town : Xmas time for you and me : Xmas time has come to town : 聖なる夜にくちづけを！ sei naru yoruni kuchitsukewo 在聖誕夜接吻！ : Thank you Jesus -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.196.151 ※ 編輯: lamychen 來自: 123.193.196.151 (07/01 03:19)

Hurry Xmas 歌詞 日文+羅馬拼音+中文

Hurry Xmas 歌詞日文+羅馬拼音+中文