[發問]翻譯shallow sleep的板友是哪位?@@"
剛剛閒閒沒事聽著shallow sleep
然後很突然的想要看中文歌詞
可是又懶得到精華區看 囧a (我懶嘛...)
所以就到知識+查了一下
結果就看到了這篇
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1508011901753
接著就發現這首歌的歌詞跟板上提供的歌詞一模一樣 = =
然而回答者卻說這首歌是他自己翻的
連把"I"打成"O"的地方都沒變...= ="
所以我想問一下當初翻譯shallow sleep這首歌的版友
這位"小范"是您嗎?
如果是您 那就是我多心了
感謝<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.5.62
推
05/08 13:44, , 1F
05/08 13:44, 1F
LArc-en-Ciel 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章