[發問] 這個問題超笨的= =..

看板LArc-en-Ciel作者 (努力練吉他的准高職生)時間20年前 (2005/07/10 23:27), 編輯推噓5(507)
留言12則, 9人參與, 最新討論串1/1
恩 我真的爬過文 也爬過精華區 確定了真的沒有 才敢上來發問 請問.... Hyde到底是念做:海豆 還是 海ㄉㄟ = =.... 身邊朋友似乎都唸海豆 但是依照日文五十音的念法 DA DI DO "DE" DO 搭 滴 嘟 ㄉㄟ 都 不是嗎= =a 煩請解惑了....... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.95.3

220.131.54.33 07/10, , 1F
hyde是英文..
220.131.54.33 07/10, 1F

222.156.65.240 07/10, , 2F
原文kk音標是[haid]所以應該是海豆(吧)
222.156.65.240 07/10, 2F

211.78.179.116 07/10, , 3F
hide的de才是ㄉㄟ,Hyde是海豆喔
211.78.179.116 07/10, 3F

211.78.179.116 07/11, , 4F
化生博士裡的主角Hyde發音也是海豆:)
211.78.179.116 07/11, 4F

220.141.128.242 07/11, , 5F
日本唸"害都˙",英文唸"害的"
220.141.128.242 07/11, 5F

220.141.128.242 07/11, , 6F
就像卡車英文是"ㄔㄨㄚˋ""ㄎㄜ˙
220.141.128.242 07/11, 6F

220.141.128.242 07/11, , 7F
但是日文唸"偷拉鼓"
220.141.128.242 07/11, 7F

59.104.96.65 07/11, , 8F
樓上的例子好像怪怪的
59.104.96.65 07/11, 8F

219.81.206.123 07/11, , 9F
日本人唸英文是用五十音拼的
219.81.206.123 07/11, 9F

218.184.95.3 07/11, , 10F
那如果我人在日本要就海豆還是海ㄉㄟ= =.
218.184.95.3 07/11, 10F

218.175.156.160 07/11, , 11F
豆阿 就日式英文嘛 像FRIEND 也是豆結尾
218.175.156.160 07/11, 11F

218.166.109.153 07/13, , 12F
日式唸法的羅馬拼音是HAIDO 英式是海德...
218.166.109.153 07/13, 12F
文章代碼(AID): #12qJvYIi (LArc-en-Ciel)
文章代碼(AID): #12qJvYIi (LArc-en-Ciel)