PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

[新聞] Netflix《鐵拳教育》榜單-25國排名第1！

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (Teentop)時間1月前 (2026/06/08 23:59), 編輯推噓28(28推 0噓 45→)
留言73則, 27人參與, 1月前最新討論串1/1
韓娛熱議-Netflix《鐵拳教育》榜單 - 25國排名第1 媒體名稱：kagit 新聞連結：https://www.kagit.kr/posts/162422 https://cdn.kagit.kr/2026/06/08/webp_thumbnail_b47a7625bb.webp 下面是韓網的評論翻譯 1.最近的公教育問題在這部劇中得到了部分解決，感覺其他國家也會很喜歡。這是全球共同 的問題，難怪大家都覺得有趣、看得很痛快，這種風格正合現代觀眾的胃口。 2.劇情簡潔明瞭，內容是當前各國都能共鳴的主題，對我來說這部戲超級爽快，真的很有可 能大紅。 3.聽說這部戲在國外也很火，甚至在TikTok上成為了熱門話題，這真是名副其實。 4.比《模範計程車》還好看，我第一次覺得P.O演得這麼合適，哈哈。 5.這部戲真的很過癮，果然海外也吃這套。 6.海外反應不錯，劇情也很爽快，應該會有更好的反應。 7.坦白說，這部戲真他X的好看，因為太好看了我去搜尋，才知道原作有問題，看來跟我一 樣不知情的應該很多。 8.看了第一集我就覺得會成功，內容是有關懲罰校園霸凌者的故事。 9.像《21世紀大君夫人》那樣狂追著看，這部戲應該也差不多吧，哈哈。大家看劇就是求個 開心，不會特地去查原作問題。到最後只要劇好看，還管它什麼原作問題，收視率高就贏了 ，這不是劇迷的共同特點嗎？ 10.這部戲真的超級成功，哈哈哈哈哈哈哈，感覺會像《魷魚遊戲》一樣因為成功而被重新 評價。 11.超爽的，哈哈哈哈，金武烈演得太好了。 12.看到懲罰教育，真是大快人心又有趣。 13.因為太好看，週末一口氣看完了，才知道原作有問題，唉… 14.看這劇的人應該不是因為原作吧，原作的觀眾不見得都知道，劇情都已經改編過了。理 解有人想批評原作，但這劇不至於像某些劇一樣需要禁止出口，說要封殺的言論真是搞笑。 15.看Reddit的反應，大家都說很好，國外也覺得像是替自己的教育出了口氣，大多數人都 有這樣的反應。 16.難道不應該把電視劇和原作分開看嗎？這才是改編的意義啊。 17.看來對女性歧視的問題在其他國家也不例外。 18.因為不想讓原作者賺錢所以不看^^ 在海外已經停止服務^^ 19.只要電視劇沒問題就好了，幹嘛要把原作拖進來亂搞。 20.劇中的思想確實有點激進，但也難怪大家覺得爽快。 21.我沒看過漫畫，只看了電視劇，覺得它很能抓住韓國社會問題，劇本也寫得很好。男主 的演技真的很棒，所以一直在追。 22.我覺得這對教師也是種侮辱，難道被麻煩學生和家長折磨的老師會想要揍他們嗎？這麼 看待教育工作者真的好嗎？ 23.為什麼一直在說金南佶會後悔？幹嘛不多推推金武烈呢？這劇也沒那麼誇張，為什麼一 直在寫後悔文？ 24.因為討論太多所以去看了，結果真的很痛快也很有趣。 25.金南佶後悔什麼呢？哈哈哈，這部戲之外也很成功啊，哈哈。 26.金南佶為什麼會後悔？哈哈，他已經憑《熱血司祭》獲獎，下一部作品也在籌備中，粉 絲群也很穩固，哈哈哈哈哈哈。 27.真的很好看，但大家的演技太好了，讓人覺得現實基礎有點心酸。 28.原作作者還是有版權費的，怎麼能說是分開看？ 29.這部電視劇有什麼問題嗎？怎麼這麼多評論？ 30.看完劇後，大家只感受到暴力的爽快感，然後去找原作，結果看到毆打女性的情節感到 快感，只剩下這種人了，真是厲害。 31.如果是金南佶演的話，可能會很老套，金武烈演得很適合。 32.自尊心破碎的人真的很多。 33.但從第三集問題來看，原作問題似乎被照搬了，看第一集時有點不舒服所以沒繼續看， 後來因為沒其他可看的才打開，第三集的主要內容是女導師被嚴重欺負，然後她克服了這一 切。第二集也有問題，裡面有嚴重的不良男學生和黑道份子打架，雖然很爽，但我沒看過原 作，光從這點來看，因為當前社會教師權益被侵害的問題，這部劇真的很引人入勝。 34.看到說這劇好看的人，有些是老師，他們的水平不就是這樣嗎，因為麻煩的家長，一點 同情心都沒有。看這劇的人究竟是為什麼要自曝職業說好看呢？原作有問題，團體也提出過 問題，但他們似乎不在乎。 35.金南佶拒絕演出的事已經多久了，還在提？哈哈，看來知道原作問題的人都是在論壇裡 的，其他人多半是不知道的。即使原作有爭議，這也不會影響人們選擇觀看。當然我是不會 看的。 36.真的是超級好看，這部戲拍得很好，演員們都和角色很搭，尤其是金武烈，真是太厲害 了。 37.超級好看，繼《黑暗榮耀》之後，一天內看完的劇，哈哈。 38.這個全國人民都該看，真的是超級痛快。 39.看這劇的人應該不是因為原作吧，原作的觀眾不見得都知道，劇情都已經改編過了。理 解有人想批評原作，但這劇不至於像某些劇一樣需要禁止出口，說要封殺的言論真是搞笑。 40.很好看，應該會更火，感覺像《模範計程車》的校園版，超爽的。 41.看什麼是個人選擇，別對別人指指點點，說為什麼要看這種劇根本沒道理。 42.超好看。看這部戲的時候，只覺得某些網友或是年輕男生真應該被揍一頓，哈哈。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.4.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1780934391.A.73E.html
推
06/09 00:02, 1月前 , 1F
很好看 就是計程車的校園版 但更爽
06/09 00:02, 1F
推
06/09 00:08, 1月前 , 2F
真的蠻像計程車校園版的，也都是漫畫
06/09 00:08, 2F
→
06/09 00:08, 1月前 , 3F
改編
06/09 00:08, 3F
推
06/09 00:13, 1月前 , 4F
原作什麼問題?
06/09 00:13, 4F
推
06/09 00:17, 1月前 , 5F
好像是有講到種族歧視的篇章 因為被歧視
06/09 00:17, 5F
→
06/09 00:17, 1月前 , 6F
的是混黑人 就被北美下架了
06/09 00:17, 6F
→
06/09 00:19, 1月前 , 7F
但照作品路線 應該是檢討種族歧視吧？
06/09 00:19, 7F
推
06/09 00:30, 1月前 , 8F
比模範更好看 男主很有魅力 不是他演不
06/09 00:30, 8F
→
06/09 00:30, 1月前 , 9F
會這麼好看
06/09 00:30, 9F
推
06/09 00:30, 1月前 , 10F
韓版馬克華伯格
06/09 00:30, 10F
推
06/09 00:46, 1月前 , 11F
真實的台灣：校事會議汰除不適任教師...
06/09 00:46, 11F
推
06/09 01:01, 1月前 , 12F
北美下架是因為當時新角色有說到尼哥
06/09 01:01, 12F
→
06/09 01:01, 1月前 , 13F
那個詞，不過那時的背景來說，我是不
06/09 01:01, 13F
→
06/09 01:01, 1月前 , 14F
認為有到種族歧視的程度，總之後來還
06/09 01:01, 14F
→
06/09 01:01, 1月前 , 15F
是改掉了劇情
06/09 01:01, 15F
→
06/09 01:02, 1月前 , 16F
其他的爭議問題我覺得還是自己去看過
06/09 01:02, 16F
→
06/09 01:02, 1月前 , 17F
漫畫原作會比較了解，我是不覺得有到
06/09 01:02, 17F
→
06/09 01:02, 1月前 , 18F
那些批評的人說的程度
06/09 01:02, 18F
→
06/09 01:04, 1月前 , 19F
webtoon上大多都是免費進度，原作也
06/09 01:04, 19F
→
06/09 01:04, 1月前 , 20F
比較單元劇的形式，一些沒興趣或討厭
06/09 01:04, 20F
→
06/09 01:04, 1月前 , 21F
的章節其實也能跳過
06/09 01:04, 21F
→
06/09 01:04, 1月前 , 22F
談到的教權問題其實很多樣，也不只有
06/09 01:04, 22F
→
06/09 01:04, 1月前 , 23F
在學校內的問題就是了
06/09 01:04, 23F
推
06/09 01:15, 1月前 , 24F
最近超多人推薦這部 其實也會想看原著
06/09 01:15, 24F
推
06/09 06:29, 1月前 , 25F
好看，一集接一集，有寓意又兼顧娛樂性，
06/09 06:29, 25F
→
06/09 06:29, 1月前 , 26F
有動作有爽度有笑點，符合時事引起共鳴，
06/09 06:29, 26F
→
06/09 06:29, 1月前 , 27F
目前看到五，提到的教權也很多樣化，金武
06/09 06:29, 27F
→
06/09 06:29, 1月前 , 28F
烈演很棒
06/09 06:29, 28F
推
06/09 07:53, 1月前 , 29F
好看 不乖直接扁
06/09 07:53, 29F
推
06/09 09:26, 1月前 , 30F
感謝pili大補充詳細資訊 那樣就被ban有點
06/09 09:26, 30F
→
06/09 09:26, 1月前 , 31F
冤枉
06/09 09:26, 31F
推
06/09 10:53, 1月前 , 32F
只能說是FF爽文幻想劇
06/09 10:53, 32F
推
06/09 12:15, 1月前 , 33F
男主不是第一眼覺得超帥的類型 但很有
06/09 12:15, 33F
→
06/09 12:15, 1月前 , 34F
男人味
06/09 12:15, 34F
推
06/09 12:57, 1月前 , 35F
這部戲的主軸是，教權局是站在被害者
06/09 12:57, 35F
→
06/09 12:57, 1月前 , 36F
，而不是學生也不是老師
06/09 12:57, 36F
推
06/09 13:09, 1月前 , 37F
武烈好帥
06/09 13:09, 37F
推
06/09 13:12, 1月前 , 38F
戲是很爽 但現實正在被霸凌的人看了更難
06/09 13:12, 38F
→
06/09 13:12, 1月前 , 39F
受吧 根本沒有人要解決這些問題 唉
06/09 13:12, 39F
推
06/09 13:21, 1月前 , 40F
至少拍出來可以讓問題浮上檯面，讓更多
06/09 13:21, 40F
→
06/09 13:21, 1月前 , 41F
人知道教育相關問題，不然就停留在學校
06/09 13:21, 41F
→
06/09 13:21, 1月前 , 42F
搓湯圓而已
06/09 13:21, 42F
→
06/09 13:41, 1月前 , 43F
我覺得太過魔幻所以還沒有想看
06/09 13:41, 43F
推
06/09 13:41, 1月前 , 44F
男主霸氣
06/09 13:41, 44F
→
06/09 13:42, 1月前 , 45F
如果收尾好我再看
06/09 13:42, 45F
→
06/09 13:50, 1月前 , 46F
看到評論22 我只能說站在老師角度真的
06/09 13:50, 46F
→
06/09 13:50, 1月前 , 47F
會想揍這群恐龍
06/09 13:50, 47F
推
06/09 14:04, 1月前 , 48F
現在的教育工作者真的很不好做
06/09 14:04, 48F
→
06/09 14:08, 1月前 , 49F
06/09 14:08, 49F
推
06/09 14:57, 1月前 , 50F
有被校長霸凌的老師投訴到教育局
06/09 14:57, 50F
→
06/09 14:57, 1月前 , 51F
結果教育局讓80的校長回覆......
06/09 14:57, 51F
→
06/09 14:58, 1月前 , 52F
教育體系真的爛透了，身邊一堆當老
06/09 14:58, 52F
→
06/09 14:58, 1月前 , 53F
師的真的每天負能量
06/09 14:58, 53F
推
06/09 15:14, 1月前 , 54F
幾十年前是真的很多老師對學生濫用體罰，
06/09 15:14, 54F
→
06/09 15:14, 1月前 , 55F
但現在完全沒體罰也矯枉過正了
06/09 15:14, 55F
推
06/09 15:17, 1月前 , 56F
這部不是普通好看雖然是爽片但裡面
06/09 15:17, 56F
→
06/09 15:17, 1月前 , 57F
好多情節看了好感動
06/09 15:17, 57F
推
06/09 15:20, 1月前 , 58F
這部裡的都是真人真事改編很多台灣
06/09 15:20, 58F
→
06/09 15:20, 1月前 , 59F
曾經跟現在都在發生我表妹之前當幼
06/09 15:20, 59F
→
06/09 15:20, 1月前 , 60F
教老師就差點被家長逼瘋家長只聽小
06/09 15:20, 60F
→
06/09 15:20, 1月前 , 61F
孩的話但是小孩又只會講對自己有利
06/09 15:20, 61F
→
06/09 15:20, 1月前 , 62F
跟捏造事實家長聽到就衝去找老師理
06/09 15:20, 62F
→
06/09 15:20, 1月前 , 63F
論然後動不動就說要找民代跟檢舉
06/09 15:20, 63F
推
06/09 15:47, 1月前 , 64F
這部好看！
06/09 15:47, 64F
→
06/09 15:47, 1月前 , 65F
每集都是獨立的任務線但整體有個大主線
06/09 15:47, 65F
→
06/09 15:47, 1月前 , 66F
在現實無法實現的情節都可以在裡面獲得安
06/09 15:47, 66F
→
06/09 15:47, 1月前 , 67F
慰QQ
06/09 15:47, 67F
推
06/09 16:00, 1月前 , 68F
好看到哭啊！！！
06/09 16:00, 68F
→
06/09 17:20, 1月前 , 69F
第五集那個後來五千個老師上街頭 是真的
06/09 17:20, 69F
→
06/09 17:20, 1月前 , 70F
有稍微修正保障老師的教權
06/09 17:20, 70F
→
06/09 21:04, 1月前 , 71F
霸凌仔就該這樣教訓
06/09 21:04, 71F
推
06/09 21:30, 1月前 , 72F
主角好像江西男
06/09 21:30, 72F
推
06/17 10:46, 1月前 , 73F
這部很好看！^_^
06/17 10:46, 73F
‣ 更多 Teentop 的文章
文章代碼(AID): #1g9kRtS- (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Teentop 的文章
文章代碼(AID): #1g9kRtS- (KoreaStar)