[新聞] 玉澤演接受雜誌專訪：角色如磚砌築人生之塔

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者Articuno (水噹噹)時間3周前 (2025/07/09 15:02)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

玉澤演接受雜誌專訪：角色如磚砌築人生之塔 http://epochtimes.com/assets/uploads/2025/07/id14547370-20250708-ELLE-MEN-3.jpg

韓國男星玉澤演。（《ELLE》國際中文版雜誌提供）【大紀元2025年07月08日訊】（大紀元記者樂慧萱報導）近日在雨中的台北，韓國歌手兼演員玉澤演接受《ELLE MEN》專訪，言談間流露出對人生的深刻感悟。他以雙重身分前行，用角色堆疊出屬於自己的生命之塔。訪談中，他分享對台灣美食的喜愛，也談到透過慢跑來感受城市氛圍，體悟不同人生。自2008年以2PM成員身分出道，玉澤演在韓國演藝圈15年來，從偶像舞台走向影視幕前，始終在掌聲與聚光燈之間遊走。近日，他與蘇志燮攜手來台舉辦雙人見面會，再次引發粉絲熱烈關注，也展現他對台灣始終如一的深厚情感。台灣美食暖心回憶採訪當天，台北細雨綿綿，玉澤演仍以帶著一貫溫暖燦爛的笑容走進攝影棚，開口就是那句他早已熟悉的中文：「大家好。」看到桌子上為他準備的一整桌台灣名產——知名牛肉麵、傳統三明治、珍珠奶茶等道地美食，他眼中閃爍著好奇與喜悅，仔細的詢問每一樣的來歷。儘管已多次到訪台灣，但每一次對他而言都看作一場值得珍藏的探險。對玉澤演而言台灣的夜市、芒果冰已成熟悉的標誌性回憶，他原想前往噶瑪蘭威士忌酒廠，卻因路途遙遠而作罷。「志燮哥的粉絲很貼心，還送了我1小瓶試飲，我想就先這樣滿足一下吧！」他笑說，若未來有機會，一定會親自去看看。「我喜歡威士忌，是因為它在橡木桶中熟成的過程，會隨著時間產生微妙變化。那種經年累月形成的風味和香氣，讓人著迷。」 http://epochtimes.com/assets/uploads/2025/07/id14547371-20250708-ELLE-MEN-2.jpg

韓國男星玉澤演。（《ELLE》國際中文版雜誌提供）慢跑與城市對話對玉澤演而言，跑步不只是鍛鍊，更是一種感受城市的方法，他表示：「每次到國外，我都會用跑步的方式，去感受當地的空氣和街景。」他說，這不只是運動，更是與城市的一種對話。「雖然今天下雨了，但空氣清新，如果今天的拍攝提早結束的話，我可能會先去夜市走走，再看看能不能去跑一下。」出演奇幻新劇親自上陣騎馬戲玉澤演近期出演的奇幻新劇《我奪走了公爵的初夜》，挑戰截然不同的戲劇風格。在劇中，玉澤演飾演的公爵慶成君「李繁」，是一位個性奔放又熱情，甚至是有些讓人「起雞皮疙瘩」的人物。要如何在表現這種略帶浮誇的性格時，依然保有真實感，不讓人覺得過度表演，對他來說正是一大考驗。他坦言：「這些設定離我們的日常生活有點遠，要詮釋起來不容易，但也因為這樣，演起來特別有趣。」他還透露，為了呈現真實感，即使導演原有安排替身，他仍堅持親自上陣拍攝騎馬戲份，他笑說自己演得樂在其中。「一開始擔心危險，導演原本找了替身，但我實在忍不住跑去和導演說：『讓我自己來騎馬吧！』那場戲拍起來格外痛快。」與徐玄合作 2代韓團擦出新火花談及這次與同為2代團的少女時代成員徐玄首次合作，他笑得特別溫暖：「我們其實很早就認識了，但以前沒那麼熟，這次終於有機會一起工作，感覺真的很棒。」他說，拍攝現場的氣氛非常好，徐玄的專業與認真，讓整個團隊合作起來格外順利，「是一段幸福的拍攝時光。」角色如磚砌成生命之塔對玉澤演而言，演戲最大的快樂來自於團隊磨合與彼此信任的過程。他表示：「當然，有時候拍攝提前結束那一刻也會覺得很開心啦（笑），但真正的快樂，來自與新的團隊產生默契的過程。」他喜歡那種大家一起從零開始、磨合彼此節奏的感覺，「就像是每一場戲都是一次全新的冒險。」而這些冒險，最終一塊塊地堆疊成他的人生。「演過的每一個角色，就像一塊磚，我努力把它們疊成屬於我自己的塔。這塔有時沉重、有時輕盈，但它是我最珍貴的成就。」 http://epochtimes.com/assets/uploads/2025/07/id14547372-20250708-ELLE-MEN-1.jpg

韓國男星玉澤演。（《ELLE》國際中文版雜誌提供）偶像與演員不是選擇題出道至今10多年，從偶像走到演員，玉澤演對「身分」的理解也越來越深刻。「有些前輩曾告訴我，只要回到舞台，就像是回到家。我想我也是一樣。雖然現在主要以演員的身分活動，但每當和成員們再度站上舞台時，那種熟悉的默契與安心感，就會讓我想起，啊！原來這裡才是我最初的起點，是我的根。」他不認為「偶像」和「演員」是對立的身分，反而將兩者視為人生不同階段的延伸與補充。對他而言，這不是二選一的單選題，而是兩條能彼此並行、互相滋養的軌跡。「每當回到團體時，就像重新與過去的自己對話，和那些年少時並肩奮鬥的記憶重疊在一起。那不只是工作上的合作，更是一種深刻又溫暖的連結。」這份連結也像是一道看不見的支撐力量，讓他無論在螢光幕前還是鏡頭背後，都能更堅定地走下去。「有時候，我也會迷惘，也會懷疑自己。但只要想到自己還有一個地方可以回去，有一群人可以依靠，就會覺得，不管未來走得多遠，都不會迷失方向。」時間教會我「從容」回首自己20歲時期，玉澤演表示：「當時幾乎把所有時間都投進偶像活動，有些遺憾，但也正因如此，才讓我有機會發展其他領域。」他表示：「我會對那時候的自己說：『再更從容一點。』努力很重要，但如果能用更寬廣的視角看事情，也許能更快樂地走過每一步。」如今的他，更看重的是穩定與健康。「我不再執著於完成什麼壯舉，而是希望能守住現在擁有的狀態。我希望身邊共事的每個人都能感受到幸福，而不是壓力。這，對我來說是新的挑戰，也是一種成熟。」訪談接近尾聲，雨勢仍未停歇，玉澤演早已準備好換上慢跑鞋，去感受一場城市與汗水的對話。他以溫柔的步伐，在音樂與戲劇間自由穿梭，也在每一次前行中，一步步走出屬於自己的風景和節奏。責任編輯：辛幼安 https://www.epochtimes.com/b5/25/7/8/n14547306.htm -- https://www.youtube.com/watch?v=rIHgY53LYJM

《大紀元時報》 X 《奇異博士2：失控多重宇宙》 https://i.imgur.com/WbfSqCv.png

兩行小字「歷史巨變在眼前指路真相大紀元」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.223.34 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1752044542.A.807.html