PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

[閒聊] 金賽綸收到存證信函後與友人的對話

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (人生無常)時間2月前 (2025/03/27 19:30), 2月前編輯推噓86(87推 1噓 157→)
留言245則, 82人參與, 2月前最新討論串1/1
原始來源： https://theqoo.net/hot/3667962253 https://i.imgur.com/i8tpMVj.png
翻譯： 這張圖片是韓文的對話截圖。以下是翻譯內容（略為整理語氣）： 金賽綸 2024年3月19日 嗨 金牌娛樂合約內容 本來是7:3的比例，公司應該負擔30% 結果是我自己負擔了100% 是寫進了合約的 他們是在詐騙我 對話者（藍色文字） 不是，這根本是瘋了吧？真的 不是，真的他X的 要是你不回我，我真的殺了你再殺我自己 https://i.imgur.com/87ehYmz.png
翻譯： 金賽綸 2024年3月19日 這真的很重要 如果我早知道並去申請的話 我連這些都不會經歷了 對方（藍色文字） 那至少聯絡一下也沒有回應，這樣是什麼意思？ 有什麼事可以這樣搞的嗎？ 金賽綸 就是叫我去自殺啊，這個 對話者（藍色文字） 是七千萬韓元不是七億韓元吧？真的 這不是人會做的事 我真的把這件事跟前輩說了 有聯絡嗎？ 有回覆嗎？ https://i.imgur.com/AsZ3jTA.png
翻譯： 對方（藍色字） 七億（韓元）你以為拍拍手就會跑出來嗎？真是的 金賽綸 現在我也是因為那樣 才會眼睛都翻白了 對方（藍色字） 七千萬都難搞了，還七億？他X的開玩笑吧 不是，我也是 他X的快瘋了 不是，這些真的全都是瘋子 哈…… 金賽綸 這些Gaslighting（情感勒索）的混帳 誰都別聯絡 一個都不行 https://i.imgur.com/EU8PlFi.png
金賽綸 [表情符號] Joon [心碎] [悲傷] 失戀現場 哦真的是... 對方（藍色文字） 唉...現在請清醒一點，眼淚的金秀賢那個瘋子別再想了... 姐是個好人 一定一定一定一定一定可以遇到更好的人 金賽綸 嗚啊啊啊啊啊 我初戀 世界都崩塌了 對方（藍色文字） 都交往了6年，失戀當然會痛... 就當作是經驗吧，這種情感 慢慢釋懷，放下它 妳可以做到的，金賽綸 [心心] 剛剛看到有人問能不能翻譯，我就透過ChatGPT翻譯一下內容，這應該是金賽綸跟朋友之間 的對話，朋友應該是有認識金牌娛樂的人，也有去講但沒有用。 朋友跟金賽綸一起罵金秀賢，金賽綸後來知道她被金牌娛樂坑了，實際上金牌娛樂也要負擔 三成約2億1千萬韓元的費用，有寫在合約裡，結果還是被寄存證信函搞，金秀賢真的是垃圾 ，對前女友還這樣搞 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.63.38 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1743075042.A.7C3.html
→
03/27 19:33, 2月前 , 1F
其實7億也根本不用付 劇組當初都打算
03/27 19:33, 1F
推
03/27 19:34, 2月前 , 2F
深藍的字改成亮藍 比較方便閱讀
03/27 19:34, 2F
推
03/27 19:34, 2月前 , 3F
只能說家屬其實一直在給他留面子了
03/27 19:34, 3F
→
03/27 19:34, 2月前 , 4F
讓她拍完了 畢竟也拍到尾聲了
03/27 19:34, 4F
→
03/27 19:34, 2月前 , 5F
結果公司強迫人家退出
03/27 19:34, 5F
→
03/27 19:34, 2月前 , 6F
一直那種態度甚至還嗆要告家屬
03/27 19:34, 6F
推
03/27 19:34, 2月前 , 7F
有亂碼 要編輯一下(?)
03/27 19:34, 7F
→
03/27 19:34, 2月前 , 8F
女金還去製作公司下跪
03/27 19:34, 8F
→
03/27 19:34, 2月前 , 9F
謝謝翻譯 但看不太懂
03/27 19:34, 9F
推
03/27 19:34, 2月前 , 10F
我的初戀這樣對我 世界都崩塌了
03/27 19:34, 10F
→
03/27 19:34, 2月前 , 11F
一開始家屬真的是溫良恭儉讓了
03/27 19:34, 11F
→
03/27 19:34, 2月前 , 12F
那個亂碼是韓文...
03/27 19:34, 12F
→
03/27 19:34, 2月前 , 13F
公司好意思喔 沒你們的強迫退出
03/27 19:34, 13F
→
03/27 19:35, 2月前 , 14F
根本不會有7億的賠償
03/27 19:35, 14F
推
03/27 19:35, 2月前 , 15F
剩下三集不懂要退出啥…真的傻眼
03/27 19:35, 15F
推
03/27 19:35, 2月前 , 16F
人家父母一開始只要一個公開道歉還妹妹公名
03/27 19:35, 16F
→
03/27 19:35, 2月前 , 17F
譽不是什麼瘋子想蹭男金等等之類
03/27 19:35, 17F
→
03/27 19:35, 2月前 , 18F
唉
03/27 19:35, 18F
※ 編輯: iaminnocent (125.228.63.38 臺灣), 03/27/2025 19:36:45 ※ 編輯: iaminnocent (125.228.63.38 臺灣), 03/27/2025 19:37:33
推
03/27 19:37, 2月前 , 19F
QQ
03/27 19:37, 19F
推
03/27 19:38, 2月前 , 20F
腦包粉：女生選在男生生日死是為了紀念男
03/27 19:38, 20F
→
03/27 19:38, 2月前 , 21F
生對她的好
03/27 19:38, 21F
※ 編輯: iaminnocent (125.228.63.38 臺灣), 03/27/2025 19:39:24
推
03/27 19:39, 2月前 , 22F
這樣坑殺前女友竟然還有人繼續粉，建
03/27 19:39, 22F
→
03/27 19:39, 2月前 , 23F
議男金效仿朴有天，以後別出現在公眾
03/27 19:39, 23F
→
03/27 19:39, 2月前 , 24F
視野裡，好好斂岳母粉的錢就可以了，
03/27 19:39, 24F
→
03/27 19:39, 2月前 , 25F
一般觀眾看到他真的噁心
03/27 19:39, 25F
推
03/27 19:39, 2月前 , 26F
看了心好痛…
03/27 19:39, 26F
推
03/27 19:40, 2月前 , 27F
完全就是被逼死的
03/27 19:40, 27F
→
03/27 19:40, 2月前 , 28F
金秀賢人品跟垃圾一樣 還能粉下去的
03/27 19:40, 28F
→
03/27 19:40, 2月前 , 29F
腦袋去檢查一下
03/27 19:40, 29F
推
03/27 19:41, 2月前 , 30F
眼淚金秀賢應該是當初淚之女王，淚之金秀
03/27 19:41, 30F
→
03/27 19:41, 2月前 , 31F
賢這樣
03/27 19:41, 31F
推
03/27 19:43, 2月前 , 32F
證明是金秀賢公司逼死的無誤
03/27 19:43, 32F
推
03/27 19:43, 2月前 , 33F
年紀太小就碰到魔王級渣男真慘
03/27 19:43, 33F
推
03/27 19:43, 2月前 , 34F
這樣都還能挺歐巴，已經是邪教等級了吧...
03/27 19:43, 34F
→
03/27 19:43, 2月前 , 35F
被賣了還在幫對方數鈔票的實例
03/27 19:43, 35F
→
03/27 19:44, 2月前 , 36F
偏偏朋友群可能也都是差不多年紀小的
03/27 19:44, 36F
→
03/27 19:44, 2月前 , 37F
沒有對等社會歷練的人可商量吧
03/27 19:44, 37F
還有 168 則推文
推
03/27 22:33, 2月前 , 206F
獸嫌真的太惡魔 明裡扮好人 背地逼死人
03/27 22:33, 206F
→
03/27 22:43, 2月前 , 207F
這種人還是偶像韓國媒體跟演藝圈還要裝
03/27 22:43, 207F
→
03/27 22:43, 2月前 , 208F
沒事？
03/27 22:43, 208F
推
03/27 22:53, 2月前 , 209F
看對話真的很過分 就是這七億害她
03/27 22:53, 209F
→
03/27 22:53, 2月前 , 210F
去死的 後來就一直嘗試自殺 完全就
03/27 22:53, 210F
→
03/27 22:53, 2月前 , 211F
是欺負她不懂事也不會求助
03/27 22:53, 211F
→
03/27 22:55, 2月前 , 212F
這個公司跟前男友說渣都是太便宜了
03/27 22:55, 212F
→
03/27 22:55, 2月前 , 213F
簡直惡魔垃圾 欺負弱勢真該去死
03/27 22:55, 213F
推
03/27 22:55, 2月前 , 214F
設局無誤 因為女方手上有公司的創始股份
03/27 22:55, 214F
→
03/27 23:03, 2月前 , 215F
用遠低於市價 僅僅只有1/5價收購她手上拿
03/27 23:03, 215F
→
03/27 23:03, 2月前 , 216F
著持有的公司股份 算盤算得有夠精…
03/27 23:03, 216F
推
03/27 23:08, 2月前 , 217F
垃圾公司，證據都攤出來，金牌就是一直在
03/27 23:08, 217F
→
03/27 23:08, 2月前 , 218F
說謊，即使在上傳照片後，金賽綸說公司要
03/27 23:08, 218F
→
03/27 23:08, 2月前 , 219F
她閉嘴就不會起訴，但還是要償還，現在
03/27 23:08, 219F
→
03/27 23:08, 2月前 , 220F
還騙大眾是走流程，還在抹黑女方真的惡劣
03/27 23:08, 220F
→
03/27 23:08, 2月前 , 221F
至極
03/27 23:08, 221F
推
03/27 23:10, 2月前 , 222F
3/24po照片後取消訴訟了，可7億還是要還
03/27 23:10, 222F
→
03/27 23:11, 2月前 , 223F
還有不能公開交往過的事
03/27 23:11, 223F
推
03/27 23:14, 2月前 , 224F
從頭到尾都在說謊 到底怎麼能這麼
03/27 23:14, 224F
→
03/27 23:14, 2月前 , 225F
惡劣 醜聞剛爆發時還說只是走流程
03/27 23:14, 225F
→
03/27 23:14, 2月前 , 226F
結果根本還是要還 用這個威脅她閉
03/27 23:14, 226F
→
03/27 23:14, 2月前 , 227F
嘴
03/27 23:14, 227F
→
03/27 23:30, 2月前 , 228F
人格極度惡劣 這種人如果還在演藝圈真的
03/27 23:30, 228F
→
03/27 23:30, 2月前 , 229F
沒救了
03/27 23:30, 229F
推
03/27 23:30, 2月前 , 230F
真的不是人,或許沒有違法,但是全無人性
03/27 23:30, 230F
推
03/28 00:06, 2月前 , 231F
取消訴訟了還發出第二封存證信函...
03/28 00:06, 231F
推
03/28 00:35, 2月前 , 232F
哇 真的是很過份耶
03/28 00:35, 232F
推
03/28 00:55, 2月前 , 233F
垃圾
03/28 00:55, 233F
推
03/28 02:01, 2月前 , 234F
不知道韓評如何，是否還有媒體在護航金變
03/28 02:01, 234F
→
03/28 02:01, 2月前 , 235F
態啊？
03/28 02:01, 235F
推
03/28 03:32, 2月前 , 236F
女方至死不知道對方是戀童癖才甩了成年
03/28 03:32, 236F
→
03/28 03:32, 2月前 , 237F
的自己
03/28 03:32, 237F
→
03/28 03:33, 2月前 , 238F
嘔嘔嘔 初戀遇到戀童癖也太噁
03/28 03:33, 238F
推
03/28 09:01, 2月前 , 239F
好噁 真的太噁
03/28 09:01, 239F
推
03/28 09:25, 2月前 , 240F
戀童就算了 成年甩掉就算了 最卑劣就是一
03/28 09:25, 240F
→
03/28 09:25, 2月前 , 241F
路設計陷害逼死她 說是禽獸都侮辱禽獸
03/28 09:25, 241F
推
03/28 10:00, 2月前 , 242F
可能是因為她知道太多嘔巴的事,所以才
03/28 10:00, 242F
→
03/28 10:00, 2月前 , 243F
需要透過經紀公司把債設計到她身上
03/28 10:00, 243F
推
03/28 10:52, 2月前 , 244F
幫推，這就是被逼死的證據啊！
03/28 10:52, 244F
推
03/28 16:16, 2月前 , 245F
韓國也有存證信函喔
03/28 16:16, 245F
‣ 更多 iaminnocent 的文章
文章代碼(AID): #1dvJRYV3 (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 iaminnocent 的文章
文章代碼(AID): #1dvJRYV3 (KoreaStar)