[閒聊] 雖然tvN電視劇《正年》收視率16%！仍赤字
雖然tvN電視劇《正年》收視率16%！但仍是赤字
儘管電視劇《正年》的收視率突破了10%，但最終卻出現了虧損。該劇與Studio Dragon簽訂
了336億韓元的合約（約新台幣7.5億元），但由於對國劇場景投入了大量功夫，製作費大幅
超支。
主角金泰梨的片酬超過每集3億韓元（約新台幣670萬元），這與金秀賢（36歲）在《淚之女
王》的出演費用相差無幾。通常女性演員的片酬會低於男性演員，但金泰里因為出色的收視
率表現而獲得了最高待遇，而她所屬的經紀公司Management mmm在企劃階段就參與了製作，
這也在一定程度上影響了她的待遇。其他演員的片酬則相對較低。
《正年》同時在Disney+播出，但由於是12集的短篇戲劇加上時代劇的特性，營收表現並不
理想。CJ ENM和Studio Dragon的相關人員雖然表示「製作費已經回收」，但業界傳聞指出
「明明虧損，但卻說製作費已回收」，甚至傳出Disney+也因為《正年》遭受了不少損失，
處境相當困難。此外，經歷了編排衝突的MBC向製作公司提出了財產查封申請，虧損規模可
能會進一步擴大。
來源: theqoo https://theqoo.net/square/3590204567
1. 每集收3億的片酬? 真的太誇枝了
2. 金泰梨的片酬是製作費的10%... 不過這樣的安排應該是已經考慮過的吧? 畢竟製作公司
也不是慈善事業
3. 現在演員的片酬都高得離譜
4. 每集3億真的太過分了吧? 這樣的話，聽到「戲劇行業困難」的說法只會覺得荒謬，給演
員這麼多片酬，基本上大部分都會虧損。只有演員賺飽飽吧
5. 如果能夠規定演藝圈的片酬級別而且固定下來會比較好，現在的片酬太高，感覺都在隨
便抬價
6. 如果虧損了，大家應該一起負責，演員們似乎根本沒受到任何損失
7. 哇，每集3億 說實話，我真的覺得賺錢太輕鬆了
8. 每集3億... 真的感覺像是另一個世界
9. 賺錢的方式是海外版權>>>>>收視率，金泰梨的韓流影響力不大，所以海外版權賣得不好
，虧損是難免的
10. 如果海外也不行的話就沒有辦法彌補赤字了
11. 幾乎沒有海外版權賣得好的女演員，基本上都是靠男主角
12. 金泰梨完全沒有韓流影響力嗎? 我記得《二十五，二十一》在海外還滿受歡迎的啊
13. 哇，明星們一旦有名了，拍一部劇就能輕鬆過一輩子，真讓人羨慕
14. 問題不是在於特定的演員，是演員的片酬整體漲得太嚴重了
15. 每集3億確實讓人震驚，但像金泰梨或金秀賢這樣能帶動劇情發展、並且給觀眾帶來演
技樂趣的演員，我覺得是值得的。反而是那些只因為外貌或名氣就能拿到幾億片酬的，才讓
人覺得很奇怪
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.27.103 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1738079100.A.7FB.html
推
01/28 23:51,
1天前
, 1F
01/28 23:51, 1F
→
01/28 23:55,
1天前
, 2F
01/28 23:55, 2F
推
01/29 00:25,
1天前
, 3F
01/29 00:25, 3F
→
01/29 00:26,
1天前
, 4F
01/29 00:26, 4F
→
01/29 00:26,
1天前
, 5F
01/29 00:26, 5F
→
01/29 00:26,
1天前
, 6F
01/29 00:26, 6F
推
01/29 00:49,
1天前
, 7F
01/29 00:49, 7F
推
01/29 00:51,
1天前
, 8F
01/29 00:51, 8F
推
01/29 00:58,
1天前
, 9F
01/29 00:58, 9F
推
01/29 00:59,
1天前
, 10F
01/29 00:59, 10F
→
01/29 00:59,
1天前
, 11F
01/29 00:59, 11F
推
01/29 01:14,
1天前
, 12F
01/29 01:14, 12F
推
01/29 01:15,
1天前
, 13F
01/29 01:15, 13F
→
01/29 01:15,
1天前
, 14F
01/29 01:15, 14F
→
01/29 01:15,
1天前
, 15F
01/29 01:15, 15F
推
01/29 01:16,
1天前
, 16F
01/29 01:16, 16F
推
01/29 02:34,
1天前
, 17F
01/29 02:34, 17F
→
01/29 02:34,
1天前
, 18F
01/29 02:34, 18F
→
01/29 02:34,
1天前
, 19F
01/29 02:34, 19F
→
01/29 02:37,
1天前
, 20F
01/29 02:37, 20F
→
01/29 02:37,
1天前
, 21F
01/29 02:37, 21F
→
01/29 02:37,
1天前
, 22F
01/29 02:37, 22F
→
01/29 02:39,
1天前
, 23F
01/29 02:39, 23F
→
01/29 02:39,
1天前
, 24F
01/29 02:39, 24F
→
01/29 02:39,
1天前
, 25F
01/29 02:39, 25F
→
01/29 03:28,
1天前
, 26F
01/29 03:28, 26F
推
01/29 04:33,
1天前
, 27F
01/29 04:33, 27F
→
01/29 04:33,
1天前
, 28F
01/29 04:33, 28F
推
01/29 04:35,
1天前
, 29F
01/29 04:35, 29F
→
01/29 04:35,
1天前
, 30F
01/29 04:35, 30F
→
01/29 04:35,
1天前
, 31F
01/29 04:35, 31F
推
01/29 07:52,
1天前
, 32F
01/29 07:52, 32F
推
01/29 08:00,
1天前
, 33F
01/29 08:00, 33F
→
01/29 08:00,
1天前
, 34F
01/29 08:00, 34F
→
01/29 08:00,
1天前
, 35F
01/29 08:00, 35F
推
01/29 09:32,
1天前
, 36F
01/29 09:32, 36F
推
01/29 09:55,
1天前
, 37F
01/29 09:55, 37F
推
01/29 11:06,
1天前
, 38F
01/29 11:06, 38F
→
01/29 11:06,
1天前
, 39F
01/29 11:06, 39F
還有 32 則推文
→
01/29 15:06,
21小時前
, 72F
01/29 15:06, 72F
→
01/29 15:06,
21小時前
, 73F
01/29 15:06, 73F
推
01/29 15:29,
21小時前
, 74F
01/29 15:29, 74F
→
01/29 15:29,
21小時前
, 75F
01/29 15:29, 75F
→
01/29 15:29,
21小時前
, 76F
01/29 15:29, 76F
→
01/29 15:30,
21小時前
, 77F
01/29 15:30, 77F
→
01/29 15:30,
21小時前
, 78F
01/29 15:30, 78F
推
01/29 17:14,
19小時前
, 79F
01/29 17:14, 79F
推
01/29 18:03,
18小時前
, 80F
01/29 18:03, 80F
→
01/29 18:03,
18小時前
, 81F
01/29 18:03, 81F
→
01/29 20:10,
16小時前
, 82F
01/29 20:10, 82F
→
01/29 20:11,
16小時前
, 83F
01/29 20:11, 83F
→
01/29 20:11,
16小時前
, 84F
01/29 20:11, 84F
→
01/29 20:16,
16小時前
, 85F
01/29 20:16, 85F
→
01/29 20:16,
16小時前
, 86F
01/29 20:16, 86F
→
01/29 20:17,
16小時前
, 87F
01/29 20:17, 87F
→
01/29 20:18,
16小時前
, 88F
01/29 20:18, 88F
→
01/29 20:19,
16小時前
, 89F
01/29 20:19, 89F
→
01/29 20:19,
16小時前
, 90F
01/29 20:19, 90F
→
01/29 20:20,
16小時前
, 91F
01/29 20:20, 91F
→
01/29 20:20,
16小時前
, 92F
01/29 20:20, 92F
→
01/29 20:21,
16小時前
, 93F
01/29 20:21, 93F
→
01/29 20:21,
16小時前
, 94F
01/29 20:21, 94F
→
01/29 20:22,
16小時前
, 95F
01/29 20:22, 95F
→
01/29 20:22,
16小時前
, 96F
01/29 20:22, 96F
→
01/30 00:08,
12小時前
, 97F
01/30 00:08, 97F
→
01/30 00:09,
12小時前
, 98F
01/30 00:09, 98F
→
01/30 00:09,
12小時前
, 99F
01/30 00:09, 99F
→
01/30 00:11,
12小時前
, 100F
01/30 00:11, 100F
→
01/30 00:11,
12小時前
, 101F
01/30 00:11, 101F
→
01/30 00:13,
12小時前
, 102F
01/30 00:13, 102F
→
01/30 00:13,
12小時前
, 103F
01/30 00:13, 103F
→
01/30 00:15,
12小時前
, 104F
01/30 00:15, 104F
→
01/30 00:15,
12小時前
, 105F
01/30 00:15, 105F
推
01/30 01:22,
11小時前
, 106F
01/30 01:22, 106F
→
01/30 01:24,
11小時前
, 107F
01/30 01:24, 107F
→
01/30 01:25,
11小時前
, 108F
01/30 01:25, 108F
→
01/30 01:27,
11小時前
, 109F
01/30 01:27, 109F
→
01/30 01:34,
11小時前
, 110F
01/30 01:34, 110F
→
01/30 01:36,
11小時前
, 111F
01/30 01:36, 111F
KoreaStar 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
