[閒聊] BLACKPINK ROSÉ呼籲援助澳洲野火

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (Fansé)時間6年前 (2020/01/10 17:19), 6年前編輯推噓83(84177)
留言162則, 89人參與, 6年前最新討論串1/1
NAVER:http://naver.me/xxXnyUcD 韓評英譯:http://bit.ly/2R19lby BLACKPINK的ROSÉ請求她的粉絲對支持澳洲野火的災後重建:「請幫忙拯救我的本國( home country)」。 https://i.imgur.com/0IFUBo9.jpg
https://i.imgur.com/sL0OU27.jpg
https://i.imgur.com/YnqAggH.jpg
ROSÉ發文全文翻譯(by me): 看見這個令我十分難過。澳洲正面臨火災,而災情持續至今已經太久了。我為承受火災 苦痛的人們與家庭,以及如今正在受傷或死去的數百萬無辜且美麗的野生動物感到心碎。澳 洲是我成長的地方,看見這發生在這個美麗國家真的讓我非常傷心。我會盡我所能地提供支 援,我的粉絲們,請造訪這幾個連結,看看是否有你們能伸出援手的地方: @nswrfs @redcrossau @salvosau @vinniesnsw @wireswildfirescue @wwf 每個IG頁面的簡介欄位應該都有連結,指引你前往能提供援助的網站,我們一起投入的話, 就能帶來改變。請幫忙拯救我的本國。 1. [+190, -3] 這肯定傷透ROSÉ的心了TT 2. [+155, -1] 我看見無尾熊死亡的畫面TT 我認為這是個可怕的慘劇,希望它能結束。 3. [+105, -1] 讓我們一起幫忙 4. [+101, -0] 我支持你。澳洲野火仍未被撲滅...地球的肺仍持續生病中。 5. [+74, -5] 所有人都希望撲滅這場惡火~ROSÉ啊,你的心想必很痛吧~ 6. [+39, -0] ROSÉ呀,我們為你加油並支持你TT 7. [+36, -0] BLACKPINK的ROSÉ之前與團員共同捐贈4000萬韓元給南韓,並鼓勵人們援助 澳洲。她沒有做錯任何事,對我來說,她是最善良的女孩。 8. [+30, -0] Rosie你透過你的平台喚起更多人對這件事的注意,做得很好,為你感到非常 驕傲。 9. [+30, -2] 白痴。她是出生與成長在澳洲的韓國人。她的家在她的本國,這哪裡不對了 ?給那些敏感到荒謬的人:她是用英文打出這段文字的,這訊息不是在對你們之中的大部分 說的,而是她的全球粉絲。 10. [+27, -0] 讓我們祈求澳洲能漸漸好轉,謝謝你Rosie ===== 稍微有在看新聞的應該都知道澳洲野火的嚴重程度。會想發這篇是因為昨晚韓國酸民噁 心到,大家看韓評應該也可看出端倪。 昨天這則新聞出來後,開始有些留言攻擊ROSÉ「賺韓國人的錢去援助澳洲」、「澳洲 野火就呼籲粉絲援助,江原山火就視若無睹」,不然就是批評她稱澳洲為「本國」(home c ountry)的行為。 例如這個: https://i.imgur.com/wpO5TrD.jpg
「所以江原山火是其他國家的事嗎?」 幸好隔了一天看韓評,支持ROSÉ並反駁酸民的人還是不少的...(不過韓評9稍微有點 小錯誤:Rosé在澳洲長大沒錯,但是是出生在紐西蘭。) 另外看到的新聞,包括Jay Park、MONSTA X的I.M、PENTAGON的Kino、CIX的昇勳、 VIC TON的崔秉燦、女演員孔曉振、綜藝人Sam Hammington等,也都有公開對澳洲野火援助或發 聲,真的希望惡火能早日止息。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.19.12 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1578647955.A.465.html

01/10 17:25, 6年前 , 1F
酸民有跑去in她的ig麻?
01/10 17:25, 1F

01/10 17:27, 6年前 , 2F
特別黃字他們沒有錯是想表達什麼
01/10 17:27, 2F
原文是She did nothing wrong 上色是為了顯示有酸民攻擊她為澳洲野火發聲,所以才會有他人回應。

01/10 17:28, 6年前 , 3F
真的希望惡火能早日止息。 哀Q_Q
01/10 17:28, 3F

01/10 17:28, 6年前 , 4F
不過在發ins呼籲救援真的沒有錯
01/10 17:28, 4F

01/10 17:29, 6年前 , 5F
黃字應該是要表達對此事酸民的反駁吧
01/10 17:29, 5F

01/10 17:29, 6年前 , 6F
01/10 17:29, 6F

01/10 17:33, 6年前 , 7F
說真的這也沒有什麼可以嘲的 呼籲援助 跟你
01/10 17:33, 7F

01/10 17:33, 6年前 , 8F
過不過自己的日子一點關係都沒
01/10 17:33, 8F

01/10 17:34, 6年前 , 9F
人美心更美
01/10 17:34, 9F

01/10 17:35, 6年前 , 10F
這種火到底要怎樣救啊? 就只等它燒完嗎
01/10 17:35, 10F

01/10 17:35, 6年前 , 11F
野生動物好慘QQ
01/10 17:35, 11F

01/10 17:39, 6年前 , 12F
善行必須推 很多blink在推特po出捐
01/10 17:39, 12F

01/10 17:39, 6年前 , 13F
款等等的證明
01/10 17:39, 13F

01/10 17:39, 6年前 , 14F
不過的確是有酸民in啦...
01/10 17:39, 14F

01/10 17:39, 6年前 , 15F
更誇張的是澳洲政府要射殺1萬隻駱駝,
01/10 17:39, 15F

01/10 17:39, 6年前 , 16F
因為駱駝喝太多水QQ
01/10 17:39, 16F

01/10 17:40, 6年前 , 17F
降雨?
01/10 17:40, 17F

01/10 17:41, 6年前 , 18F
哇 有推文被消失(  ̄▽ ̄)σ
01/10 17:41, 18F

01/10 17:41, 6年前 , 19F
剛推完 也被消失 好可怕的祖傳
01/10 17:41, 19F

01/10 17:41, 6年前 , 20F
好像說雨下一點點反而影響救災 要就
01/10 17:41, 20F

01/10 17:41, 6年前 , 21F
要下夠大夠久
01/10 17:41, 21F

01/10 17:42, 6年前 , 22F
這樣啊...
01/10 17:42, 22F

01/10 17:43, 6年前 , 23F
好事就該推
01/10 17:43, 23F

01/10 17:43, 6年前 , 24F
刪推文
01/10 17:43, 24F

01/10 17:43, 6年前 , 25F
駱駝那個可以去看一些專題報導了解
01/10 17:43, 25F

01/10 17:43, 6年前 , 26F
,會有射殺的行為是因為真的已經對
01/10 17:43, 26F

01/10 17:43, 6年前 , 27F
澳洲造成危害了
01/10 17:43, 27F

01/10 17:44, 6年前 , 28F
殺駱駝哪裡誇張 就外來種啊 現在缺
01/10 17:44, 28F

01/10 17:44, 6年前 , 29F
水當然以人類優先
01/10 17:44, 29F

01/10 17:44, 6年前 , 30F
剛剛編輯錯字,有不慎刪到推文的話在這
01/10 17:44, 30F

01/10 17:44, 6年前 , 31F
先道歉,還請被刪的板友不嫌煩重推一次
01/10 17:44, 31F

01/10 17:44, 6年前 , 32F
...
01/10 17:44, 32F

01/10 17:44, 6年前 , 33F
駱駝在澳洲只能做觀光用 毫無利用價
01/10 17:44, 33F

01/10 17:44, 6年前 , 34F
01/10 17:44, 34F

01/10 17:45, 6年前 , 35F
看新聞真的很難過,不只有居民連動物都
01/10 17:45, 35F

01/10 17:45, 6年前 , 36F
無家可歸,希望澳洲趕快下場雨吧!!
01/10 17:45, 36F

01/10 17:45, 6年前 , 37F
趕快給澳洲一場大雨滅火吧QQ
01/10 17:45, 37F

01/10 17:48, 6年前 , 38F
自然法則 天要燒拿命救
01/10 17:48, 38F
還有 85 則推文
01/10 20:13, 6年前 , 124F
動物們QQ 無法滅火太讓人絕望了
01/10 20:13, 124F

01/10 20:15, 6年前 , 125F
推善行!拜託澳洲快下場大雨吧!現
01/10 20:15, 125F

01/10 20:15, 6年前 , 126F
在滅火速度遠不及野火燃燒的速度,
01/10 20:15, 126F

01/10 20:15, 6年前 , 127F
定點式或空中灑水式撲滅已經無法控
01/10 20:15, 127F

01/10 20:15, 6年前 , 128F
制這種火勢了
01/10 20:15, 128F

01/10 20:26, 6年前 , 129F
推推
01/10 20:26, 129F

01/10 20:33, 6年前 , 130F
推Rosie..快下場大雨吧拜託!
01/10 20:33, 130F

01/10 20:52, 6年前 , 131F
推,澳洲真的好嚴重QQ快撲滅吧
01/10 20:52, 131F

01/10 20:57, 6年前 , 132F
50億年後,整個地球都是這種場景了,太陽膨
01/10 20:57, 132F

01/10 20:57, 6年前 , 133F
脹紅巨星,地球生態的末日
01/10 20:57, 133F

01/10 21:01, 6年前 , 134F
推善良的Ros憿A看到動植物燒焦的照片真
01/10 21:01, 134F

01/10 21:16, 6年前 , 135F

01/10 21:23, 6年前 , 136F
推善行
01/10 21:23, 136F

01/10 21:48, 6年前 , 137F
推推
01/10 21:48, 137F

01/10 22:06, 6年前 , 138F
01/10 22:06, 138F

01/10 22:37, 6年前 , 139F
01/10 22:37, 139F

01/10 22:39, 6年前 , 140F
這種規模的森林大火 真的只能等大雨來救
01/10 22:39, 140F

01/10 22:39, 6年前 , 141F
01/10 22:39, 141F

01/10 22:40, 6年前 , 142F
人類其實做不了什麼
01/10 22:40, 142F

01/10 22:42, 6年前 , 143F
新聞有些說燒掉一個台灣的面積捏~@@a?
01/10 22:42, 143F

01/10 22:43, 6年前 , 144F
推 做善良的事值得推!!!
01/10 22:43, 144F

01/10 22:44, 6年前 , 145F
森林大火的灰燼塵埃隨上升氣流到高空
01/10 22:44, 145F

01/10 22:45, 6年前 , 146F
其實有凝結核的效用 有助降雨
01/10 22:45, 146F

01/10 22:49, 6年前 , 147F
其實家貓或野貓才是澳洲第一大生物殺手
01/10 22:49, 147F

01/10 22:54, 6年前 , 148F
無尾熊真的好可憐QQq
01/10 22:54, 148F

01/10 22:55, 6年前 , 149F
01/10 22:55, 149F

01/11 00:29, 6年前 , 150F
推推
01/11 00:29, 150F

01/11 00:44, 6年前 , 151F
推善心
01/11 00:44, 151F

01/11 00:45, 6年前 , 152F
推 希望災難早日結束
01/11 00:45, 152F

01/11 01:45, 6年前 , 153F
01/11 01:45, 153F

01/11 03:24, 6年前 , 154F

01/11 03:25, 6年前 , 155F
???
01/11 03:25, 155F

01/11 03:57, 6年前 , 156F
好事給推
01/11 03:57, 156F

01/11 04:30, 6年前 , 157F
希望大火趕快停
01/11 04:30, 157F

01/11 10:09, 6年前 , 158F
是人類侵害動物的生存環境
01/11 10:09, 158F

01/11 15:36, 6年前 , 159F
看最後一張袋鼠相擁的眼神 覺得好心碎
01/11 15:36, 159F
http://bit.ly/39VmX0F Stray Kids的方燦也有發文表示, 他與團裡另一位韓裔澳籍成員Felix, 都因家鄉的災難感到難過。 ※ 編輯: LesBleus (42.72.216.158 臺灣), 01/11/2020 16:25:22

01/12 00:36, 6年前 , 160F
善良推
01/12 00:36, 160F

01/12 17:29, 6年前 , 161F
造成生態不平衡的主兇不就是人類 最可
01/12 17:29, 161F

01/12 17:29, 6年前 , 162F
憐的還是那些動物
01/12 17:29, 162F
文章代碼(AID): #1U646JHb (KoreaStar)
文章代碼(AID): #1U646JHb (KoreaStar)