[新聞] 金信日本周內將對“朴鎮英剽竊”提起訴訟

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者Talolatyoy (子焉)時間15年前 (2011/02/20 21:39)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 7人參與討論串1/1

金信日本周內將對“朴鎮英剽竊”提起訴訟歌手兼作曲家朴鎮英（音，39歲）的剽竊風波將會訴諸法律。最近由朴鎮英作詞作曲、IU 演唱的KBS2電視劇《Dream High》的插曲《Someday》被懷疑剽竊了2005年Ash發布的《給我的男人》的旋律和和聲。 2月15日，《給我的男人》的作曲家金信日（音，39歲）表示：“最快這周之內將提起對朴鎮英的起訴程序。”朴鎮英自1994年出道後，經曆了數次剽竊風波，但被國內的作曲家提起訴訟還是第一次。至今為止，因剽竊訴訟被判決賠償的案例只有一個，那就是2006年MC夢的《給你寫的信》剽竊THeThE的《It's you》。當時賠償給原作者1000萬韓元、著作權費2000萬韓元。因此有怨言說，在歌壇界因為處罰過輕，才助長了剽竊之風四處可見。當天，雙方公開了樂譜進行比對。金信日公開了《Someday》和《給我的男人》的副歌部分樂譜。金信日方面稱：“外界專家們分析兩首歌的相似度後，結論顯示，副歌部分的旋律和和聲類似或一致。” 朴鎮英也馬上在JYP娛樂的官方網站上傳了5個相關樂譜，分別是《Hosanna(2002)》、《給我的男人（2005）》、《Butterfly fly away(2009)》、《God Happens(2009)》、《 Someday(2011)》等。朴鎮英說：“用金信日的方法查找資料後發現，有多達5首的曲目都很相似。如此說來，是不是金信日和後四位作曲家都剽竊了《Hosanna》呢？”反問了相關質疑。他還比較了Tamia在2003年發布的歌曲《Officially missing you》和《給我的男人》的副歌部分，發現“和聲部分的80%以上都一致”。金信日說：“朴鎮英提出的外國歌曲和《給我的男人》旋律的開頭部分、和聲及整個歌曲的感覺不一樣”，“我也會讓專家對朴鎮英所指出的其他外國歌曲進行分析，然後公開結果”。韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.129.37