[中文歌詞]No Way
07 No Way
Words：Kumi Koda Music & Arrangment：U-Key zone
為什麼呢? 每到夜裡
你和我之間的關係
近在身旁卻感覺好遙遠
這不是我的錯覺
<怎麼了>
就算問了 你給我的答案
卻永遠是「沒什麼」
<就像平常一樣>
想要回到從前 拿出勇氣
<我問了你>
令人窒息的 這種感覺 幾乎將我壓垮
請讓我聽見在言辭背後
你真正的心情
＊ Never I let you know no way
真摯的心意 筆直拋向你
Never I let you know no way
想要告訴你一句話 I love you 傳達給你
希望你說話時可以看著我的眼睛
這算是一個"很奇怪"請求嗎?
幾度伸手拿菸的你
只想從我身邊逃開
<是因為這樣嗎?>
你看起來很痛苦
我並無意要逼你
<除了我以外>
其他 Oh baby 你還看見了什麼?
<不想放你走>
源源湧出的淚水 讓我看不見前方的路
看不見你的心也看不見未來
求你不要再做出那樣寂寞的表情
＊ Repeat
Oh 這道傷口 無法靠其他人癒合
Oh 至今我們都一路 撐了過來
請在一次 想起
曾經不論悲喜我們都一起度過
不要拋下我而去
＊ Repeat X 2
以上翻譯來自台灣愛貝克思官方中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.37.145
推
02/08 03:15, , 1F
02/08 03:15, 1F
※ 編輯: baxoto 來自: 118.169.37.145 (02/08 03:18)
→
02/08 03:18, , 2F
02/08 03:18, 2F
KodaKumi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章