[歌詞] Once again 中日羅
Once again
作詞:Pushim 作曲:Pushim
Here we go, I'm a find my way 今、目に映るshiny day
Here we go, I'm a find my way i ma, me ni u tsu ru shiny day
Here we go, I'm a find my way 現在,映在眼裡 shiny day
Here we go, I'm a find my way 今、目に映るshiny day
Here we go, I'm a find my way i ma, me ni u tsu ru shiny day
Here we go, I'm a find my way 現在,映在眼裡 shiny day
ふとした瞬間に不安になる事だって
hu to si ta su nn ka nn ni hu a nn ni na ru ko to da tte
安心的瞬間卻突然感到不安
誰もうまく隠して、見せるgood smile
da rea mo u ma ku ka ku si te, mi se ru good smile
誰都會高明的隱藏好 只讓人看見good smile
寂しさ溢れた夜には何故か空を見上げて
sa bi si sa a hu re ta yo ru ni ha na ze ka so ra wo mi a ge te
在寂寞滿溢的夜晚 不知為何抬頭望著星空
明日を願う、心にblue sky
a su wo ne ga u , ko ko ro ni blue sky
在心裡對著blue sky向明天許願
人は皆、旅の途中 君も歩いてゆくから
hi to ha mi nn na, ta bi no to chu u ki mi mo a ru i te yu ku ka ra
每個人都在旅途中 你也是緩步向前進
※この声が続くその時まで
※ko no ko e ga tsu du ku so no do ki ma de
※這個歌聲會一直持續到那個時候
歌うonce, once again 届けonce, once again
u ta u once, once again to do ke once, once again
歌唱 once, once again 傳達到 once, once again
その胸に花が咲く頃まで
so no mu ne ni ha na ga sa ku ko ro ma de
直到胸口的花綻放之時
待つよonce, once again 愛の詩を歌うよ with you※
ma tsu yo once, once again a i no u ta wo u ta u yo with you※
等待著唷once, once again 詠唱愛之詩唷 with you※
Here we go, I'm a find my way 今、目に映るshiny day
Here we go, I'm a find my way i ma, me ni u tsu ru shiny day
Here we go, I'm a find my way 現在,映在眼裡 shiny day
サヨナラがある度に大人になる事なんて
sa yo na ra ga a ru ta bi ni o to na ni na ru ko to na nn te
當懂得分別之時 即成為了大人
知らず出会いと別れ繰り返したmy life
si ra zu de a i to wa ka re ku ri ka e si ta my life
不知不覺相遇與分別不斷輪迴 my life
意地悪な顔してみたり
i zi wa ru na ka o si te mi ta ri
試著擺出壞心的表情
人をもっと愛してみたい 夢は夢で終わらせない
hi to wo mo tto a i si te mi ta i yu me ha yu me de o wa ra se na i
想要更加地去愛人 夢就讓夢永遠不要結束
私はまだ旅の途中 君がそこにいるから
wa ta si ha ma da ta bi no to chu u ki mi ga so ko ni i ru ka ra
我仍在旅途之中 因為你在那裡
声が続くその時まで
ko e ga tsu du ku so no do ki ma de
歌聲會一直持續到那個時候
歌うonce, once again 届けonce, once again
u ta u once, once again to do ke once, once again
歌唱 once, once again 傳達到 once, once again
その胸に花が咲く頃まで
so no mu ne ni ha na ga sa ku ko ro ma de
直到胸口的花綻放之時
待つよonce, once again 愛の詩を歌うよ with you
ma tsu yo once, once again a i no u ta wo u ta u yo with you
等待著唷once, once again 詠唱愛之詩唷 with you
優しい風が顔を撫で思い出すシルエット
ya sa si i ka ze ga ka o wo na de o mo i da su si ru e tto
溫柔的風撫過臉龐 想起你的側臉
いつもそばにいてくれるかけがえのないbest friends
i tsu mo so ba ni i te ku re ru ka ke ga e no na i best friends
總是在我身邊 沒人能取代的best friends
強くなれるそんな気がしてもっと遠くへ
tsu yo ku na re ru so nn na ki ga si te mo tto to o ku
感覺到自己變得更堅張 可以走得更遠
重覆※號部份X2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.30.24
※ 編輯: ab1575489 來自: 218.166.30.243 (07/12 16:47)
※ 編輯: ab1575489 來自: 218.166.30.243 (07/12 16:48)
※ 編輯: ab1575489 來自: 218.166.30.243 (07/12 17:11)
KodaKumi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章