中居と倖田が湯河原高級旅館で１泊デート

看板KodaKumi (倖田來未)作者hasegawasuka (六番隊副隊長後援會)時間17年前 (2008/05/30 21:12)推噓7(7推 0噓 7→)

留言14則, 7人參與討論串1/1

中居と倖田が湯河原高級旅館で１泊デート中居與倖田在湯河原高級旅館的一晚約會　ＳＭＡＰ中居正広（３５）と歌手倖田来未（２５）の神奈川・湯河原温泉１泊デートを、３０日発売の写真週刊誌「フライデー」が報じている。　本月30日發售的週刊「Friday」報導SMAP中居正廣和歌手倖田來未於神奈川湯河原溫泉的一晚約會。　同誌によると２人は今月下旬、湯河原の老舗高級旅館に１泊。宿から出た後も、ベンツのサンルーフを全開にするドライブデートを続け、ビデオやデジカメを撮影し合うラブラブモードだったという。芸能プロ関係者の話として、昨年末に中居が２００万円の高級腕時計を購入。直後に倖田が同じ時計を身に着けていた目撃談も紹介している。　根據雜誌報導兩人於本月下旬在湯河原的高級旅館過夜。由旅館離開後，也是打開Benz 的車頂去兜風，一起拍照和拍影片的Love Love模式。同時報導根據藝能關係者的消息，去年年底中居曾經買入200萬円的高級手錶，可是後來發現倖田也戴上相同款式的手錶等消息。　ビッグカップルの交際が最初に報じられたのは昨年８月だった。交際のきっかけは、０６年にＳＭＡＰのコンサートに倖田が飛び入り出演したこととされたが、報道後に中居は「ありえねー」と交際を完全否定。その後に共演したテレビ番組でも、２人そろって笑顔で否定していた。　大物情侶的交往最初被報導是在去年的8月。交往的起因是06年倖田在SMAP的演唱會中演出。報導發表後中居曾經否定說「不可能」，在之後兩人共同出演的電視節目中，兩人也以笑容否定。　ところが、昨年末の女性誌に、今度は中居のマンションに倖田がたびたび訪れていると報じられ、一緒に帰宅した際のツーショット写真も掲載された。だが、その時も「２人が出演する紅白歌合戦の話題づくりでは…」などの憶測が飛び、半信半疑な空気もあった。ただ、紅白リハーサルで、２人を良く知る和田アキ子が「（２人の関係はよい方向）だと思います」と口を滑らせたことから、順調な交際がうかがわれていた。　去年底的女性雜誌曾經報導倖田偶爾會去中居的家，另外也被刊登一起回家時的照片。可是當時有很多像是「是不是在為2人共同出演的紅白製造話題 ...」等的揣測，讓人半信半疑。可是在紅白綵排中，熟知二人的和田秋子不小心說了「覺得兩人的關係是好的方面」，讓人知道兩人的交往順利。　今年のバレンタインデーイベントで「チョコはいつも手作り。今年は好きな人だけにあげます」と話していた倖田。とびきり甘～いチョコを中居が味わったのだろうか。２人の所属事務所は「プライベートなことなのでコメントは控えます」としている。　在今年的情人節活動中倖田曾說過「一向都會親手造巧克力，今年只會送給喜歡的人」是否送了最好的甜巧克力給中居品嘗呢？兩人所屬的事務所表示「因為是私下的事情所以不回應」　［2008年5月30日6時55分　紙面から］ http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20080530-366069.html -- 沒有翻得很認真不過意思應該沒有錯 ... 吧？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.40.100.140