鬼斧神工(中文版)1
『夜深了，四圍裏一片漆黑。一幫人正手執火把穿過“普通山谷”走向鎮外一座孤獨的住宅。他們在一扇大門前面停了下來，門旁一個牌子赫然寫著“閒人勿入”。』
黑人男孩：為什麼我們不能讓他一個人靜靜地獨處？
白人小男孩：他並沒有傷害過任何人，我們還是走吧？
大一些的白人男孩：（在白人小男孩的腦袋上來了一記）你這個蠢貨！給我閉嘴！
白人母親：（在大一些的男孩的腦袋上也敲了一巴掌）他沒說錯什?啊！
鎮長：他是個怪人，我們鎮上不允許怪人住著。
『門緩緩打開』
黑人男子：（嚇壞了）看，那。。那。。那不是個好兆頭！
『人們走進大門，隨即房子的大門也在他們面前打開。』
白人小男孩：（對他的哥哥）和上次一樣！是鬼！
白人大男孩：（又給了他弟弟一巴掌）閉嘴！
白人母親：（又給了白人大男孩一巴掌）別打你弟弟！
黑人男孩的母親：（對她的孩子）世界上根本沒有鬼，甜心。
鎮長：（對黑人男孩）我會證明給你看的孩子，咱們走！
『鎮長率領?人進入房子』
另一白人婦女：（緊張）有誰給他打過電話並且確定這是個合適時間（來造訪）？我們也許應該改天再來。。。
另一黑人婦女：對啊，比如光線更充足的時候，比如白天。
『他們徑直走進了房子內部。大門在他們身後緩緩關上，電閃雷鳴』
黑人男子：（非常恐懼）噢，見鬼！
『他們走在一條走廊裏，突然他們面前的門合上了，另一道門開?了，於是他們走了進去。
他們走進了一間很大的大廳。忽然一隻大烏鴉掠過人們的頭頂，大家嚇得大聲尖叫，烏鴉消失在黑暗中。。。』
鎮民們：那是什?東西？？
『在烏鴉落地的瞬間，他們看到一件黑色的斗篷一閃，閃電再次照亮了大廳，就在這短短ꐊ@瞬，人們看到有一個人站在那裏。他們走近了一些，突然看到了那人的臉：一具頭骨！！
』『人們都嚇得跳了起來，同時穿著黑斗篷的骷髏走向他們並且緩緩摘下面具，這時人們ꐊ~松了口氣，原來骷髏只是那人臉上的面具。他們更發現那面具後面的臉是邁斯卓（麥可在本片中的名字，英語中藝術大師的意思）的臉。』
邁斯卓：我嚇著你們沒有？
婦女：嗯哼！（英語中表示肯定的語氣詞）
黑人男孩：就是他！媽媽！
黑人母親：我知道了。
白人小男孩：嗨！
白人大男孩：抱歉。。。
鎮長：不，你沒嚇著我。也許你嚇著他們了，但你沒嚇著我。
邁斯卓：（微笑）那可真糟啊不是嗎？我想我下次得再努力一點。
鎮長：沒有下次了！
邁斯卓：哦？是嗎？
鎮長：哦，當然。
邁斯卓：沒有下次了嗎？?什?會那樣呢？
鎮長：我們要你離開這個鎮子，我們的鎮子平和而又普通，普通的人，普通的孩子。我們不需要像你一樣的怪人來講鬼故事。
邁斯卓：你是說你們不相信有鬼?？黑人男孩：我信！
黑人婦女乙：我也信！
黑人男孩的母親：安靜點！瞧瞧你們幹了什麼？你們不覺得丟人嗎？年輕人就是敏感！
--
永恆不是不變 而是隨時都在變
愛情不是永恆 因為永恆不會如此膚淺
一個純真的孩子 能夠印證永恆的存在 因為他的純真永無止盡
Michael Jackson 就是永恆的存在
--
※ Origin: 交大機械工廠 ◆ From: 101.155.30.61.isp.tfn.net.tw
KingofPop 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
