[情報] 麥可傑克森與碧玉

看板KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)作者 (河蟹族糾察隊正夯)時間16年前 (2009/08/25 23:41), 編輯推噓13(1307)
留言20則, 15人參與, 最新討論串1/1
翻譯自: http://www.bjorkish.net/b-faq/connections/c-mja.htm 在幾次I go Humble這首歌的現場表演中,碧玉(Bjork) 在歌曲的結尾加了麥可傑克森的歌詞「got to be starting something」。 有謠傳碧玉的Alarm Call這首歌,麥可傑克森就是其靈感 出處。而這傳言是合理的,因為這首歌原本製作時的曲名 叫做「Jacko」。 在2000年的金球獎典禮上,碧玉穿著印著麥可的臉的裙子, 而且是閃亮的!被問到為何穿著這樣的裙子,他說「因為 麥可是KING!」 他也曾經被人目睹穿過另外一件這樣的裙子,不過顏色不同。 在2003年,碧玉接受SHOWstudio的專訪。其中有一個問題 甚至來自麥可傑克森本人的提問! 麥可傑克森:我過去一直很喜歡且很欽佩你的創意。人類 周遭的的大自然為了生存而奮鬥,這時常激發我的靈感: 你的故鄉冰島賜與你自然之美,大自然是如何啟發你的創 作呢? 碧玉:我希望我這樣的回答不會太彆扭,但在大自然裡獨 自一個人,尤其在獨行幾小時後,只要把你放置在你的所 在,你就會瞭解自己有多渺小,而且環繞你四周的一切是 多麼地豐富。接著,你只是順其自然,並且把自己交出去, 成為自然的一部分。我很高興你問這樣的問題!我必須要 說你是最棒的,不斷地奮戰,而所有那些對你殘忍的人都 讓我感到很生氣。現在在美國,好像當一個不平凡的人是 違法的。或許如果你是當代的巴伐利亞國王Ludwig 二世, 人們會更加地瞭解你,他資助華格納,並且和天鵝一起生 活。我經常聽你新專輯的歌曲Butterflies。你是一位真 正的藝術家!感謝你相信magic並且為之不斷奮戰,雖然 世界上的人都已忘了magic的存在。 -- 網誌版: http://mr7.pixnet.net/blog/post/24958550 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.28.38

08/25 23:44, , 1F
最後一句寫的很棒 是人都以忘了magic的存在 Q Q
08/25 23:44, 1F

08/25 23:51, , 2F
推! 兩位都是偉大的歌手 音樂人
08/25 23:51, 2F

08/25 23:52, , 3F
推~
08/25 23:52, 3F

08/25 23:53, , 4F
推~
08/25 23:53, 4F

08/25 23:54, , 5F
"it's illegal to be an eccentric" 碧玉也算eccentric吧!
08/25 23:54, 5F

08/25 23:55, , 6F
沒錯XD 還好他不住美國
08/25 23:55, 6F

08/25 23:57, , 7F
Bjork you're so sweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet
08/25 23:57, 7F

08/25 23:58, , 8F
推,感謝分享>///<請問可以借轉嗎?
08/25 23:58, 8F

08/26 00:00, , 9F
可以呀我也是翻來:P
08/26 00:00, 9F

08/26 00:09, , 10F
推~ 謝謝分享,碧玉不愧是獨創一格的歌手,欣賞她的表述,了
08/26 00:09, 10F

08/26 00:10, , 11F
解順應自然融合為一的magic,老大永遠不寂寞!
08/26 00:10, 11F

08/26 00:20, , 12F
不過曲名原本是Jacko...看了還是有點刺眼^^||
08/26 00:20, 12F

08/26 01:04, , 13F
既然認同他 為何本來要取這種歌名
08/26 01:04, 13F

08/26 01:05, , 14F
可能碧玉也是個搞不清Jacko意涵的人= =
08/26 01:05, 14F

08/26 01:09, , 15F
取那種歌名不見得是要取笑MJ 看歌詞感覺像是要諷刺批評MJ的人
08/26 01:09, 15F

08/26 11:18, , 16F
我記得她穿過那條麥可裙!!還有另一件顏色比較多比較亮!!
08/26 11:18, 16F

08/26 15:22, , 17F
BJORK真甘心 我對她印象最深就是那件天鵝頭裙子XD
08/26 15:22, 17F

08/27 06:31, , 18F
太甘心了
08/27 06:31, 18F

08/27 16:01, , 19F
很精彩的一段~
08/27 16:01, 19F

08/29 01:48, , 20F
翻的好棒 像是兩位詩人的對話!!!
08/29 01:48, 20F
文章代碼(AID): #1Ab0ON3J (KingofPop)
文章代碼(AID): #1Ab0ON3J (KingofPop)