PTT偶像團體區 / KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)

[情報] J媽同意老大遺囑執行人的權利

看板KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)作者Lconfusing (confusing)時間16年前 (2009/11/12 13:25)推噓11(11推 0噓 1→)

留言12則, 12人參與討論串1/1

http://0rz.tw/E7yMt (10-11-2009) Michael Jackson's father does not stand to inherit any of his son's assets and cannot challenge the appointment of the executors chosen by the singer to handle his will, a judge said Tuesday. 法官表示老喬無法繼承或抗議老大所選擇的遺囑執行人 Superior Court Judge Mitchell Beckloff said Joe Jackson was not named in the will but could pursue a motion to receive a family allowance from the estate. 法官說老喬並沒有在遺囑中但他可以申請生活費 Joe Jackson and his son had an often-strained relationship, and Michael Jackson said at one point that he would get physically sick — as a child and as an adult — at the sight of his father. 老喬和老大的關係常常是緊張的老大曾說他在小時候和長大後看到老喬常會想吐 Earlier in the hearing, Michael Jackson's mother withdrew her objections to the appointment of two longtime Jackson associates as executors of his will. 在稍早 J媽同意撤回她對老大遺囑執行人的反對訴訟 The surprise announcement came from Katherine Jackson's new probate attorney Adam Streisand, who said his client felt it was time for the legal battle to end over the appointment of attorney John Branca and music executive John McClain to oversee the estate. 這個令人驚訝的申明出自J媽新的律師律師表示J媽認為這個法律鬥爭該結束了而老大的遺囑執行人可接管遺產了 Katherine Jackson now believes their appointment, as spelled out in her son's will, can "enhance the legacy of Michael Jackson in the best interest of his children," Streisand said. J媽現在相信他們會利用老大的遺產來替老大孩們獲得最大利益 It was Streisand's first major move in the case since he was chosen last month by Katherine Jackson to replace the team that had represented her since her son's death in June. 新的律師是J媽上個月找的換掉了原來的律師團對 Beckloff later made the formal appointment after deciding Jackson's father could not challenge the move. 而法官表示老喬不得對此有異議 The will left Michael Jackson's assets to his mother, his children and children's charities. 因為老大的遺囑是留給J媽他三個小孩還有慈善機構 Branca is an attorney who represented Jackson for more than 20 years and is regarded as the architect of his financial empire. McClain is a music executive and childhood friend of the singer. Branca曾經當過老大20多年的律師而且被認為是老大商業王國的建築師 McClain是音樂執行製作同時也是老大從小的朋友 Katherine Jackson's original legal team complained that she was not being given enough of a role in making decisions after her son's death. While they considered a challenge, the judge allowed the administrators to go forward with projects including the movie, "This Is It," which brought $60 million into the estate and became a box office hit. J媽原來的律師團對抱怨J媽沒有足夠的決定權而在之前法官就同意了很多活動像是Thiss is it的電影為老大帶來六千萬的收益 Branca and McClain were credited as executive producers on the movie. A 60-page motion filed by Joe Jackson's attorney, Brian Oxman, detailed his bid to get money from his son's estate. 老喬的律師發出了六十頁的訴訟文要向他兒子的遺產要錢 The father is seeking an allowance to help cover expenses that exceed $15,000 a month, according to the court documents. 根據法院的文件老喬希望得到每個月一萬五千元的生活費 The documents said Joe Jackson receives a $1,700 monthly Social Security payment and had relied on his son for support for many years. 文件說老喬一個月1700的社會補助太少而他兒子一直給他錢 Howard Weitzman, an attorney for the administrators of Jackson's estate, has said Joe Jackson's petition would be considered along with all other requests for money from the estate. MJ遺產集團律師表示老喬的申請將會跟其他的申請一起處理 Joe Jackson suffers from diabetes and had a stroke in 1998, the filing stated. 老喬有糖尿病 98年曾中風 A former steelworker, he managed and trained his children and organized the Jackson 5. He has been married to Katherine Jackson for 50 years, but he lists his home in Las Vegas. She lives at a family home in the San Fernando Valley north of Los Angeles. 老喬曾是鋼鐵廠工人訓練了他的孩子們成為Jackson 5 他和J媽結婚了50年但老喬住LV 而J媽住LA The filings list Joe Jackson's age as 80 in one place and 81 in another. His list of monthly expenses includes $1,200 for rent for his Las Vegas home; $2,500 to eat out; $1,000 for entertainment, gifts and vacations; $2,000 on air travel and $3,000 on hotels. 老喬說他需要1200來付房租 2500吃飯 1000娛樂 2000搭飛機旅遊 3000住旅館翻完才發現之前幾篇台灣新聞大概都講到大概了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.50.148.65