PTT偶像團體區 / KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)

[情報] 來幫MJ慶祝50大壽吧!

看板KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)作者Foucault (Just Married)時間17年前 (2008/06/02 06:50)推噓7(7推 0噓 8→)

留言15則, 7人參與討論串1/1

代轉禮物給MJ的活動又來囉！以前曾有幾次幫歌迷們代轉信件、禮物給MJ，不過因為生活忙碌，已經很久沒公開辦理了。以前辦的時候，常有人私下抱怨我給的準備時間不夠，害他們沒辦法在截止日期前完成，相當遺憾。所以，雖然離MJ50大壽還有將近三個月的時間，我決定早早就宣佈啦！不要再抱怨時間不夠、來不及呀！想要祝福MJ生日快樂的歌迷，請詳閱以下辦法：截止收件日期：7月31日 (這表示7月31日我要收到你的東西，逾時不候) 包裝：不管是信件、卡片、包裹，你盡可以把你要給MJ的東西包裝得美美的，但是請記得最外面要包上寄給"我"的標準包裝，也就是一般信封、一般紙箱之類。這樣我代轉的時候，就可以把從台灣寄到我這裡的醜醜外包裝拆掉，把大家精心準備的禮物原封不動轉給MJ。如果你沒有這樣兩層的包裝，那你要給MJ的禮物有兩種可能： 1. 你的隱私不小心被我侵犯，因為我不知道你只有一層包裝，就拆開來了。 2. 你的禮物給MJ時，包裝會又髒又醜，因為飄洋過海到美國，上面還有我的名字跟地址... 還有，請務必寫上寄件人與寄件人地址，否則我哪知道是不是郵包炸彈... 重量與大小：因為我自掏腰包幫各位寄，請各位替我著想一下，不要寄太大或太重的東西，要不然我得付很多郵資... 你如果真的必須寄很大或很重的東西，請事先跟我溝通，我可能得請你補貼我郵資。(用旅行支票) 如果你寄來的東西太大或太重，導致我不願幫你轉寄，我可能會退件；若無法退件，我只好丟掉。內容物：請勿寄會腐壞的東西，像是食物、鮮花...之類。因為我收到你的東西後，會隔一段時間才一起寄出給MJ，壞掉的話，我也沒辦法，聞到異味我就會丟掉... (或被我家的狗啃掉) 其他內容物，請遵守郵局與各大快遞公司的規定。反正你寄的東西得通過海關，如果是違禁物品，就寄不到這裡來，我收不到，MJ也收不到。記得，除了最外層的國際郵件包裝有寄件人資料外，你裡面要給MJ的東西，別忘了也要讓MJ知道你是誰啊。最後，請寄到： Michael Jackson C/O Lillian Chen 6085 Lamar St. Arvada, CO 80003 U.S.A. 如果需要我確認收到東西，請在寄出後寄e-mail給我：MissyTLC@gmail.com 信中提供你在該郵件或包裹上所寫的寄件人與寄件人地址，這樣我才知道哪個包裹是你的。我收到東西後一定會回你信確認，我沒回就表示沒有或還沒收到，請不要灌爆我的信箱一問再問...囧若你想寫東西給MJ，可是英文方面有困難，可以多找人幫忙，我也願意幫你，可是我現在要搬家，還有一堆其他事情要弄，無法保證什麼時候可以幫你翻譯好。如果你不介意我在時間上的不確定，可以把你的中文內容e-mail我，(信箱同上) 我有空就幫你翻譯。 (當然，我不是翻譯高手，也不是英文系，請多包含。) Keep Michaeling~ 補充: 不知道怎麼寄國際郵件的話，看你是要寄郵局或UPS、FedEx什麼的，向他們詢問，他們會給你最確切的說明喔。 (各家規定跟收費會有一點出入。) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.161.209.78

推

dales

06/02 07:59, , 1^F

06/02 07:59, 1^F

推

cheesepoo

06/02 10:23, , 2^F

06/02 10:23, 2^F

→

cheesepoo

06/02 10:23, , 3^F

06/02 10:23, 3^F