[歌詞] SNOW TEARS (初回B) (愛貝克思中譯)
歌名:SNOW TEARS
作詞:EMI K.Lynn
作曲:Andreas Stone Johansson、Denniz Jamm、Peter Boyes、STEVEN LEE
編曲:安部潤
在彷復快要落淚的 冬季夜空中
Power snow 飄渺地飛舞
我倆尋找著 明天
而我們的嘆息 悄悄溶解於雪白之中
只剩下 夢
不知從何時開始分歧的心意…
Oh
說出無數次「我愛你」
越是將心意轉化成言語
你的心就越是離我遠去
希望你那冰冷的手
能再次交付於我
我想感受你 Still you are
不想與你分開 留在我身邊
就像是要掩藏 憂傷
白雪包覆著我
甚至不知道你流下了淚水…
Oh
與其去後悔無法倒轉的時間
不如為了讓你再次展露笑容
今後我將好好活下去
別說什麼太遲了
將你顫抖的肩膀 擁入懷
在我的懷中 Stay with me
就請 維持這樣 No
我不需要 其他事物 只要有你在就好
即使這是 無法實現的心意
現在 讓時間靜止…
細雪 無聲地 將城市染上雪白
說出無數次「我愛你」
越是將心意轉化成言語
你的心就越是離我遠去
希望你那冰冷的手
能再次交付於我
我想感受你 Still you are
在我的懷中 Stay with me
不想與你分開 留在我身邊
I can't let you go…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.147.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KinKi-Kids/M.1547281992.A.F0C.html
推
01/13 15:36,
6年前
, 1F
01/13 15:36, 1F
推
01/13 20:04,
6年前
, 2F
01/13 20:04, 2F
推
01/14 10:02,
6年前
, 3F
01/14 10:02, 3F
KinKi-Kids 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章